777 - قَالَ: حَدَّثَنَا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، أَنَّ رَجُلًا، سَأَلَ حُذَيْفَةَ رضي الله عنه عَنْ فَرِيضَةٍ، فَقَالَ: «مَا لِي بِهَا عِلْمٌ» ، قَالَ عَلْقَمَةُ: أُجِيبُهُ، قَالَ: «وَتَعْلَمُهَا؟» قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: قَالَ «فَأَجِبْهُ» ، قَالَ: فَأَجَابَهُ عَلْقَمَةُ فَقَالَ لَهُ حُذَيْفَةُ: «مِنْ أَيْنَ عَلِمْتَهَا» ، قَالَ عَلْقَمَةُ: مِنْ قِبَلِ صَاحِبِنَا، يَعْنِي: عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ رضي الله عنه، فَقَالَ حُذَيْفَةُ «أَوَ يُعَلِّمُكُمْ هَذَا؟» قَالَ: نَعَمْ "
৭৭৭ - তিনি বলেন: আমাদের নিকট ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে, তিনি ইবরাহিম থেকে এবং তিনি আলকামা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, এক ব্যক্তি হুযাইফা (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-কে একটি ফরয বিধান সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলে তিনি বললেন: «এ বিষয়ে আমার কোনো জ্ঞান নেই।» আলকামা বললেন: আমি তাকে উত্তর দেব। তিনি (হুযাইফা) জিজ্ঞাসা করলেন: «তুমি কি তা জানো?» তিনি বললেন: হ্যাঁ। তিনি বললেন: «তবে তাকে উত্তর প্রদান করো।» বর্ণনাকারী বলেন: অতঃপর আলকামা তাকে উত্তর দিলেন। তখন হুযাইফা তাঁকে বললেন: «তুমি এটি কোথা থেকে শিক্ষা লাভ করেছ?» আলকামা বললেন: আমাদের সঙ্গীর নিকট থেকে; অর্থাৎ আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (রাযিয়াল্লাহু আনহু)-এর নিকট থেকে। তখন হুযাইফা বললেন: «তিনি কি তোমাদের এটি শিক্ষা দেন?» তিনি বললেন: হ্যাঁ।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 170)