৫৭৮ - ৩২১২ (১) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইবনে আবি উমর।
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুফিয়ান, আতা বিন সাইব থেকে, তিনি আবু উবাইদাহ থেকে, তিনি ইবনে মাসউদ থেকে অনুরূপ বর্ণনা করেছেন এবং তাতে এই অংশটুকু বৃদ্ধি করেছেন: "এবং আপনি আমাদের নবীকে সালাম জানাবেন এবং তাঁকে সংবাদ দেবেন যে আমরা সন্তুষ্ট হয়েছি এবং তিনি আমাদের ওপর সন্তুষ্ট হয়েছেন।"
(সনদটি দুর্বল)।
এই হাদীসটি হাসান।--------------------------------------------
(১) এই হাদীসটি এর পূর্ববর্তী হাদীসের সাথে সম্পর্কিত, এবং এটি "সহীহ সুনানুত তিরমিযী - সংক্ষিপ্ত সনদ" গ্রন্থে রয়েছে যা শাইখ ২৪০৯ নম্বরে সহীহ বলেছেন এবং তা হলো: আব্দুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণিত: তাঁকে আল্লাহর এই বাণী সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল: (আর যারা আল্লাহর পথে নিহত হয়েছে তাদের মৃত মনে করো না, বরং তারা জীবিত, তাদের রবের নিকট)। তিনি বললেন: আমরা এ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলাম, তখন আমাদের জানানো হয়েছিল যে, তাদের রূহগুলো সবুজ পাখির অভ্যন্তরে থাকে, যা জান্নাতে যেখানে ইচ্ছা বিচরণ করে এবং আরশের সাথে ঝুলন্ত প্রদীপসমূহে আশ্রয় গ্রহণ করে। অতঃপর তোমার রব তাদের দিকে একবার দৃষ্টিপাত করলেন এবং বললেন: তোমরা কি আরও কিছু চাও যা আমি তোমাদের বাড়িয়ে দেব? তারা বলল: হে আমাদের রব, আমরা আর কি চাইব অথচ আমরা জান্নাতে যেখানে ইচ্ছা বিচরণ করছি। অতঃপর তিনি দ্বিতীয়বার তাদের দিকে দৃষ্টিপাত করলেন এবং বললেন: তোমরা কি আরও কিছু চাও যা আমি তোমাদের বাড়িয়ে দেব? যখন তারা দেখল যে তাদের (কিছু চাওয়া ছাড়া) ছেড়ে দেওয়া হবে না, তখন তারা বলল: আপনি আমাদের রূহগুলো আমাদের দেহে ফিরিয়ে দিন যাতে আমরা দুনিয়ায় ফিরে যেতে পারি এবং পুনরায় আপনার পথে নিহত হতে পারি।
(সহীহ - ইবনে মাজাহ ২৮০১: কাফ)।
এই হাদীসটি হাসান সহীহ।
(*)