5 - قال البخاري (4 - 1591): حدثنا الصلت بن محمَّد قال سمعت مهدي بن ميمون قال سمعت أبا رجاء العطاردي يقول: كنا نعبد الحجر فإذا وجدنا حجرا هو خير منه ألقيناه وأخذنا الآخر، فإذا لم نجد حجرا جمعنا جثوة من تراب ثم جئنا بالشاة فحلبناه عليه، ثم طفنا به فإذا دخل شهر رجب قلنا: منصل الأسنة. فلا ندع رمحًا فيه حديدة ولا سهما فيه حديدة إلا نزعناه وألقيناه شهر رجب. وسمعت أبا رجاء يقول: كنت يوم بعث النبي صلى الله عليه وسلم غلاما أرعى الإبل على أهلي فلما سمعنا بخروجه فررنا إلى النار إلى مسيلمة الكذاب.
وفد نجران:
1 - قال مسلم (3 - 1685): حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ومحمَّد بن عبد الله بن نمير وأبو سعيد الأشج ومحمَّد بن المثنى العنزي واللفظ لابن نمير قالوا حدثنا بن إدريس عن أبيه عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن المغيرة بن شعبة قال: لما قدمت نجران سألوني فقالوا: إنكم تقرؤون (يا أخت هارون) وموسى قبل عيسى بكذا وكذا؟ فلما قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم سألته عن ذلك فقال: "إنهم كانوا يسمون بأنبيائهم والصالحين قبلهم".
2 - قال البخاري (4 - 1592): حدثنا محمَّد بن بشار حدثنا محمَّد بن جعفر حدثنا شعبة قال سمعت أبا إسحاق عن صلة بن زفر عن حذيفة رضي الله عنه قال: جاء أهل نجران إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا: ابعث لنا رجلًا أمينا فقال: "لأبعثن إليكم رجلًا أمينا حق أمين" فاستشرف لها الناس، فبعث أبا عبيدة بن الجراح.
قدوم عدي بن حاتم:
1 - قال الإمام أحمد (4 - 377): حدثنا محمَّد بن أبي عدي عن بن عون عن محمَّد عن بن حذيفة قال: كنت أحدث حديثا عن عدي بن حاتم فقلت هذا عدى في ناحية الكوفة فلو أتيته فكنت أنا الذي أسمعه منه، فأتيته فقلت: إني كنت أحدث عنك حديثا فأردت أن أكون أنا الذي أسمعه منك قال: لما بعث الله عز وجل النبي صلى الله عليه وسلم فررت منه
وفد نجران:
1 - قال مسلم (3 - 1685): حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة ومحمَّد بن عبد الله بن نمير وأبو سعيد الأشج ومحمَّد بن المثنى العنزي واللفظ لابن نمير قالوا حدثنا بن إدريس عن أبيه عن سماك بن حرب عن علقمة بن وائل عن المغيرة بن شعبة قال: لما قدمت نجران سألوني فقالوا: إنكم تقرؤون (يا أخت هارون) وموسى قبل عيسى بكذا وكذا؟ فلما قدمت على رسول الله صلى الله عليه وسلم سألته عن ذلك فقال: "إنهم كانوا يسمون بأنبيائهم والصالحين قبلهم".
2 - قال البخاري (4 - 1592): حدثنا محمَّد بن بشار حدثنا محمَّد بن جعفر حدثنا شعبة قال سمعت أبا إسحاق عن صلة بن زفر عن حذيفة رضي الله عنه قال: جاء أهل نجران إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا: ابعث لنا رجلًا أمينا فقال: "لأبعثن إليكم رجلًا أمينا حق أمين" فاستشرف لها الناس، فبعث أبا عبيدة بن الجراح.
قدوم عدي بن حاتم:
1 - قال الإمام أحمد (4 - 377): حدثنا محمَّد بن أبي عدي عن بن عون عن محمَّد عن بن حذيفة قال: كنت أحدث حديثا عن عدي بن حاتم فقلت هذا عدى في ناحية الكوفة فلو أتيته فكنت أنا الذي أسمعه منه، فأتيته فقلت: إني كنت أحدث عنك حديثا فأردت أن أكون أنا الذي أسمعه منك قال: لما بعث الله عز وجل النبي صلى الله عليه وسلم فررت منه
৫ - বুখারী (৪ - ১৫৯১) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আস-সালত ইবনে মুহাম্মদ, তিনি বলেন: আমি মাহদী ইবনে মাইমুনকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি আবু রাজা আল-উতারিদীকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমরা পাথরের পূজা করতাম। যখন আমরা কোনো পাথর পেতাম যা আগেরটির চেয়ে উত্তম হতো, তখন আমরা পূর্বেরটি ফেলে দিতাম এবং অন্যটি গ্রহণ করতাম। আর যদি আমরা কোনো পাথর না পেতাম, তবে আমরা মাটির স্তূপ জমা করতাম, অতঃপর একটি বকরি নিয়ে এসে তার ওপর দুধ দোহন করতাম এবং সেটিকে প্রদক্ষিণ করতাম। যখন রজব মাস আসত, তখন আমরা বলতাম: ‘অস্ত্রের ফলক অপসারণকারী মাস’। ফলে আমরা কোনো বর্শা বা তীরই অবশিষ্ট রাখতাম না যাতে লোহার ফলক আছে, রজব মাসে আমরা তা অবশ্যই খুলে ফেলে দিতাম। আর আমি আবু রাজাকে বলতে শুনেছি: যেদিন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম প্রেরিত হলেন, সেদিন আমি ছিলাম এক যুবক যে আমার পরিবারের উট চরাত। যখন আমরা তাঁর আগমনের সংবাদ শুনলাম, তখন আমরা আগুনের দিকে অর্থাৎ ভণ্ড নবী মুসায়লামার দিকে পালিয়ে গেলাম।
নাজরানের প্রতিনিধি দল:
১ - মুসলিম (৩ - ১৬৮৫) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ, মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে নুমাইর, আবু সাঈদ আল-আশাজ এবং মুহাম্মদ ইবনে আল-মুসান্না আল-আনাযী—আর শব্দাবলি ইবনে নুমাইরের—তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে ইদরীস, তাঁর পিতা থেকে, তিনি সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি আলকামা ইবনে ওয়ায়েল থেকে, তিনি মুগীরা ইবনে শু'বা থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমি যখন নাজরানে আসলাম, তারা আমাকে জিজ্ঞাসা করে বলল: তোমরা পাঠ করো ‘হে হারুনের বোন’ অথচ মূসা তো ঈসার অনেককাল আগের? অতঃপর যখন আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম, আমি তাঁকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: "তারা (বনী ইসরাঈলরা) তাদের পূর্ববর্তী নবী ও নেককার ব্যক্তিদের নামে নামকরণ করত।"
২ - বুখারী (৪ - ১৫৯২) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে বাশার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বা, তিনি বলেন: আমি আবু ইসহাককে সিলাহ ইবনে যুফার থেকে এবং তিনি হুযায়ফা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন। তিনি বলেন: নাজরানবাসী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: আমাদের নিকট একজন বিশ্বস্ত ব্যক্তি পাঠান। তিনি বললেন: "আমি তোমাদের নিকট অবশ্যই এমন একজন বিশ্বস্ত ব্যক্তি পাঠাব যে প্রকৃতই বিশ্বস্ত।" তখন লোকেরা এর জন্য উন্মুখ হয়ে রইল, অতঃপর তিনি আবু উবায়দাহ ইবনে আল-জাররাহকে পাঠালেন।
আদি ইবনে হাতিমের আগমন:
১ - ইমাম আহমাদ (৪ - ৩৭৭) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবি আদি, ইবনে আউন থেকে, তিনি মুহাম্মদ থেকে, তিনি ইবনে হুযায়ফা থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমি আদি ইবনে হাতিম সম্পর্কে একটি হাদিস বর্ণনা করতাম। আমি ভাবলাম, এই তো আদি কুফার এক পার্শ্বে আছেন, আমি যদি তাঁর নিকট যেতাম তবে আমি সরাসরি তাঁর থেকেই তা শুনতে পেতাম। অতঃপর আমি তাঁর নিকট আসলাম এবং বললাম: আমি আপনার সম্পর্কে একটি হাদিস বর্ণনা করতাম, তাই আমি চাইলাম সরাসরি আপনার থেকে তা শুনতে। তিনি বললেন: যখন মহান আল্লাহ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে পাঠালেন, তখন আমি তাঁর থেকে পালিয়ে গিয়েছিলাম।
নাজরানের প্রতিনিধি দল:
১ - মুসলিম (৩ - ১৬৮৫) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু বকর ইবনে আবি শায়বাহ, মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে নুমাইর, আবু সাঈদ আল-আশাজ এবং মুহাম্মদ ইবনে আল-মুসান্না আল-আনাযী—আর শব্দাবলি ইবনে নুমাইরের—তাঁরা বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে ইদরীস, তাঁর পিতা থেকে, তিনি সিমাক ইবনে হারব থেকে, তিনি আলকামা ইবনে ওয়ায়েল থেকে, তিনি মুগীরা ইবনে শু'বা থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমি যখন নাজরানে আসলাম, তারা আমাকে জিজ্ঞাসা করে বলল: তোমরা পাঠ করো ‘হে হারুনের বোন’ অথচ মূসা তো ঈসার অনেককাল আগের? অতঃপর যখন আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট আসলাম, আমি তাঁকে এ বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলাম। তিনি বললেন: "তারা (বনী ইসরাঈলরা) তাদের পূর্ববর্তী নবী ও নেককার ব্যক্তিদের নামে নামকরণ করত।"
২ - বুখারী (৪ - ১৫৯২) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে বাশার, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন শু'বা, তিনি বলেন: আমি আবু ইসহাককে সিলাহ ইবনে যুফার থেকে এবং তিনি হুযায়ফা রাদিয়াল্লাহু আনহু থেকে বর্ণনা করতে শুনেছেন। তিনি বলেন: নাজরানবাসী নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের নিকট এসে বলল: আমাদের নিকট একজন বিশ্বস্ত ব্যক্তি পাঠান। তিনি বললেন: "আমি তোমাদের নিকট অবশ্যই এমন একজন বিশ্বস্ত ব্যক্তি পাঠাব যে প্রকৃতই বিশ্বস্ত।" তখন লোকেরা এর জন্য উন্মুখ হয়ে রইল, অতঃপর তিনি আবু উবায়দাহ ইবনে আল-জাররাহকে পাঠালেন।
আদি ইবনে হাতিমের আগমন:
১ - ইমাম আহমাদ (৪ - ৩৭৭) বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে আবি আদি, ইবনে আউন থেকে, তিনি মুহাম্মদ থেকে, তিনি ইবনে হুযায়ফা থেকে বর্ণনা করেন। তিনি বলেন: আমি আদি ইবনে হাতিম সম্পর্কে একটি হাদিস বর্ণনা করতাম। আমি ভাবলাম, এই তো আদি কুফার এক পার্শ্বে আছেন, আমি যদি তাঁর নিকট যেতাম তবে আমি সরাসরি তাঁর থেকেই তা শুনতে পেতাম। অতঃপর আমি তাঁর নিকট আসলাম এবং বললাম: আমি আপনার সম্পর্কে একটি হাদিস বর্ণনা করতাম, তাই আমি চাইলাম সরাসরি আপনার থেকে তা শুনতে। তিনি বললেন: যখন মহান আল্লাহ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে পাঠালেন, তখন আমি তাঁর থেকে পালিয়ে গিয়েছিলাম।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 539)