৩৪৮ - আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনুল সাল্লাল আল-ওয়াররাক বাগদাদে তাঁর নিকট আমার পাঠের মাধ্যমে, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু জাফর মুহাম্মদ ইবনে আহমাদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে উমর ইবনুল মুসলিমাহ: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন উবাইদুল্লাহ ইবনে আব্দুর রহমান আজ-জুহরি: আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু বকর জাফর ইবনে মুহাম্মদ ইবনুল হাসান: আমাদের বর্ণনা করেছেন কুতায়বাহ ইবনে সাঈদ: আমাদের বর্ণনা করেছেন ইসমাইল ইবনে জাফর, আবু সুহাইল নাফি ইবনে মালিক ইবনে আবি আমির থেকে, তিনি তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন,
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «মুনাফিকের নিদর্শন হলো তিনটি: যখন সে কথা বলে মিথ্যা বলে, যখন সে প্রতিশ্রুতি দেয় তা ভঙ্গ করে এবং যখন তার নিকট আমানত রাখা হয় সে তাতে খিয়ানত করে» (১)।
‘আয়াত’ শব্দের অর্থ হলো নিদর্শন বা আলামত, আর এ থেকেই মহান আল্লাহর বাণী: {আর আমি মারয়াম-পুত্র ও তাঁর মাতাকে এক নিদর্শন বানিয়েছিলাম} [আল-মু’মিনুন: ৫০]।

৩৪৯ - আমাকে সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর মুহাম্মদ ইবনে উবাইদুল্লাহ ইবনে নাসর আজ-জাগুয়ি বাগদাদে তাঁর নিকট আমার পাঠের মাধ্যমে, তিনি বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ আল-আনবারি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু আল-হাসান আলী ইবনে আহমাদ ইবনে উমর আল-হাম্মামি: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু বকর আহমাদ ইবনে ইউসুফ ইবনে খাল্লাদ আল-আত্তার: আমাদের বর্ণনা করেছেন আবু ইসহাক ইব্রাহিম ইবনে ইসহাক ইবনে ইব্রাহিম আল-হারবি: আমাদের বর্ণনা করেছেন সাঈদ ইবনে ইয়াহইয়া: আমার নিকট বর্ণনা করেছেন আমার পিতা: আমাদের বর্ণনা করেছেন ইবনে জুরাইজ, ইসহাক ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আবি তালহা থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক থেকে বর্ণনা করেন:
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: «যে ব্যক্তি তার ঘর থেকে বের হওয়ার সময় বলে: আল্লাহর নামে, আমি আল্লাহর ওপর ভরসা করলাম, আল্লাহর সাহায্য ব্যতীত কোনো উপায় ও শক্তি নেই, তখন তাকে বলা হয়: তোমাকে রক্ষা করা হয়েছে এবং তোমার জন্য যথেষ্ট হওয়া হয়েছে» (২)।--------------------------------------------
(১) পূর্বে বর্ণিত হয়েছে (৩৪১)।
(২) এটি বর্ণনা করেছেন আবু দাউদ (৫০৯৫), তিরমিযী (৩৪২৬), নাসাঈ ‘আমালুল ইয়াওমি ওয়াল লায়লাহ’ গ্রন্থে (৮৯) এবং ইবনে হিব্বান (৮২২) ইবনে জুরাইজের সূত্রে।
তিরমিযী বলেছেন: হাসান সহীহ। আলবানী একে সহীহ বলেছেন।