918 - حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ يَعْنِي أَبَا قُدَامَةَ قَالَ: حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ: قَالَ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّا كُنَّا فِي دَارٍ كَثُرَ فِيهَا عَدَدُنَا، وَكَثُرَ فِيهَا أَمْوَالُنَا، فَتَحَوَّلْنَا إِلَى دَارٍ أُخْرَى، فَقَلَّ فِيهَا عَدَدُنَا، وَقَلَّتْ فِيهَا أَمْوَالُنَا؟ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم: «رُدَّهَا، أَوْ دَعُوهَا، وَهِيَ ذَمِيمَةٌ» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: فِي إِسْنَادِهِ نَظَرٌ
حسن
৯১৮ - উবাইদুল্লাহ ইবনে সাঈদ অর্থাৎ আবু কুদামা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: বিশর ইবনে উমার আল-জাহরানী আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: ইকরিমাহ ইবনে আম্মার আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন ইসহাক ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি বলল: হে আল্লাহর রাসূল, আমরা এমন এক বাড়িতে ছিলাম যেখানে আমাদের লোকসংখ্যা অনেক ছিল এবং আমাদের ধন-সম্পদও ছিল প্রচুর। এরপর আমরা অন্য একটি বাড়িতে স্থানান্তরিত হলাম, যেখানে আমাদের সংখ্যা কমে গেল এবং আমাদের ধন-সম্পদও হ্রাস পেল। রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম বললেন: «তা ছেড়ে দাও অথবা তা বর্জন করো, কেননা তা নিন্দনীয়।’ আবু আব্দুল্লাহ বলেন: এর সনদে পর্যবেক্ষণ বা ত্রুটি রয়েছে।
হাসান

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 316)