924 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَشْعَثَ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ سُوَيْدٍ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ قَالَ: أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِسَبْعٍ، وَنَهَانَا عَنْ سَبْعٍ: أَمَرَنَا بِعِيَادَةِ الْمَرِيضِ، وَاتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ، وَتَشْمِيتِ الْعَاطِسِ، وَإِبْرَارِ الْمُقْسِمِ، وَنَصْرِ الْمَظْلُومِ، وَإِفْشَاءِ السَّلَامِ، وَإِجَابَةِ الدَّاعِي. وَنَهَانَا عَنْ: خَوَاتِيمِ الذَّهَبِ، وَعَنْ آنِيَةِ الْفِضَّةِ، وَعَنِ الْمَيَاثِرِ، وَالْقَسِّيَّةِ، وَالْإِسْتَبْرَقِ، وَالدِّيبَاجِ، وَالْحَرِيرِ
صحيح
صحيح
৯২৪ - মুহাম্মাদ ইবনে সালাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবুল আহওয়াস আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আশ’আস থেকে, তিনি মু’আবিয়া ইবনে সুওয়াইদ থেকে, তিনি বারা ইবনে আযিব (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম আমাদের সাতটি বিষয়ের নির্দেশ দিয়েছেন এবং সাতটি বিষয় থেকে নিষেধ করেছেন। তিনি আমাদের নির্দেশ দিয়েছেন: অসুস্থ ব্যক্তির সেবা করতে, জানাযার অনুসরণ করতে, হাঁচিদাতার উত্তর দিতে (তাশমিত), কসমকারীর কসম পূর্ণ করতে, মজলুমকে সাহায্য করতে, সালামের প্রচার করতে এবং দাওয়াতদাতার দাওয়াত কবুল করতে। আর তিনি আমাদের নিষেধ করেছেন: সোনার আংটি, রূপার পাত্র, মায়াছির (রেশমী গদি), কাস্সিয়্যাহ (এক প্রকার রেশমী বস্ত্র), ইস্তাবরাক (পুরু রেশম), দীবাজ (তকচকে রেশম) এবং রেশমী কাপড় ব্যবহার করতে।
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 318)