498 - قَالَ: ثنا يُوسُفُ عَنْ أَبِيهِ عَنْ أَبِي حَنِيفَةَ، عَنْ حَمَّادٍ، قَالَ: سَأَلْتُ عَطَاءَ بْنَ أَبِي رَبَاحٍ عَنِ الرَّجُلِ يُحْصَرُ بِعُمْرَةٍ، كَيْفَ يَصْنَعُ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَقُولَ: فَإِنْ أُحْصِرَ وَهُوَ مُهِلٌّ بِالْحَجِّ، ثُمَّ أَسْأَلُهُ فَإِنْ أُحْصِرَ وَهُوَ قَارِنٌ، قَالَ: فَقَالَ فِي الْمُحْصَرِ بِالْعُمْرَةِ: «إِنْ شَاءَ أَهْدَى هَدْيًا، وَإِنْ شَاءَ أَحَلَّ بِغَيْرِ هَدْيٍ» قَالَ: فَلَمَّا أَخْطَأَ تَرَكْتُهُ. قَالَ: وَسَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، فَقَالَ مِثْلَ قَوْلِ إِبْرَاهِيمَ
৪৯৮ - তিনি বলেন: ইউসুফ তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হানিফা থেকে, তিনি হাম্মাদ থেকে বর্ণনা করেন। হাম্মাদ বলেন: আমি আতা ইবনে আবি রাবাহকে এমন ব্যক্তি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম যে উমরা পালনকালে (গন্তব্যে পৌঁছাতে) বাধাপ্রাপ্ত হয়, সে কী করবে? এমতাবস্থায় আমি এ প্রশ্নটিও করতে চেয়েছিলাম যে: যদি সে হজের ইহরাম অবস্থায় বাধাপ্রাপ্ত হয় (তবে কী করবে)? অতঃপর আমি তাকে জিজ্ঞাসা করতে চেয়েছিলাম যে যদি সে কিরান হজ পালনকারী অবস্থায় বাধাপ্রাপ্ত হয় (তবে তার বিধান কী)? তিনি (হাম্মাদ) বলেন: অতঃপর আতা উমরায় বাধাপ্রাপ্ত ব্যক্তি সম্পর্কে বললেন: “সে চাইলে হাদি (কুরবানির পশু) প্রদান করবে, আর চাইলে হাদি ছাড়াই ইহরাম ত্যাগ করবে।” তিনি (হাম্মাদ) বলেন: যখন তিনি (সঠিক মতের বিপরীতে) ভুল করলেন, তখন আমি তাঁকে (পরবর্তী প্রশ্ন করা থেকে) বিরত থাকলাম। তিনি বলেন: আমি সাঈদ ইবনে জুবায়েরকেও জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তিনি ইব্রাহিম (নাখয়ী)-এর মতের অনুরূপ অভিমত ব্যক্ত করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 103)