921 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ: " إِذَا عَطَسَ فَلْيَقُلِ: الْحَمْدُ لِلَّهِ، فَإِذَا قَالَ فَلْيَقُلْ لَهُ أَخُوهُ أَوْ صَاحِبُهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ، فَإِذَا قَالَ لَهُ: يَرْحَمُكَ اللَّهُ فَلْيَقُلْ: يَهْدِيكَ اللَّهُ وَيُصْلِحُ بَالَكَ " قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: أَثْبَتُ مَا يُرْوَى فِي هَذَا الْبَابِ هَذَا الْحَدِيثُ الَّذِي يُرْوَى عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ
صحيح
صحيح
৯২১ - মূসা ইবনে ইসমাঈল আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল আজিজ ইবনে আবু সালামা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে দীনার আমাদের নিকট আবু সালেহ আস-সাম্মান থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে, তিনি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: "যখন কেউ হাঁচি দেয়, তবে সে যেন বলে: 'সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য'। যখন সে এটি বলবে, তখন তার ভাই বা তার সাথী যেন তাকে বলে: 'আল্লাহ তোমার প্রতি রহম করুন'। যখন সে তাকে বলবে: 'আল্লাহ তোমার প্রতি রহম করুন', তখন সে (হাঁচিদাতা) যেন বলে: 'আল্লাহ তোমাদের হিদায়াত দান করুন এবং তোমাদের অবস্থা সংশোধন করে দিন'।" আবু আবদুল্লাহ বলেন: এই অধ্যায়ে বর্ণিত বর্ণনাসমূহের মধ্যে সবচেয়ে বিশুদ্ধ হলো এই হাদিসটি যা আবু সালেহ আস-সাম্মান থেকে বর্ণিত হয়েছে।
সহিহ
সহিহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 317)