82 - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نا حَمَّادٌ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، أَنَّ رَجُلًا، مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَضَافَ رَجُلًا ، فَقَالَ لِامْرَأَتِهِ: هَلْ عِنْدَكِ شَيْءٌ؟ قَالَتْ: نَعَمْ ، فَقَامَتْ فَوَضَعَتْ ثِفَالَهَا ، وَنَصَبَتْ رَحَاهَا ، ثُمَّ ذَهَبَتْ ، فَسَجَرَتِ التَّنُّورَ ، وَجَعَلَتْ تَطْحَنُ بِحُسْنِ ظَنِّهَا بِرَبِّهَا عز وجل ، وَعَجَنَتْ ، ثُمَّ ذَهَبَتْ ، فَإِذَا التَّنُّورُ مَمْلُوءٌ جَنُوبَ شِوَاءٍ ، ثُمَّ رَجَعَتْ فَاخْتَبَزَتْ ، ثُمَّ رَفَعَتْ ثِفَالَهَا ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم: «لَوْ تَرَكَتْهَا طَحَنَتْ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ»
৮২ - মূসা ইবন ইসমাঈল আমাদের নিকট হাদীস বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আতা ইবনাস সা’ইব থেকে, তিনি সালিম ইবন আবুল জা’দ থেকে বর্ণনা করেন যে, বনী ইসরাঈলের এক ব্যক্তি এক ব্যক্তিকে মেহমানদারি করলেন। অতঃপর তিনি তাঁর স্ত্রীকে বললেন: তোমার কাছে কি কিছু আছে? তিনি বললেন: হ্যাঁ। অতঃপর স্ত্রী উঠে দাঁড়ালেন এবং যাতাকল রাখার কাপড় বিছালেন ও যাতা স্থাপন করলেন। তারপর তিনি গিয়ে চুলা প্রজ্বলিত করলেন এবং তাঁর মহান ও পরাক্রমশালী প্রতিপালকের প্রতি সুধারণা পোষণ করে পেষণ করতে শুরু করলেন ও খামির তৈরি করলেন। এরপর তিনি গিয়ে দেখলেন যে, চুলাটি ভুনা মাংসে পরিপূর্ণ। তারপর তিনি ফিরে আসলেন এবং রুটি তৈরি করলেন, অতঃপর তাঁর যাতাকল রাখার কাপড়টি সরিয়ে নিলেন। তখন নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: «যদি তিনি তা রেখে দিতেন, তবে তা কিয়ামতের দিন পর্যন্ত পেষণ করতেই থাকত»
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 46)