778 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَّامٍ قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلِ بْنِ غَزْوَانَ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: جَاءَ رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الصَّدَقَةِ أَفْضَلُ أَجْرًا؟ قَالَ: " أَمَا وَأَبِيكَ لَتُنَبَّأَنَّهُ: أَنْ تَصَدَّقَ وَأَنْتَ صَحِيحٌ شَحِيحٌ تَخْشَى الْفَقْرَ، وَتَأْمُلُ الْغِنَى، وَلَا تُمْهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغَتِ الْحُلْقُومَ قُلْتَ: لِفُلَانٍ كَذَا، وَلِفُلَانٍ كَذَا، وَقَدْ كَانَ لِفُلَانٍ "
صحيح دون لفظ (وأبيك) وليس في خ
৭৭৮ - মুহাম্মদ ইবনে সালাম আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবনে ফুদাইল ইবনে গাজওয়ান আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উমারা থেকে, তিনি আবু যুরআ থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন: এক ব্যক্তি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট এসে আরজ করল: হে আল্লাহর রাসূল! কোন সাদাকাহ সওয়াবের দিক থেকে সর্বোত্তম? তিনি বললেন: "শোনো, তোমার পিতার শপথ, তোমাকে অবশ্যই তা জানানো হবে: তা হলো তোমার এমন অবস্থায় সাদাকাহ করা যখন তুমি সুস্থ ও সম্পদলোভী, তুমি দারিদ্র্যের আশঙ্কা করো এবং সচ্ছলতার আশা রাখো। আর তুমি বিলম্ব করো না, পরিশেষে যখন প্রাণ কণ্ঠাগত হয় তখন তুমি বলো: অমুকের জন্য এতটুকু এবং অমুকের জন্য এতটুকু, অথচ তা তখন অমুকের (উত্তরাধিকারীদের) হয়েই গেছে।"
'ওয়াবিকা' শব্দটুকু ব্যতিরেকে সহীহ এবং এটি বুখারীতে নেই

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 272)