852 - حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، إِنْ كَانَتْ أَحَبَّ أَسْمَاءِ عَلِيٍّ رضي الله عنه إِلَيْهِ لَأَبُو تُرَابٍ، وَإِنْ كَانَ لَيَفْرَحُ أَنْ يُدْعَى بِهَا، وَمَا سَمَّاهُ أَبَا تُرَابٍ إِلَّا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم، غَاضَبَ يَوْمًا فَاطِمَةَ، فَخَرَجَ فَاضْطَجَعَ إِلَى الْجِدَارِ إِلَى الْمَسْجِدِ، وَجَاءَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَتْبَعُهُ، فَقَالَ: هُوَ ذَا مُضْطَجِعٌ فِي الْجِدَارِ، فَجَاءَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَقَدِ امْتَلَأَ ظَهْرُهُ تُرَابًا، فَجَعَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَمْسَحُ التُّرَابَ عَنْ ظَهْرِهِ وَيَقُولُ: «اجْلِسْ أَبَا تُرَابٍ»
صحيح
صحيح
৮৫২ - খালিদ ইবনে মাখলাদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সুলাইমান ইবনে বিলাল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আবু হাজিম আমার নিকট বর্ণনা করেছেন সাহল ইবনে সা'দ (রা.) থেকে। আলী (রা.)-এর নিকট তাঁর নামগুলোর মধ্যে সবচেয়ে প্রিয় নাম ছিল 'আবু তুরাব'; আর এই নামে ডাকা হলে তিনি অত্যন্ত আনন্দিত হতেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) ব্যতীত আর কেউ তাঁকে এই উপনামে ডাকেননি। একদিন তিনি ফাতিমা (রা.)-এর ওপর রাগান্বিত হয়ে বেরিয়ে যান এবং মসজিদের দেয়ালের পাশে শুয়ে পড়েন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁকে খুঁজতে আসলেন। তখন বলা হলো: এই যে তিনি দেয়ালের পাশে শুয়ে আছেন। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর নিকট আসলেন, তখন তাঁর পিঠ ধুলোবালিতে মাখামাখি হয়ে গিয়েছিল। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর পিঠ থেকে ধুলোবালি ঝাড়তে শুরু করলেন এবং বলতে লাগলেন: "উঠে বসো, হে আবু তুরাব।"
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 296)