عن محمد بن إسحاق، عن يزيد ابن أبي حبيب، عن مرثد بن عبد الله اليزني قال: كان مالك بن هبيرة، إذا صلى على جنازة، فتقال الناس عليها، جزأهم
ثلاثة أجزاء، ثم قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صلى عليه ثلاثة صفوف، فقد أوجب ".
(ضعيف - ابن ماجه 1495 (برقم 327 مع اختلاف في اللفظ وضعيف الجامع 5087 و 5668 وأحكام الجنائز 100)) .
وفي الباب عن عائشة، وأم حبيبة، وأبي هريرة، وميمونة زوج النبي صلى الله عليه وسلم.
قال أبو عيسى: حديث مالك بن هبيرة حديث حسن.
هكذا رواه غير واحد عن محمد بن إسحاق.
وروى إبراهيم بن سعد، عن محمد بن إسحاق هذا الحديث، وأدخل بين مرثد ومالك بن هبيرة رجلا.
ورواية هؤلاء أصح عندنا.
46 - باب ما جاء في الصلاة على القبر 174 - 1049 حدثنا محمد بن بشار.
أخبرنا يحيى بن سعيد، عن سعيد ابن أبي عروبة، عن قتادة، عن سعيد بن المسيب: أن أم سعد ماتت، والنبي صلى الله عليه وسلم غائب، فلما قدم صلى عليها، وقد مضى لذلك شهر.
(ضعيف - الارواء 83 / 183 و 186 (برقم 736 / 1 و 737)) .
49 - باب آخر (في حق الجنازة) 175 - 1052 حدثنا محمد بن بشار.
أخبرنا روح بن عبادة.
أخبرنا عباد بن منصور، قال: سمعت أبا المهزم، يقول: صحبت أبا هريرة عشر سنين فسمعته يقول: سمعت رسول الله صلى الله
মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে বর্ণিত, তিনি ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে, তিনি মারসাদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-ইয়াজানি থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: মালিক ইবনে হুবাইরা যখনই কোনো জানাজার সালাত আদায় করতেন এবং উপস্থিত মানুষের সংখ্যা কম মনে করতেন, তখন তাদের
তিনটি অংশে বিভক্ত করতেন। অতঃপর তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "যার ওপর তিন কাতার মানুষ জানাজার সালাত আদায় করে, সে (জান্নাত) ওয়াজিব করে নিল।"
(যয়ীফ - ইবনে মাজাহ ১৪৯৫ (শব্দগত পার্থক্যসহ ৩২৭ নং), যয়ীফুল জামি ৫০৮৭ ও ৫৬৬৮ এবং আহকামুল জানাইয ১০০)।
এ বিষয়ে আয়িশা, উম্মে হাবিবা, আবু হুরায়রা এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের স্ত্রী মায়মুনা থেকেও বর্ণনা রয়েছে।
আবু ঈসা বলেন: মালিক ইবনে হুবাইরার হাদিসটি হাসান।
একাধিক বর্ণনাকারী মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে এভাবেই বর্ণনা করেছেন।
ইব্রাহিম ইবনে সা'দ মুহাম্মদ ইবনে ইসহাক থেকে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন এবং তিনি মারসাদ ও মালিক ইবনে হুবাইরার মাঝে একজন ব্যক্তিকে যুক্ত করেছেন।
আর তাদের বর্ণনাটিই আমাদের নিকট অধিকতর বিশুদ্ধ।
৪৬ - অনুচ্ছেদ: কবরের ওপর জানাজার সালাত আদায় সম্পর্কে যা বর্ণিত হয়েছে। ১৭৪ - ১০৪৯ মুহাম্মদ ইবনে বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনে আবি আরুবা থেকে, তিনি কাতাদা থেকে, তিনি সাঈদ ইবনে আল-মুসায়্যিব থেকে বর্ণনা করেন যে: উম্মে সাদ ইন্তেকাল করেছিলেন এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তখন অনুপস্থিত ছিলেন। অতঃপর তিনি যখন ফিরে এলেন তখন তার (কবরের) ওপর সালাত আদায় করলেন, অথচ ততক্ষণে এক মাস অতিবাহিত হয়েছিল।
(যয়ীফ - আল-ইরওয়া ৮৩ / ১৮৩ ও ১৮৬ (৭৩৬/১ ও ৭৩৭ নং))।
৪৯ - অন্য একটি অনুচ্ছেদ (জানাজার হকের বিষয়ে) ১৭৫ - ১০৫২ মুহাম্মদ ইবনে বাশশার আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
রওহ ইবনে উবাদা আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
আব্বাদ ইবনে মনসুর আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, তিনি বলেন: আমি আবুল মুহাজ্জিমকে বলতে শুনেছি, তিনি বলেন: আমি দশ বছর আবু হুরায়রার সাহচর্যে ছিলাম এবং তাকে বলতে শুনেছি: আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে বলতে শুনেছি...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 116)