955 - حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، أَنَّ حُسَيْنَ بْنَ عَلِيٍّ حَدَّثَهُ، عَنْ عَلِيٍّ رضي الله عنه، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم طَرَقَهُ وَفَاطِمَةَ بِنْتَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ: «أَلَا تُصَلُّونَ؟» فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّمَا أَنْفُسُنَا عِنْدَ اللَّهِ، فَإِذَا شَاءَ أَنْ يَبْعَثَنَا بَعَثَنَا، فَانْصَرَفَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، وَلَمْ يَرْجِعْ إِلَيَّ شَيْئًا، ثُمَّ سَمِعْتُ وَهُوَ مُدْبِرٌ يَضْرِبُ فَخِذَهُ يَقُولُ: " {وَكَانَ الْإِنْسَانُ أَكْثَرَ شَيْءٍ جَدَلًا} [الكهف: 54] "
صحيح
صحيح
৯৫৫ - আমাদের নিকট ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাদের নিকট লাইস বর্ণনা করেছেন উকাইল থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আলী ইবনে হুসাইন থেকে, হুসাইন ইবনে আলী তাঁকে হাদীস শুনিয়েছেন আলী (রাযিয়াল্লাহু আনহু) থেকে যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এক রাতে তাঁর নিকট এবং নবীর কন্যা ফাতিমার নিকট আসলেন এবং বললেন: «তোমরা কি সালাত আদায় করবে না?» আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল, আমাদের প্রাণ তো আল্লাহর নিকট; তিনি যখন আমাদের জাগাতে চান, তখন আমাদের জাগিয়ে দেন। অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ফিরে গেলেন এবং আমাকে কোনো উত্তর দিলেন না। এরপর তিনি যখন ফিরে যাচ্ছিলেন, তখন আমি তাঁকে শুনতে পেলাম যে তিনি নিজের উরুতে হাত চাপড়াচ্ছেন আর বলছেন: "মানুষ অধিকাংশ ব্যাপারেই বিতণ্ডাপ্রবণ।" [আল-কাহাফ: ৫৪]
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 330)