{يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَتَّخِذُوا بِطَانَةً مِنْ دُونِكُمْ لا يَأْلُونَكُمْ خَبَالًا وَدُّوا مَا عَنِتُّمْ قَدْ بَدَتْ الْبَغْضَاءُ مِنْ أَفْوَاهِهِمْ وَمَا تُخْفِي صُدُورُهُمْ أَكْبَرُ قَدْ بَيَّنَّا لَكُمْ الآيَاتِ إِنْ كُنْتُمْ تَعْقِلُونَ} 1، 2.
وقد تكون الحادثة من المشركين أو من اليهود أو من المنافقين والأمثلة على ذلك كثيرة.
كما أن السؤال قد يكون عن ماض كقوله تعالى: {وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ ذِي الْقَرْنَيْنِ} 3، أو عن حاضر كقوله تعالى: {يَسْأَلُونَكَ عَنِ الأَهِلَّةِ} 4. وقوله سبحانه: {وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ الرُّوحِ} 5 أو عن مستقبل كقوله تعالى: {يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ} 6، وقوله: {يَسْأَلُونَكَ عَنِ السَّاعَةِ} 7.--------------------------------------------
1 سورة آل عمران: الآية 118.
2 أسباب النزول: الواحدي ص79.
3 سورة الكهف: من الآية 83.
4 سورة البقرة: من الآية 189.
5 سورة الإسراء: من الآية 85.
6 سورة البقرة: من الآية 215.
7 سورة النازعات: من الآية 42.
{“হে মুমিনগণ, তোমরা নিজেদের ব্যতীত অন্য কাউকেও অন্তরঙ্গ বন্ধুরূপে গ্রহণ করো না, তারা তোমাদের অনিষ্ট সাধনে কোনো ত্রুটি করে না। তোমাদের কষ্ট হয় এমন বিষয়ই তারা কামনা করে। তাদের মুখ থেকে তো শত্রুতা প্রকাশ পেয়ে গেছে, আর যা তাদের অন্তর গোপন করে তা আরও গুরুতর। আমি তোমাদের জন্য নিদর্শনসমূহ স্পষ্টভাবে বর্ণনা করেছি, যদি তোমরা বুদ্ধিমান হও।”} ১, ২।
আর কখনও ঘটনাটি মুশরিকদের পক্ষ থেকে, অথবা ইহুদিদের পক্ষ থেকে, অথবা মুনাফিকদের পক্ষ থেকে হতে পারে, এবং এ সংক্রান্ত উদাহরণ অনেক।
তেমনিভাবে প্রশ্নটি কখনও অতীত বিষয় সম্পর্কে হতে পারে, যেমন মহান আল্লাহর বাণী: {“তারা আপনাকে যুল-কারনাইন সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে”} ৩, অথবা বর্তমান বিষয় সম্পর্কে হতে পারে, যেমন মহান আল্লাহর বাণী: {“তারা আপনাকে নতুন চাঁদসমূহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে”} ৪। এবং মহান আল্লাহর পবিত্র বাণী: {“তারা আপনাকে রুহ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে”} ৫ অথবা ভবিষ্যৎ বিষয় সম্পর্কে হতে পারে, যেমন মহান আল্লাহর বাণী: {“তারা আপনাকে জিজ্ঞাসা করে তারা কী ব্যয় করবে”} ৬, এবং তাঁর বাণী: {“তারা আপনাকে কিয়ামত সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে”} ৭।--------------------------------------------
১ সূরা আল ইমরান: আয়াত ১১৮।
২ আসবাবুন নুযুল: আল-ওয়াহিদি, পৃষ্ঠা ৭৯।
৩ সূরা আল-কাহফ: আয়াত ৮৩ থেকে।
৪ সূরা আল-বাকারাহ: আয়াত ১৮৯ থেকে।
৫ সূরা আল-ইসরা: আয়াত ৮৫ থেকে।
৬ সূরা আল-বাকারাহ: আয়াত ২১৫ থেকে।
৭ সূরা আন-নাযিআত: আয়াত ৪২ থেকে।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 138)