৮৭৩ - তিনি বলেন: ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি ইমাম আবু হানিফার সূত্রে, তিনি আলকামা ইবনে মারমাদের সূত্রে, তিনি ইবনে বুরায়দার সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা (রা.) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সা.) যখন কোনো সৈন্যদল বা অভিযান প্রেরণ করতেন, তখন তাদের সেনাপতিকে ব্যক্তিগতভাবে আল্লাহকে ভয় করার এবং তাঁর সাথে থাকা মুসলিমদের সাথে সদাচরণের নির্দেশ দিতেন। অতঃপর তিনি বলতেন: «তোমরা আল্লাহর পথে এবং আল্লাহর নামে যুদ্ধ করো। যারা আল্লাহর সাথে কুফরি করেছে তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো। তোমরা গনিমতের মাল আত্মসাৎ করো না, প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করো না, মৃতদেহ বিকৃত করো না এবং কোনো শিশুকে হত্যা করো না। যখন তোমরা মুশরিক শত্রুদের মুখোমুখি হবে, তখন তাদের তিনটি বিষয়ের (ইসলাম, জিজিয়া অথবা যুদ্ধ) প্রতি আহ্বান জানাও। তারা এর মধ্য থেকে যেটিই গ্রহণ করবে, তোমরা তাদের পক্ষ থেকে তা কবুল করো এবং তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ থেকে বিরত থাকো: তাদের ইসলামের দিকে আহ্বান জানাও। যদি তারা ইসলাম গ্রহণ করে তবে তা কবুল করো এবং তাদের থেকে হাত গুটিয়ে নাও। এরপর তাদের নিজেদের ঘরবাড়ি ছেড়ে মুহাজিরদের জনপদে (মদিনায়) হিজরত করার আহ্বান জানাও। তারা যদি হিজরত করতে অস্বীকার করে, তবে তাদের জানিয়ে দাও যে তারা সাধারণ মুসলিম মরুচারীদের (বেদুইন) মতো গণ্য হবে; তাদের ওপর আল্লাহর সেই বিধানই কার্যকর হবে যা মুমিনদের ওপর কার্যকর হয়, কিন্তু তারা গনিমত (লব্ধ মাল) ও ফায় (বিনা যুদ্ধে প্রাপ্ত সম্পদ) থেকে কোনো অংশ পাবে না; তবে যদি তারা মুসলিমদের সাথে মিলিত হয়ে যুদ্ধ করে (তবে অংশ পাবে)। আর যদি তারা (ইসলাম গ্রহণে) অস্বীকার করে, তবে তাদের নিকট জিজিয়া (নিরাপত্তা কর) প্রদানের দাবি জানাও। যদি তারা তা মেনে নেয়, তবে তাদের পক্ষ থেকে তা কবুল করো এবং তাদের থেকে যুদ্ধ বন্ধ করো। আর যদি তারা এটিও অস্বীকার করে, তবে আল্লাহর সাহায্য প্রার্থনা করো এবং তাদের বিরুদ্ধে যুদ্ধ করো। আর যদি তোমরা কোনো দুর্গের অধিবাসীদের অবরুদ্ধ করো এবং তারা তোমাদের নিকট আল্লাহর জিম্মাদারি (নিরাপত্তা) ও তাঁর রাসূলের জিম্মাদারি চায়, তবে তোমরা তাদের আল্লাহর জিম্মাদারি ও তাঁর রাসূলের জিম্মাদারি দিও না; বরং তাদের তোমাদের নিজেদের জিম্মাদারি এবং তোমাদের পিতৃপুরুষদের জিম্মাদারি দাও। কারণ, তোমাদের নিজেদের জিম্মাদারি বা প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করা (আল্লাহ ও তাঁর রাসূলের জিম্মাদারি ভঙ্গ করার চেয়ে) অপেক্ষাকৃত কম গুরুতর। আর যদি তারা চায় যে তারা আল্লাহর ফয়সালার ভিত্তিতে আত্মসমর্পণ করবে, তবে তোমরা তাদের আল্লাহর ফয়সালার ওপর নামিয়ে এনো না ⦗পৃষ্ঠা: ১৯৩⦘; বরং তোমরা তোমাদের নিজেদের ফয়সালার ভিত্তিতে তাদের গ্রহণ করো এবং এরপর তাদের ব্যাপারে তোমাদের যা সমীচীন মনে হয় সেই ফয়সালা করো।» তিনি বলেন:

৮৭৪ - ইউসুফ আমাদের নিকট তাঁর পিতার সূত্রে, তিনি ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদের সূত্রে, তিনি আলকামা ইবনে মারমাদের সূত্রে, তিনি ইবনে বুরায়দার সূত্রে, তিনি তাঁর পিতা (রা.) থেকে, নবী (সা.) এর সূত্রে অনুরূপ হাদিস বর্ণনা করেছেন।