وأما ما ورد في السنّة في زيارة المريض من قول: «طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ»(1) فليست من تعليق الدعاء بالمشيئة، وإنما لها توجيهان:
1) أنَّها من باب مخاطبة العائد للعليل بما يُسلّيه من ألمه، ويذكّره بالكفارة لذنوبه والتطهير لآثامه(2).
2) أنَّ هذا ليس من باب الدعاء، وإنّما من باب الخبر والرجاء. مال إليه ابن حجر، حيث قال حين تكلم عن قول: «يرحمك الله» للعاطس: «ويحتمل أن يكون إخبارًا على طريق البشارة، كما قال في الحديث الآخر «طَهُورٌ إِنْ شَاءَ اللَّهُ» أي: هي طهر لك»(3)، وكذا قاله ابن عثيمين(4).
فإن قيل: كيف يُجابُ عن بعض الأدعية التي لم يعزم فيها الداعي، كما في دعاء الاستخارة(5)، وكما في قوله: «فَلْيَقُلْ: اللهُمَّ أَحْيِنِي مَا كَانَتِ الْحَيَاةُ خَيْرًا لِي .. »؟(6).
* أجاب السعدي رحمه الله بما خلاصته: أن الأدعية نوعان:
1. أدعيةٌ فيها مطالب دينيةٌ كسؤال المغفرة، أو فيها مطالب دنيويةٌ معينة على الدين، كالعافية والرزق ونحوه، فهذه يَطلُبها العبدُ طلبًا مُلِحًّا جازمًا.--------------------------------------------
(1) أخرجه البخاري (3616) من حديث ابن عباس.
(2) إرشاد الساري لشرح صحيح البخاري، للقسطلاني (8/ 350).
(3) فتح الباري (10/ 608).
(4) المجموع الثمين، لابن عثمين (1/ 121).
(5) أخرجه البخاري (6382) من حديث جابر.
(6) أخرجه البخاري (5671)، ومسلم (2680) من حديث أنس.
আর অসুস্থ ব্যক্তি পরিদর্শনের ক্ষেত্রে সুন্নাহর যে বর্ণনা—'আল্লাহ চাহেন তো (এটি) পবিত্রতা'(১)—এসেছে, তা দোয়াকে আল্লাহর ইচ্ছার সাথে শর্তযুক্ত করার অন্তর্ভুক্ত নয়। বরং এর দুটি ব্যাখ্যা রয়েছে:
১) এটি পরিদর্শকের পক্ষ থেকে অসুস্থ ব্যক্তিকে এমন ভাষায় সম্বোধন করা যা তাকে ব্যথার সময় সান্ত্বনা দেয় এবং তাকে তার পাপের কাফফারা ও অপরাধ থেকে পবিত্র হওয়ার কথা স্মরণ করিয়ে দেয়(২)।
২) এটি দোয়ার পর্যায়ভুক্ত নয়, বরং এটি সংবাদ এবং আশার পর্যায়ভুক্ত। ইবনে হাজার এর প্রতি ঝুঁকেছেন; হাঁচিদাতার জন্য 'আল্লাহ আপনাকে রহম করুন' বলা প্রসঙ্গে তিনি বলেন: "সম্ভবত এটি সুসংবাদ প্রদানের উদ্দেশ্যে সংবাদ হিসেবে ব্যবহৃত, যেমন অন্য হাদিসে বলা হয়েছে 'আল্লাহ চাহেন তো (এটি) পবিত্রতা', অর্থাৎ: এটি আপনার জন্য পবিত্রকারী"(৩), ইবনে উসাইমীনও তদ্রূপ বলেছেন(৪)।
যদি প্রশ্ন করা হয়: সেই সমস্ত দোয়ার উত্তর কী হবে যাতে দোয়া আহ্বানকারী দৃঢ়তা প্রকাশ করেননি? যেমন ইস্তিখারার দোয়া(৫) এবং এই বাণীতে: "সে যেন বলে: হে আল্লাহ! আমাকে ততক্ষণ পর্যন্ত জীবিত রাখুন যতক্ষণ জীবন আমার জন্য কল্যাণকর হয়..."?(৬)।
* আস-সা'দী (আল্লাহ তাঁর ওপর রহম করুন) এর সারসংক্ষেপ উত্তর দিয়েছেন যে: দোয়া দুই প্রকার:
১. এমন দোয়া যাতে ধর্মীয় চাহিদা রয়েছে, যেমন ক্ষমা প্রার্থনা; অথবা যাতে এমন পার্থিব বিষয় চাওয়া হয় যা দ্বীনের ওপর অটল থাকতে সহায়ক, যেমন সুস্থতা, রিযিক ইত্যাদি—বান্দা এগুলো অত্যন্ত আকুতি ও দৃঢ়তার সাথে প্রার্থনা করবে।--------------------------------------------
(১) বুখারী (৩৬১৬), ইবনে আব্বাসের বর্ণিত হাদিস থেকে।
(২) কাসতাল্লানি রচিত ইরশাদুস সারী লি-শারহি সহিহিল বুখারী (৮/ ৩৫০)।
(৩) ফাতহুল বারী (১০/ ৬০৮)।
(৪) ইবনে উসাইমীন রচিত আল-মাজমু আল-সামিন (১/ ১২১)।
(৫) বুখারী (৬৩৮২), জাবির-এর বর্ণিত হাদিস থেকে।
(৬) বুখারী (৫৬৭১) এবং মুসলিম (২৬৮০), আনাস-এর বর্ণিত হাদিস থেকে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 426)