9 - باب ما جاء في السعوط وغيره 351 - 2137 حدثنا محمد بن مدويه.
أخبرنا عبد الرحمن بن حماد.
أخبرنا عباد بن منصور، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن خير ما تداويتم به السعوط، واللدود (1) ، والحجامة، والمشي ".
فلما اشتكى رسول الله صلى الله عليه وسلم لده أصحابه.
فلما فرغوا قال: " لدوهم ".
قال: فلدوا كلهم غير العباس.
(ضعيف - المشكاة 4473 / التحقيق الثاني) .
352 - 2137 / 1 حدثنا محمد بن يحيى.
أخبرنا يزيد بن هارون.
أخبرنا عباد بن منصور، عن عكرمة، عن ابن عباس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " إن خير ما تداويتم به اللدود، والسعوط، والحجامة، والمشي، وخير ما اكتحلتم به الاثمد، فإنه يجلو البصر وينبت الشعر " قال: وكان رسول الله صلى الله عليه وسلم له مكحلة يكتحل بها عند النوم ثلاثا
في كل عين.
(ضعيف إلا فقرة استحال بالاثمد فصحيحة - ابن ماجه 3495 - 3497، 3499) (2) .
هذا حديث حسن غريب: وهو حديث عباد بن منصور.
12 - باب ما جاء في الحجامة 353 - 1143 / 1 حدثنا عبد بن حميد.
أخبرنا النضر بن شميل.
أخبرنا عباد--------------------------------------------
(1) اللدود: هو بالفتح من الادوية: ما يسقاه المريض في أحد شقي الفم.
ولديدا الفم: جانباه.
(2) انظر " صحيح سنن ابن ماجه - باختصار السند " 2817 والصحيحة 724.
و" ضعيف سنن ابن ماجه " 766 و " مشكاة المصابيح " 352، و " ضعيف الجامع الصغير " 1855 و 4486.
(*)
৯ - নস্যি ও অন্যান্য বিষয়ে যা বর্ণিত হয়েছে ৩৫১ - ২১৩৭ মুহাম্মদ ইবনে মাদওয়াইহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবদুর রহমান ইবনে হাম্মাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
আব্বাদ ইবনে মনসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইকরিমা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা যেসব মাধ্যমে চিকিৎসা গ্রহণ করো, তার মধ্যে সর্বোত্তম হলো নস্যি (নাক দিয়ে নেয়া ঔষধ), লদুদ (১) (মুখের এক পাশ দিয়ে দেয়া ঔষধ), হিজামা এবং জোলাপ (পেট পরিষ্কারকারক ঔষধ)।"
রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম যখন অসুস্থ হলেন, তখন তাঁর সাহাবীগণ তাঁকে লদুদ প্রদান করলেন।
যখন তাঁরা শেষ করলেন, তখন তিনি বললেন: "তাদেরকেও লদুদ প্রদান করো।"
বর্ণনাকারী বলেন: ফলে আব্বাস ব্যতীত সেখানে উপস্থিত সবাইকে লদুদ প্রদান করা হলো।
(যয়ীফ - মিশকাত ৪৪৭৩ / দ্বিতীয় তাহকীক)।
৩৫২ - ২১৩৭ / ১ মুহাম্মদ ইবনে ইয়াহইয়া আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
ইয়াযীদ ইবনে হারুন আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
আব্বাদ ইবনে মনসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি ইকরিমা থেকে, তিনি ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমরা যেসব মাধ্যমে চিকিৎসা গ্রহণ করো, তার মধ্যে সর্বোত্তম হলো লদুদ, নস্যি, হিজামা ও জোলাপ। আর তোমরা চোখে যা ব্যবহার করো তার মধ্যে সর্বোত্তম হলো ইসমদ (সুরমা), কারণ এটি দৃষ্টিশক্তি উজ্জ্বল করে এবং চুল (পাপড়ি) গজাতে সাহায্য করে।" তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের একটি সুরমাদানি ছিল, যা থেকে তিনি প্রতি রাতে ঘুমানোর সময় তিনবার করে
প্রতি চোখে সুরমা লাগাতেন।
(যয়ীফ, তবে ইসমদ ব্যবহারের অংশটুকু সহীহ - ইবনে মাজাহ ৩৪৯৫ - ৩৪৯৭, ৩৪৯৯) (২)।
এই হাদীসটি হাসান গরীব: আর এটি আব্বাদ ইবনে মনসুরের হাদীস।
১২ - হিজামা (রক্তমোক্ষণ) সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে ৩৫৩ - ১১৪৩ / ১ আবদ ইবনে হুমাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
নাযর ইবনে শুমাইল আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
আব্বাদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন--------------------------------------------
(১) লদুদ: এটি ওষুধের একটি ধরন; যা রোগীর মুখের যেকোনো এক পাশ দিয়ে পান করানো হয়।
আর মুখের 'লাদীদ' হলো এর দুই পাশ।
(২) দেখুন "সহীহ সুনান ইবনে মাজাহ - বাখতিসারুস সানাদ" ২৮১৭ এবং আস-সহীহাহ ৭২৪।
এবং "যয়ীফ সুনান ইবনে মাজাহ" ৭৬৬ এবং "মিশকাতুল মাসাবীহ" ৩৫২ এবং "যয়ীফ আল-জামি' আস-সাগীর" ১৮৫৫ ও ৪৪৮৬।
(*)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 229)