এটি একটি গরীব হাদিস।
৫৯৮ - ৩২৯৩ হান্নাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবু মুয়াবিয়া আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি আমাশ থেকে, তিনি আমর ইবনে মুররাহ থেকে, তিনি আবু উবাইদাহ ইবনে আবদুল্লাহ থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেন যে, তিনি বলেছেন: যখন বদরের যুদ্ধ শেষ হলো এবং বন্দীদের নিয়ে আসা হলো, তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "এই বন্দীদের ব্যাপারে তোমাদের মতামত কী?" এরপর তিনি হাদিসে একটি কাহিনী উল্লেখ করেন। তারপর আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "তাদের কেউ যেন মুক্তি না পায়, হয় মুক্তিপণ নিয়ে নয়তো গর্দান উড়িয়ে দিয়ে।"
আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ বলেন: তখন আমি বললাম: হে আল্লাহর রাসূল! সুহাইল ইবনে বায়দা ব্যতীত; কেননা আমি তাকে ইসলামের কথা বলতে শুনেছি।
তিনি বলেন: তখন আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চুপ থাকলেন।
তিনি বলেন: সেদিন আমার নিজের ওপর আকাশ থেকে পাথর পড়ার ভয়ে আমি যতটুকু আতঙ্কিত ছিলাম, তা অন্য কোনোদিন অনুভব করিনি; যতক্ষণ না আল্লাহর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বললেন: "সুহাইল ইবনে বায়দা ব্যতীত।"
তিনি বলেন: ওমরের কথা অনুযায়ী কুরআন নাযিল হলো: (নবীর জন্য সঙ্গত নয় যে, তার নিকট যুদ্ধবন্দী থাকবে যতক্ষণ না তিনি যমীনে রক্তপাত করেন...) (১) আয়াতের শেষ পর্যন্ত।
(যঈফ - ইতোপূর্বে ১৭৬৭ (২৮৮ / ১৭৮৩) তে অতিক্রান্ত হয়েছে)।
আবু ঈসা বলেন: এটি একটি হাসান হাদিস।
আর আবু উবাইদাহ ইবনে আবদুল্লাহ তাঁর পিতা থেকে শ্রবণ করেননি।--------------------------------------------
(১) সূরা আল-আনফাল (৮), আয়াত ৬৭।
এবং এর পূর্ণ রূপ হলো: (তোমরা দুনিয়ার সম্পদ কামনা করছ, আর আল্লাহ চাচ্ছেন আখিরাত; এবং আল্লাহ মহাপরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়)।
(*)