‌‌1 - باب الْعَمَلِ فِي افْتِتَاحِ الصَّلَاةِ
أي هذا باب ذكر الحديث الدّالّ على ما يعمله المصلي في حال افتتاحه الصلاةَ، من التكبير، ورفع اليدين، وكيفية رفعهما.
876 - أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: حَدَّثَنِي سَالِمٌ …
(ح) وَأَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عُثْمَانُ -هُوَ(1) ابْنُ سَعِيدٍ- عَنْ شُعَيْبٍ، عَنْ مُحَمَّدٍ -وَهُوَ الزُّهْرِيُّ- قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا افْتَتَحَ التَّكْبِيرَ فِي الصَّلَاةِ رَفَعَ يَدَيْهِ حِينَ يُكَبِّرُ حَتَّى يَجْعَلَهُمَا حَذْوَ مَنْكِبَيْهِ، وَإِذَا كَبَّرَ لِلرُّكُوعِ فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، ثُمَّ إِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَعَلَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَقَالَ: رَبَّنَا وَلَكَ الْحَمْدُ، وَلَا يَفْعَلُ ذَلِكَ حِينَ يَسْجُدُ، وَلَا حِينَ--------------------------------------------
(1) زيادة "هو" في بعض النسخ.
‌‌১ - সালাত শুরু করার পদ্ধতি সংক্রান্ত অনুচ্ছেদ
অর্থাৎ, এটি ঐ সকল হাদিস বর্ণনার অনুচ্ছেদ যা একজন মুসল্লি সালাত শুরু করার সময় যা করবেন অর্থাৎ তাকবীর প্রদান, হস্তদ্বয় উত্তোলন এবং তা উত্তোলনের পদ্ধতির ওপর প্রমাণ পেশ করে।
৮৭৬ - আমর ইবনে মানসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আলী ইবনে আইয়াশ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: শুআইব যুহরী থেকে আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: সালেম আমার নিকট বর্ণনা করেছেন …
(হ) এবং আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল মুগীরাহ আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: উসমান -তিনি হলেন(১) ইবনে সাঈদ- আমাদের নিকট শুআইব থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি মুহাম্মদ থেকে -আর তিনি হলেন যুহরী- তিনি বলেন: সালেম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে উমর আমাকে সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইবনে উমর থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে দেখেছি যে, যখন তিনি সালাতে তাকবীরের মাধ্যমে শুরু করতেন, তখন তাকবীর প্রদানের সময় উভয় হাত উত্তোলন করতেন, এমনকি হাত দুটিকে তাঁর উভয় কাঁধ বরাবর নিয়ে যেতেন। আর যখন রুকুর জন্য তাকবীর দিতেন তখনো অনুরূপ করতেন। অতঃপর যখন তিনি 'সামিআল্লাহু লিমান হামিদাহ' বলতেন, তখনও তদ্রূপ করতেন এবং বলতেন: 'রব্বানা ওয়া লাকাল হামদ'। তবে সিজদায় যাওয়ার সময় তিনি এরূপ করতেন না এবং যখন...--------------------------------------------
(১) কোনো কোনো পাণ্ডুলিপিতে "তিনি হলেন" শব্দটি অতিরিক্ত রয়েছে।

(খণ্ড: 11) (পৃষ্ঠা: 133)