734 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ قَالَ: حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الشَّامِيِّ، سَمِعْتُ ابْنَ أُمِّ عَبْدٍ يَقُولُ: مَنِ اغْتِيبَ عِنْدَهُ مُؤْمِنٌ فَنَصَرهُ جَزَاهُ اللَّهُ بِهَا خَيْرًا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَمَنِ اغْتِيبَ عِنْدَهُ مُؤْمِنٌ فَلَمْ يَنْصُرْهُ جَزَاهُ اللَّهُ بِهَا فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ شَرًّا، وَمَا الْتَقَمَ أَحَدٌ لُقْمَةً شَرًّا مِنَ اغْتِيَابِ مُؤْمِنٍ، إِنْ قَالَ فِيهِ مَا يَعْلَمُ، فَقَدِ اغْتَابَهُ، وَإِنْ قَالَ فِيهِ بِمَا لَا يَعْلَمُ فَقَدْ بَهَتَهُ
صحيح
صحيح
৭৩৪ - আমাদের নিকট আবদুল্লাহ ইবনে সলিহ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমাকে মুয়াবিয়া ইবনে সলিহ হাদীস শুনিয়েছেন কাসীর ইবনে হারিস থেকে, তিনি আল-কাসিম ইবনে আব্দুর রহমান আশ-শামী থেকে বর্ণনা করেন, আমি ইবনে উম্মে আবদকে (ইবনে মাসউদ) বলতে শুনেছি: যার সামনে কোনো মুমিনের গীবত (পরনিন্দা) করা হলো এবং সে তাকে সাহায্য (প্রতিবাদ) করলো, আল্লাহ এর বিনিময়ে তাকে দুনিয়া ও আখিরাতে কল্যাণ দান করবেন। আর যার সামনে কোনো মুমিনের গীবত করা হলো অথচ সে তাকে সাহায্য করলো না, আল্লাহ এর বিনিময়ে তাকে দুনিয়া ও আখিরাতে অকল্যাণ বা মন্দ প্রতিদান দেবেন। কোনো ব্যক্তিই মুমিনের গীবত করার চেয়ে নিকৃষ্টতর কোনো লোকমা (গ্রাস) গিলে খায়নি। যদি সে তার সম্পর্কে এমন কিছু বলে যা সে জানে, তবে সে তার গীবত করলো। আর যদি সে তার সম্পর্কে এমন কিছু বলে যা সে জানে না, তবে সে তাকে অপবাদ দিল।
সহীহ
সহীহ
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 255)