بسم الله الرحمن الرحيم سورة الزمر 637 - 3467 حدثنا عبد بن حميد.
أخبرنا حبان بن هلال، وسليمان بن حرب، وحجاج بن منهال، قالوا: أخبرنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن
شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ: (يا عبادي - الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله إن الله يغفر الذنوب جميعا) (1) ولا يبالي.
(ضعيف الاسناد) .
هذا حديث حسن غريب.
لا نعرفه إلا من حديث ثابت، عن شهر بن حوشب، وشهر بن حوشب يروي عن أم سلمة الانصارية، وأم سلمة الانصارية هي أسماء بنت يزيد.
638 - 3470 حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن.
أخبرنا محمد بن الصلت.
أخبرنا أبو كدينة، عن عطاء بن السائب، عن أبي الضحى، عن ابن عباس قال: مر يهودي بالنبي صلى الله عليه وسلم، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:--------------------------------------------
(1) سورة الزمر (39) ، الآية 53.
(*)
أخبرنا حبان بن هلال، وسليمان بن حرب، وحجاج بن منهال، قالوا: أخبرنا حماد بن سلمة، عن ثابت، عن
شهر بن حوشب، عن أسماء بنت يزيد قالت: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرأ: (يا عبادي - الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله إن الله يغفر الذنوب جميعا) (1) ولا يبالي.
(ضعيف الاسناد) .
هذا حديث حسن غريب.
لا نعرفه إلا من حديث ثابت، عن شهر بن حوشب، وشهر بن حوشب يروي عن أم سلمة الانصارية، وأم سلمة الانصارية هي أسماء بنت يزيد.
638 - 3470 حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن.
أخبرنا محمد بن الصلت.
أخبرنا أبو كدينة، عن عطاء بن السائب، عن أبي الضحى، عن ابن عباس قال: مر يهودي بالنبي صلى الله عليه وسلم، فقال له النبي صلى الله عليه وسلم:--------------------------------------------
(1) سورة الزمر (39) ، الآية 53.
(*)
পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে। সূরা আয-যুমার ৬৩৭ - ৩৪৬৭ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদ ইবনে হুমাইদ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাব্বান ইবনে হিলাল, সুলায়মান ইবনে হারব এবং হাজ্জাজ ইবনে মিনহাল। তাঁরা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, সাবিত থেকে, তিনি শহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি আসমা বিনতে ইয়াযিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তিলাওয়াত করতে শুনেছি: (হে আমার বান্দাগণ, যারা নিজেদের আত্মার ওপর সীমালঙ্ঘন করেছ, তোমরা আল্লাহর রহমত হতে নিরাশ হয়ো না; নিশ্চয়ই আল্লাহ সমস্ত পাপ ক্ষমা করে দেন) (১) এবং তিনি কোনো পরোয়া করেন না।
(সনদটি দুর্বল)।
এই হাদিসটি হাসান গারীব।
আমরা সাবিতের হাদিস ছাড়া এটি জানি না, যা তিনি শহর ইবনে হাওশাব থেকে বর্ণনা করেছেন। আর শহর ইবনে হাওশাব উম্মু সালামাহ আল-আনসারীয়া থেকে বর্ণনা করেন; আর উম্মু সালামাহ আল-আনসারীয়া হলেন আসমা বিনতে ইয়াযিদ।
৬৩৮ - ৩৪৭০ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে সালত।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু কুদাইনাহ, আতা ইবনে সাইব থেকে, তিনি আবুল দুহা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট দিয়ে এক ইহুদি অতিক্রম করল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে বললেন:--------------------------------------------
(১) সূরা আয-যুমার (৩৯), আয়াত ৫৩।
(*)
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাব্বান ইবনে হিলাল, সুলায়মান ইবনে হারব এবং হাজ্জাজ ইবনে মিনহাল। তাঁরা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ ইবনে সালামাহ, সাবিত থেকে, তিনি শহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি আসমা বিনতে ইয়াযিদ থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আমি আল্লাহর রাসুল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামকে তিলাওয়াত করতে শুনেছি: (হে আমার বান্দাগণ, যারা নিজেদের আত্মার ওপর সীমালঙ্ঘন করেছ, তোমরা আল্লাহর রহমত হতে নিরাশ হয়ো না; নিশ্চয়ই আল্লাহ সমস্ত পাপ ক্ষমা করে দেন) (১) এবং তিনি কোনো পরোয়া করেন না।
(সনদটি দুর্বল)।
এই হাদিসটি হাসান গারীব।
আমরা সাবিতের হাদিস ছাড়া এটি জানি না, যা তিনি শহর ইবনে হাওশাব থেকে বর্ণনা করেছেন। আর শহর ইবনে হাওশাব উম্মু সালামাহ আল-আনসারীয়া থেকে বর্ণনা করেন; আর উম্মু সালামাহ আল-আনসারীয়া হলেন আসমা বিনতে ইয়াযিদ।
৬৩৮ - ৩৪৭০ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মদ ইবনে সালত।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু কুদাইনাহ, আতা ইবনে সাইব থেকে, তিনি আবুল দুহা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের নিকট দিয়ে এক ইহুদি অতিক্রম করল, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম তাকে বললেন:--------------------------------------------
(১) সূরা আয-যুমার (৩৯), আয়াত ৫৩।
(*)
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 410)