246- باب مَا يقوله عِنْدَ نومه واستيقاظِه
1/1446- عن حُذَيْفَةَ، وأَبي ذَرٍّ رضي الله عنهما قالا: كانَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذا أَوَى إِلى فِراشِهِ قَالَ: "بِاسمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا "وإِذا اسْتيقَظَ قَالَ: "الحمْدُ للَّهِ الذِي أَحْيَانَا بعد مَا أَماتَنَا وَإِليْهِ النُّشورُ" رواه الترمذي.
1/1446- عن حُذَيْفَةَ، وأَبي ذَرٍّ رضي الله عنهما قالا: كانَ رسولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذا أَوَى إِلى فِراشِهِ قَالَ: "بِاسمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا "وإِذا اسْتيقَظَ قَالَ: "الحمْدُ للَّهِ الذِي أَحْيَانَا بعد مَا أَماتَنَا وَإِليْهِ النُّشورُ" رواه الترمذي.
২৪৬- ঘুমানোর ও জাগ্রত হওয়ার সময় যা বলতে হয় সেই সম্পর্কিত পরিচ্ছেদ
১/১৪৪৬- হুযায়ফাহ এবং আবু যার (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন শয্যা গ্রহণ করতেন তখন বলতেন: "হে আল্লাহ! আপনারই নামে আমি মৃত্যুবরণ করি এবং জীবিত হই।" আর যখন তিনি জাগ্রত হতেন তখন বলতেন: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের মৃত্যুর পর পুনরায় জীবন দান করেছেন এবং তাঁরই দিকে পুনরুত্থান।" তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
১/১৪৪৬- হুযায়ফাহ এবং আবু যার (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) থেকে বর্ণিত, তাঁরা বলেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) যখন শয্যা গ্রহণ করতেন তখন বলতেন: "হে আল্লাহ! আপনারই নামে আমি মৃত্যুবরণ করি এবং জীবিত হই।" আর যখন তিনি জাগ্রত হতেন তখন বলতেন: "সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর জন্য, যিনি আমাদের মৃত্যুর পর পুনরায় জীবন দান করেছেন এবং তাঁরই দিকে পুনরুত্থান।" তিরমিযী এটি বর্ণনা করেছেন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 406)