53- أخبرنا عمر بن إبراهيم قال حدثنا عبد الله قال حدثنا سريج بن يونس قال حدثنا عبد الرحمن بن عبد الملك بن أبجر ⦗ص: 127⦘ عن أبيه [عن] واصل الأحدب عن أبي وائل قال خطبنا عمار فأبلغ وأوجز وقال سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول إن طول صلاة الرجل وقصر خطبته مئنة من فقهه فأطيلوا الصلاة واقصروا الخطاب، وإن من البيان سحرا.
৫৩- আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উমর ইবনে ইবরাহিম, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন সুরাইজ ইবনে ইউনুস, তিনি বলেন আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুর রহমান ইবনে আবদুল মালিক ইবনে আবজার ⦗পৃষ্ঠা: ১২৭⦘ তাঁর পিতা থেকে, [তিনি] ওয়াসিল আল-আহদাব থেকে, তিনি আবু ওয়ায়েল থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আম্মার আমাদের উদ্দেশ্যে ভাষণ দিলেন, যা ছিল অত্যন্ত সাবলীল ও সংক্ষিপ্ত। তিনি বললেন, আমি আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই কোনো ব্যক্তির সালাত দীর্ঘ হওয়া এবং খুতবা সংক্ষিপ্ত হওয়া তার গভীর প্রজ্ঞার পরিচায়ক। অতএব তোমরা সালাত দীর্ঘ করো এবং খুতবা সংক্ষিপ্ত করো। আর নিশ্চয়ই কোনো কোনো বাগ্মিতায় জাদু রয়েছে।"

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 126)