737 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحِيمِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْهَضْهَاضِ الدَّوْسِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: جَاءَ مَاعِزُ بْنُ مَالِكٍ الْأَسْلَمِيُّ، فَرَجَمَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَ الرَّابِعَةِ، فَمَرَّ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ، فَقَالَ رَجُلَانِ مِنْهُمْ: إِنَّ هَذَا الْخَائِنَ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مِرَارًا، كُلُّ ذَلِكَ يَرُدُّهُ، حَتَّى قُتِلَ كَمَا يُقْتَلُ الْكَلْبُ، فَسَكَتَ عَنْهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى مَرَّ بِجِيفَةِ حِمَارٍ شَائِلَةٌ رِجْلُهُ، فَقَالَ: «كُلَا مِنْ هَذَا» ، قَالَا: مِنْ جِيفَةِ حِمَارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «فَالَّذِي نِلْتُمَا مِنْ عِرْضِ أَخِيكُمَا آنِفًا أَكْثَرُ، وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ فَإِنَّهُ فِي نَهْرٍ مِنْ أَنْهَارِ الْجَنَّةِ يَتَغَمَّسُ»
ضعيف
৭৩৭ - আমর ইবন খালিদ আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুহাম্মদ ইবন সালামা আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন আবু আবদুর রহীম থেকে, তিনি যায়িদ ইবন আবু আনাইসা থেকে, তিনি আবু যুবায়ের থেকে, তিনি আবদুর রহমান ইবন আল-হাদহাদ আদ-দাওসী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মা'ইয ইবন মালিক আল-আসলামী আসলেন, অতঃপর নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) চতুর্থবার স্বীকারোক্তির সময় তাকে পাথর নিক্ষেপ (রজম) করলেন। এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাঁর পাশ দিয়ে যাচ্ছিলেন এবং তাঁর সাথে তাঁর একদল সাহাবী ছিলেন। তখন তাঁদের মধ্য থেকে দুইজন লোক বলল: এই খিয়ানতকারী নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে বারবার এসেছিল, প্রতিবারই তিনি তাকে ফিরিয়ে দিচ্ছিলেন, শেষ পর্যন্ত তাকে সেভাবেই হত্যা করা হলো যেভাবে একটি কুকুরকে হত্যা করা হয়। নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) তাদের কথা শুনে চুপ থাকলেন, যতক্ষণ না তিনি পা ওপরের দিকে খাড়া হয়ে থাকা একটি মৃত গাধার লাশের পাশ দিয়ে অতিক্রম করলেন। তখন তিনি বললেন: «তোমরা দুজনে এটি থেকে খাও»। তারা বলল: মৃত গাধার লাশ থেকে খাব, হে আল্লাহর রাসূল? তিনি বললেন: «তোমরা একটু আগে তোমাদের ভাইয়ের সম্মানহানি করে যা করেছ, তা এর চাইতেও অধিক (নিকৃষ্ট)। আর যাঁর হাতে মুহাম্মাদের প্রাণ রয়েছে তাঁর শপথ, নিশ্চয়ই সে এখন জান্নাতের নদীসমূহের একটি নদীতে ডুব দিচ্ছে»।
যঈফ

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 256)