পরম করুণাময় অসীম দয়ালু আল্লাহর নামে। সূরা ইউসুফ ৬০৪ - ৩৩৩২ (১) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হুসাইন ইবনুল হুরয়স আল-খুযাঈ।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ফাযল ইবনু মুসা, মুহাম্মাদ ইবনু আমর থেকে, তিনি আবু সালামাহ থেকে, তিনি আবু হুরাইরাহ (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "নিশ্চয়ই সম্মানিত, সম্মানিতের পুত্র, সম্মানিতের পুত্র, সম্মানিতের পুত্র হলেন: ইউসুফ ইবনু ইয়াকূব ইবনু ইসহাক ইবনু ইবরাহীম।
তিনি (২) বলেন: যদি আমি কারাগারে ইউসুফ (আলাইহিস সালাম) এর মতো দীর্ঘ সময় থাকতাম এবং তারপর আমার নিকট দূত আসত, তবে আমি তাতে সাড়া দিতাম। এরপর তিনি তিলাওয়াত করলেন: (অতঃপর যখন তার নিকট দূত এল, সে বলল: তুমি তোমার রবের কাছে ফিরে যাও এবং তাকে জিজ্ঞেস করো, সেই নারীদের অবস্থা কী যারা নিজেদের হাত কেটে ফেলেছিল?) (৩) তিনি বলেন:--------------------------------------------
(১) এটি "সহীহ সুনান আত-তিরমিযী - সংক্ষিপ্ত সনদসহ" এর ২৪৯০ নম্বরে রয়েছে।
এবং এর পরবর্তী হাদীসটির দিকে ইশারা করা হচ্ছে, আর তা হলো: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু কুরাইব।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবদাহ ও আবদুর রাহীম, মুহাম্মাদ ইবনু আমর থেকে, ফাযল ইবনু মুসার হাদীসের অনুরূপ, তবে তিনি বলেছেন: আল্লাহ তাঁর (লুতের) পর এমন কোনো নবী প্রেরণ করেননি যিনি তাঁর কওমের প্রাচুর্য ও শক্তিশালী অবস্থানের মধ্যে ছিলেন না।
মুহাম্মাদ ইবনু আমর বলেন: আস-সারওয়াহ অর্থ: আধিক্য ও প্রতিরক্ষা সক্ষমতা।
(হাসান - এর পূর্ববর্তীটি দেখুন)।
আর এটি ফাযল ইবনু মুসার বর্ণনার চেয়ে অধিক বিশুদ্ধ।
আর এটি একটি হাসান হাদীস।
(২) মুদ্রিত কপিতে (মূল পাণ্ডুলিপিতে এভাবেই এসেছে - এবং "আল্লাহ ইউসুফের প্রতি রহম করুন" বাক্যটি বাদ পড়ার দিকে নির্দেশ করছে)।
আমি বলছি: এটি পাণ্ডুলিপি ২ / ৯৮ / ২-এ নেই। (৩) সূরা ইউসুফ (১২), আয়াত ৫০।
(*)