سعيد - وهو عبد الله بن بسر - قال: سمعت أبا كبشة الانماري يقول: كانت كمام أصحاب رسول الله صلى الله عليه وسلم بطحا.
(ضعيف - المشكاة 4333 / التحقيق الثاني) .
(قال أبو عيسى:) هذا حديث منكر.
وعبد الله بن بسر بصري ضعيف عند أهل الحديث، ضعفه يحيى بن سعيد وغيره.
بطح يعني: واسعة.
41 - باب (في العمائم) 300 - 1860 حدثنا قتيبة.
حدثنا محمد بن ربيعة، عن أبي الحسن العسقلاني، عن أبي جعفر ابن محمد بن ركانة، عن أبيه: أن ركانة صارع النبي صلى الله عليه وسلم، فصرعه النبي صلى الله عليه وسلم، قال ركانة: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم، يقول: " إن فرق ما بيننا وبين المشركين العمائم على القلانس ".
(ضعيف - المشكاة 4340، الارواء 1503 (ضعيف الجامع الصغير 3959، ضعيف سنن أبي داود 882 / 4078)) .
هذا حديث غريب، وإسناده ليس بالقائم، ولا نعرف أبا الحسن العسقلاني، ولا ابن ركانة.
42 - باب (خاتم الحديد) 301 - 1861 حدثنا محمد بن حميد.
حدثنا زيد بن حباب وأبو تميلة، (يحيى بن واضح) (1) عن عبد الله بن مسلم، عن عبد الله بن بريدة، عن أبيه قال: جاء رجل إلى النبي صلى الله عليه وسلم وعليه خاتم من حديد، فقال:--------------------------------------------
(1) ما بين الحاصرتين () زيادة من مطبوعة عوض وأظنها مدرجة توضيحا، وهو أبو تميلة الانصاري.
قال عنه الامام أحمد: ليس به بأس.
(*)
সাঈদ—যিনি হলেন আবদুল্লাহ ইবনে বুসর—তিনি বলেন: আমি আবু কাবশাহ আল-আনমারীকে বলতে শুনেছি: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণের টুপিসমূহ ছিল চ্যাপ্টা।
(যয়ীফ - আল-মিশকাত ৪৩৩৩ / দ্বিতীয় তাহকীক) ।
(আবু ঈসা বলেন:) এই হাদীসটি মুনকার (পরিত্যক্ত)।
আর আবদুল্লাহ ইবনে বুসর বসরী মুহাদ্দিসগণের নিকট দুর্বল, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ এবং অন্যান্যেরা তাকে দুর্বল বলেছেন।
বাতহা মানে: প্রশস্ত।
৪১ - পরিচ্ছেদ (পাগড়ি সম্পর্কে) ৩০০ - ১৮৬০ কুতাইবাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
মুহাম্মাদ ইবনে রাবীআহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবুল হাসান আল-আসকালানী থেকে, তিনি আবু জাফর ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে রুকানাহ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন: রুকানাহ নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে কুস্তি লড়েছিলেন, তখন নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাকে আছাড় দিয়েছিলেন। রুকানাহ বলেন: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি: "নিশ্চয়ই আমাদের এবং মুশরিকদের মধ্যকার পার্থক্য হলো টুপির ওপর পাগড়ি পরা।"
(যয়ীফ - আল-মিশকাত ৪৩৪০, আল-ইরওয়া ১৫০৩ (যয়ীফ আল-জামি আস-সাগীর ৩৯৫৯, যয়ীফ সুনানে আবু দাউদ ৮৮২ / ৪০৭৮)) ।
এই হাদীসটি গরীব (বিরল), এর সনদ শক্তিশালী নয় এবং আমরা আবুল হাসান আল-আসকালানী বা ইবনে রুকানাহ-কে চিনি না।
৪২ - পরিচ্ছেদ (লোহার আংটি) ৩০১ - ১৮৬১ মুহাম্মাদ ইবনে হুমাইদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
যায়েদ ইবনে হুবাব এবং আবু তামীলাহ (ইয়াহইয়া ইবনে ওয়াদিহ) (১) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবদুল্লাহ ইবনে মুসলিম থেকে, তিনি আবদুল্লাহ ইবনে বুরাইদাহ থেকে, তিনি তার পিতা থেকে বর্ণনা করেন: এক ব্যক্তি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কাছে আসলেন এমতাবস্থায় যে তার পরিধানে একটি লোহার আংটি ছিল। তখন তিনি বললেন:--------------------------------------------
(১) বন্ধনীভুক্ত () অংশটি আউয়াদ সংস্করণ থেকে অতিরিক্ত সংযোজন এবং আমার ধারণা এটি ব্যাখ্যার জন্য অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, আর তিনি হলেন আবু তামীলাহ আল-আনসারী।
ইমাম আহমাদ তার সম্পর্কে বলেছেন: তার মধ্যে কোনো সমস্যা নেই।
(*)

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 202)