909 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ أَيُّوبَ الطَّائِيِّ، قَالَ: أُرَاهُ عَنْ مُجَاهِدٍ، أَنَّ امْرَأَةً أَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَهِيَ حُبْلَى، تَحْمِلُ مَعَهَا صَبِيًّا رَضِيعًا، وَمَعَهَا صَبِيُّ فَطِيمٌ تَمَسَّكَ بِيَدِهَا يَمْشِي مَعَهَا، قَالَ: فَمَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَئِذٍ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهَا، ثُمَّ قَالَ: «حَامِلَاتٌ وَالِدَاتٌ رَحِيمَاتٌ بِأَوْلَادِهِنَّ، وَلَوْلَا مَا يَصْنَعْنَ بِأَزْوَاجِهِنَّ دَخَلَ مُصَلِّيَاتُهُنَّ الْجَنَّةَ»
৯০৯ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি আইয়ুব আত-তায়ী থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি (আইয়ুব) বলেন: আমার মনে হয় তিনি মুজাহিদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, জনৈক নারী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলেন এমতাবস্থায় যে তিনি ছিলেন গর্ভবতী, সাথে একটি দুগ্ধপোষ্য শিশু বহন করছিলেন এবং তাঁর সাথে দুধ ছাড়ানো হয়েছে এমন একটি শিশু ছিল যে তাঁর হাত ধরে হাঁটছিল। বর্ণনাকারী বলেন: সেদিন তিনি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট যা-ই চেয়েছিলেন, তিনি তাকে তা-ই প্রদান করেছিলেন। অতঃপর তিনি (রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "তারা গর্ভধারিণী, সন্তান প্রসবকারিণী এবং তাদের সন্তানদের প্রতি অতিশয় মমতাময়ী; যদি তারা তাদের স্বামীদের সাথে যে (মন্দ) আচরণ করে তা না হতো, তবে তাদের মধ্যে যারা সালাত আদায়কারী তারা জান্নাতে প্রবেশ করত।"
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 202)