..- 705 حدثنا عبد الله بن عبد الرحمن.
أخبرنا أبو عاصم، وأبو المغيرة، عن الاوزاعي نحوه.
قال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب.
20 - باب ما جاء في الرخصة للمحارب في الافطار 112 - 717 حدثنا قتيبة.
أخبرنا ابن لهيعة، عن يزيد ابن أبي حبيب، عن معمر ابن أبي حيية، عن ابن المسيب: أنه سأله عن الصوم في السفر؟ فحدث: أن عمر بن الخطاب قال: غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان غزوتين: يوم بدر، والفتح، فأفطرنا فيهما.
(ضعيف الاسناد) .
قال: وفي الباب عن أبي سعيد.
قال أبو عيسى: حديث عمر لا نعرفه إلا من هذا الوجه.
وقد روي عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم:
أنه أمر بالفطر في غزوة غزاها.
وقد روي عن عمر بن الخطاب نحو هذا، إلا أنه رخص في الافطار عند لقاء العدو.
وبه يقول بعض أهل العلم.
23 - باب ما جاء في اللكفارة 113 - 721 حدثنا قتيبة.
أخبرنا عبثر بن القاسم، عن أشعث، عن محمد، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من مات وعليه صيام شهر، فليطعم عنه مكان كل يوم مسكينا ".
(ضعيف - ابن ماجه 1757 (برقم 389 والمشكاة 2034، التحقيق الثاني، وضعيف الجامع 5853)) .
أخبرنا أبو عاصم، وأبو المغيرة، عن الاوزاعي نحوه.
قال أبو عيسى: هذا حديث حسن غريب.
20 - باب ما جاء في الرخصة للمحارب في الافطار 112 - 717 حدثنا قتيبة.
أخبرنا ابن لهيعة، عن يزيد ابن أبي حبيب، عن معمر ابن أبي حيية، عن ابن المسيب: أنه سأله عن الصوم في السفر؟ فحدث: أن عمر بن الخطاب قال: غزونا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في رمضان غزوتين: يوم بدر، والفتح، فأفطرنا فيهما.
(ضعيف الاسناد) .
قال: وفي الباب عن أبي سعيد.
قال أبو عيسى: حديث عمر لا نعرفه إلا من هذا الوجه.
وقد روي عن أبي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم:
أنه أمر بالفطر في غزوة غزاها.
وقد روي عن عمر بن الخطاب نحو هذا، إلا أنه رخص في الافطار عند لقاء العدو.
وبه يقول بعض أهل العلم.
23 - باب ما جاء في اللكفارة 113 - 721 حدثنا قتيبة.
أخبرنا عبثر بن القاسم، عن أشعث، عن محمد، عن نافع، عن ابن عمر، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من مات وعليه صيام شهر، فليطعم عنه مكان كل يوم مسكينا ".
(ضعيف - ابن ماجه 1757 (برقم 389 والمشكاة 2034، التحقيق الثاني، وضعيف الجامع 5853)) .
..- ৭০৫ আবদুল্লাহ ইবনে আবদুর রহমান আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবু আসিম ও আবু মুগিরাহ আওজায়ি থেকে অনুরূপ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
ইমাম আবু ঈসা বলেন: এই হাদিসটি হাসান গারিব।
২০ - অনুচ্ছেদ: যোদ্ধা ব্যক্তির জন্য রোজা ভঙ্গের অনুমতি প্রসঙ্গে ১১২ - ৭১৭ কুতায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
ইবনে লাহিয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে, তিনি মা’মার ইবনে আবি হাইয়াহ থেকে, তিনি ইবনুল মুসাইয়িব থেকে বর্ণনা করেছেন: তিনি তাকে সফরে রোজা রাখা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তখন তিনি বর্ণনা করলেন যে, উমর ইবনুল খাত্তাব বলেছেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে রমজান মাসে দুটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি: বদরের দিন এবং মক্কা বিজয়ের দিন। ফলে আমরা সেই দুই যুদ্ধে রোজা ভঙ্গ করেছিলাম।
(সনদটি দুর্বল)।
তিনি বলেন: এই অনুচ্ছেদে আবু সাঈদ থেকেও হাদিস বর্ণিত আছে।
ইমাম আবু ঈসা বলেন: উমরের হাদিসটি আমরা কেবল এই সূত্রেই জানি।
আবু সাঈদ থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে:
তিনি কোনো এক যুদ্ধে রোজা না রাখার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
উমর ইবনুল খাত্তাব থেকেও এর অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে, তবে তিনি শত্রুর মোকাবিলা করার সময় রোজা না রাখার অনুমতি দিতেন।
কতিপয় আলেম এই মতই পোষণ করেন।
২৩ - অনুচ্ছেদ: কাফফারা প্রসঙ্গে ১১৩ - ৭২১ কুতায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবছার ইবনুল কাসিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আশ’আস থেকে, তিনি মুহাম্মদ থেকে, তিনি নাফি’ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করল এমতাবস্থায় যে তার ওপর এক মাসের রোজা বাকি ছিল, তবে তার পক্ষ থেকে যেন প্রতিদিনের বিনিময়ে একজন মিসকিনকে খাবার খাওয়ানো হয়।"
(দুর্বল - ইবনে মাজাহ ১৭৫৭ (৩৮৯ নম্বর), মিশকাত ২০৩৪, দ্বিতীয় তাহকিক, এবং জয়িফ আল-জামি’ ৫৮৫৩)।
আবু আসিম ও আবু মুগিরাহ আওজায়ি থেকে অনুরূপ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন।
ইমাম আবু ঈসা বলেন: এই হাদিসটি হাসান গারিব।
২০ - অনুচ্ছেদ: যোদ্ধা ব্যক্তির জন্য রোজা ভঙ্গের অনুমতি প্রসঙ্গে ১১২ - ৭১৭ কুতায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
ইবনে লাহিয়াহ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইয়াজিদ ইবনে আবি হাবিব থেকে, তিনি মা’মার ইবনে আবি হাইয়াহ থেকে, তিনি ইবনুল মুসাইয়িব থেকে বর্ণনা করেছেন: তিনি তাকে সফরে রোজা রাখা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করেছিলেন। তখন তিনি বর্ণনা করলেন যে, উমর ইবনুল খাত্তাব বলেছেন: আমরা রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাথে রমজান মাসে দুটি যুদ্ধে অংশগ্রহণ করেছি: বদরের দিন এবং মক্কা বিজয়ের দিন। ফলে আমরা সেই দুই যুদ্ধে রোজা ভঙ্গ করেছিলাম।
(সনদটি দুর্বল)।
তিনি বলেন: এই অনুচ্ছেদে আবু সাঈদ থেকেও হাদিস বর্ণিত আছে।
ইমাম আবু ঈসা বলেন: উমরের হাদিসটি আমরা কেবল এই সূত্রেই জানি।
আবু সাঈদ থেকে নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যে:
তিনি কোনো এক যুদ্ধে রোজা না রাখার নির্দেশ দিয়েছিলেন।
উমর ইবনুল খাত্তাব থেকেও এর অনুরূপ বর্ণিত হয়েছে, তবে তিনি শত্রুর মোকাবিলা করার সময় রোজা না রাখার অনুমতি দিতেন।
কতিপয় আলেম এই মতই পোষণ করেন।
২৩ - অনুচ্ছেদ: কাফফারা প্রসঙ্গে ১১৩ - ৭২১ কুতায়বা আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন।
আবছার ইবনুল কাসিম আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আশ’আস থেকে, তিনি মুহাম্মদ থেকে, তিনি নাফি’ থেকে, তিনি ইবনে উমর থেকে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেছেন: "যে ব্যক্তি মৃত্যুবরণ করল এমতাবস্থায় যে তার ওপর এক মাসের রোজা বাকি ছিল, তবে তার পক্ষ থেকে যেন প্রতিদিনের বিনিময়ে একজন মিসকিনকে খাবার খাওয়ানো হয়।"
(দুর্বল - ইবনে মাজাহ ১৭৫৭ (৩৮৯ নম্বর), মিশকাত ২০৩৪, দ্বিতীয় তাহকিক, এবং জয়িফ আল-জামি’ ৫৮৫৩)।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 81)