932 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ: حَدَّثَنَا رِبْعِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ هُوَ أَخُو ابْنِ عُلَيَّةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: جَلَسَ رَجُلَانِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحَدُهُمَا أَشْرَفُ مِنَ الْآخَرِ، فَعَطَسَ الشَّرِيفُ مِنْهُمَا فَلَمْ يَحْمَدِ اللَّهَ، وَلَمْ يُشَمِّتْهُ، وَعَطَسَ الْآخَرُ فَحَمِدَ اللَّهَ، فَشَمَّتَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، فَقَالَ الشَّرِيفُ: عَطَسْتُ عِنْدَكَ فَلَمْ تُشَمِّتْنِي، وَعَطَسَ هَذَا الْآخَرُ فَشَمَّتَّهُ، فَقَالَ: «إِنَّ هَذَا ذَكَرَ اللَّهَ فَذَكَرْتُهُ، وَأَنْتَ نَسِيتَ اللَّهَ فَنَسِيتُكَ»
حسن
حسن
৯৩২ - মুহাম্মাদ ইবনু সাল্লাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রিবয়ী ইবনু ইবরাহীম (যিনি ইবনু উলাইয়্যাহর ভাই) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনু ইসহাক আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি সাঈদ ইবনু আবী সাঈদ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট দুইজন ব্যক্তি বসে ছিলেন, যাদের একজন অন্যজনের চেয়ে অধিক মর্যাদাবান ছিলেন। তখন তাদের মধ্যে যে ব্যক্তি অধিক মর্যাদাবান ছিলেন তিনি হাঁচি দিলেন কিন্তু আল্লাহর প্রশংসা করলেন না, ফলে তিনি (নবী) তার হাঁচির জবাব দিলেন না। আর অপর ব্যক্তি হাঁচি দিলেন এবং আল্লাহর প্রশংসা করলেন, ফলে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তার হাঁচির জবাব দিলেন। তখন সেই মর্যাদাবান ব্যক্তিটি বললেন: আমি আপনার নিকট হাঁচি দিলাম কিন্তু আপনি আমার হাঁচির জবাব দিলেন না, অথচ এই অন্য লোকটি হাঁচি দিল আর আপনি তার জবাব দিলেন। তখন তিনি (নবী) বললেন: «নিশ্চয়ই এই ব্যক্তি আল্লাহকে স্মরণ করেছে তাই আমি তাকে স্মরণ করেছি, আর তুমি আল্লাহকে ভুলে গিয়েছ তাই আমি তোমাকে ভুলে গেছি»
হাসান
হাসান
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 321)