শয়তানের পক্ষ থেকে আদম সন্তানকে দুশ্চিন্তাগ্রস্ত করার জন্য(১), আর কিছু স্বপ্ন এমন যা মানুষ জাগ্রত অবস্থায় কল্পনা করে এবং তা স্বপ্নে দেখে, আর কিছু স্বপ্ন নবুওয়াতের ছেচল্লিশ ভাগের এক ভাগ।" বর্ণনাকারী বলেন: আমি তাকে জিজ্ঞেস করলাম, "আপনি কি এটি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে শুনেছেন?" তিনি বললেন:(২) "আমি এটি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে শুনেছি, আমি এটি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে শুনেছি(৩)।" [সহীহাহ: ১৮৭০, তুহফাহ: ১০৯১৬]

‌‌৪ - [অধ্যায়:](৪) যে ব্যক্তি এমন স্বপ্ন দেখে যা সে অপছন্দ করে
৩৯০৮ - (সহীহ) মুহাম্মাদ ইবনে রুমহ [আল-মিসরী](৪) আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: লাইস ইবনে সা'দ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন, আবু যুবায়ের থেকে, তিনি জাবির ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন এমন কোনো স্বপ্ন দেখে যা সে অপছন্দ করে(৫), তখন সে যেন তার বাম দিকে তিনবার থুতু ফেলে এবং শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে তিনবার আশ্রয় প্রার্থনা করে(৬), আর সে যে পার্শ্বে শুয়ে ছিল তা যেন পরিবর্তন করে।" [মুসলিম: ২২৬২, আবু দাউদ: ৫০২২, তুহফাহ: ২৯০৭]

৩৯০৯ - (সহীহ) মুহাম্মাদ ইবনে রুমহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, লাইস ইবনে সা'দ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবনে সাঈদ থেকে, তিনি আবু সালামা ইবনে আব্দুর রহমান ইবনে আউফ থেকে, তিনি আবু কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "উত্তম স্বপ্ন আল্লাহর পক্ষ থেকে এবং মন্দ স্বপ্ন(৭) শয়তানের পক্ষ থেকে। সুতরাং তোমাদের কেউ যখন এমন কিছু দেখে যা সে অপছন্দ করে, তখন সে যেন তার বাম দিকে তিনবার থুতু ফেলে এবং বিতাড়িত শয়তান থেকে আল্লাহর কাছে তিনবার আশ্রয় প্রার্থনা করে, আর সে যে পার্শ্বে শুয়ে ছিল তা যেন পরিবর্তন করে।" [বুখারী: ৩২৯২, মুসলিম: ২২৬১, আবু দাউদ: ৫০২১, তিরমিযী: ২২৭৭, তুহফাহ: ১২১৩৫]

৩৯১০ - (সহীহ লি-গাইরিহি) আলী ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, ওয়াকী' আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উমারী থেকে, তিনি সাঈদ আল-মাকবুরী থেকে, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন এমন কোনো স্বপ্ন দেখে যা সে অপছন্দ করে, তখন সে যেন পার্শ্ব পরিবর্তন করে এবং তার বাম দিকে তিনবার থুতু ফেলে, আর সে যেন আল্লাহর কাছে এর কল্যাণ প্রার্থনা করে এবং এর অনিষ্ট থেকে আল্লাহর কাছে আশ্রয় চায়।" [সহীহাহ: ১৩১১, তুহফাহ: ১২৯৭১]

‌‌৫ - [অধ্যায়:](৪) শয়তান ঘুমের মধ্যে যার সাথে খেলা করে সে যেন মানুষের কাছে তা বর্ণনা না করে
৩৯১১ - (সহীহ) আবু বকর ইবনে আবু শায়বাহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, মুহাম্মাদ ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে যুবায়ের আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, উমর ইবনে সাঈদ ইবনে আবু হুসাইন থেকে, তিনি বলেন: আতা ইবনে আবু রাবাহ আমার কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু হুরায়রা থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: এক ব্যক্তি নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর কাছে এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমি দেখেছি যে আমার মাথা কেটে ফেলা হয়েছে এবং আমি তা গড়াগড়ি খেতে(৮) দেখেছি। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "শয়তান তোমাদের কারো কারো কাছে যায় এবং তাকে বিভীষিকা দেখায়, অতঃপর সে সকালে উঠে মানুষের কাছে তা বলে বেড়ায়।" [সহীহাহ: ২৪৫৩, তুহফাহ: ১৪১৯৮]

৩৯১২ - (সহীহ) আলী ইবনে মুহাম্মাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আবু মুআবিয়াহ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আমাশ থেকে, তিনি আবু সুফিয়ান থেকে, তিনি জাবির থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) খুতবাহ দিচ্ছিলেন এমন সময় এক ব্যক্তি তাঁর কাছে এসে বলল: হে আল্লাহর রাসূল! আমি গত রাতে স্বপ্নে দেখেছি যেন আমার ঘাড় কেটে ফেলা হয়েছে এবং আমার মাথা পড়ে গেছে, অতঃপর আমি সেটির পিছু নিলাম এবং সেটি ধরে পুনরায় যথাস্থানে বসিয়ে দিলাম। তখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "শয়তান যখন তোমাদের কারো সাথে ঘুমের মধ্যে খেলা করে, তবে সে যেন মানুষের কাছে তা বর্ণনা না করে।" [মুসলিম: ২২৬৮, তুহফাহ: ২৩০৮]--------------------------------------------
(১) মুদ্রিত কপিতে: "بها"।
(২) মুদ্রিত কপিতে: "হ্যাঁ"।
(৩) তুর্কি কপিতে: "আমি এটি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) থেকে শুনেছি, দুইবার।"
(৪) তাইমুরিয়া কপি থেকে অতিরিক্ত।
(৫) তুর্কি কপিতে: "فكرهها"।
(৬) তুর্কি কপিতে: "ويستعيذ" এবং পার্শ্বটীকায় লেখা আছে: "সংস্করণ: ليستعذ"।
(৭) হা-বর্ণে পেশ এবং লাম-বর্ণে সুকুন যোগে, তবে লাম-এ পেশও হতে পারে।
(৮) গড়িয়ে যাওয়া।