আব্দুল্লাহ আল-উমারি ঈদের দিনে বলেছেন: আমাদের নিকট ওয়াকি ইবনে আল-জাররাহ ঈদের দিনে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট সুফিয়ান আস-সাওরি ঈদের দিনে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট ইবনে জুরাইজ ঈদের দিনে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আতা ইবনে আবি রাবাহ ঈদের দিনে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদের নিকট আমাদের নেতা ইবনে আব্বাস (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) ঈদের দিনে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: "আমি আমাদের নেতা ও অভিভাবক আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর সাথে ঈদুল ফিতর অথবা ঈদুল আযহার দিনে উপস্থিত ছিলাম। যখন তিনি সালাত সমাপ্ত করলেন, তিনি তাঁর সম্মানিত চেহারায় আমাদের দিকে ফিরলেন এবং বললেন: হে লোকসকল! তোমরা কল্যাণ লাভ করেছ। সুতরাং যে চলে যেতে পছন্দ করে সে যেন চলে যায়, আর যে খুতবা শোনার জন্য অবস্থান করতে পছন্দ করে সে যেন অবস্থান করে।"
এবং আমাদের উল্লিখিত শাইখ থেকে বর্ণিত, তিনি তাঁর শাইখ থেকে, তিনি শাইখ সাইয়্যিদি মুহাম্মদ সালেহ থেকে, তিনি এই হাদিসটি তাঁর শাইখ, আমলকারী আলেম ও পূর্ণাঙ্গ ওলী আবু হাফস উমর ইবনুল কারীম ইবনে আবদুর রাসূল আল-মাক্কি (তাঁর রহস্য পবিত্র হোক) থেকে শুনেছেন। আর তাঁর শাইখ সাইয়্যিদ আলী ইবনে মুহাম্মদ আল-বাইতি, তাঁরা উভয়েই শাইখ আবু আব্দুল্লাহ সালেহ থেকে, তিনি শাইখ আবু আব্দুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে সুন্নাহ আল-আযহারি থেকে, তিনি শরীফ মুহাম্মদ ইবনে আব্দুল্লাহ থেকে, তিনি আব্দুল্লাহ ইবনে সালেম আল-বসরি থেকে তাঁর উল্লিখিত সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
আমি বলছি: সুয়ূতি তাঁর 'জামে আল-কাবীর' গ্রন্থে তাবারানির 'আল-কাবীর' থেকে ইবনে উমর (রাযিয়াল্লাহু আনহুমা) এর সূত্রে এই হাদিসটি উল্লেখ করেছেন। তাঁর নিকট এর শব্দগুলো হলো: "হে লোকসকল! তোমরা কল্যাণ ও সওয়াব লাভ করেছ। আর আমরা খুতবা প্রদানের জন্য সমবেত হব; সুতরাং যে আমাদের সাথে সমবেত হতে চায় সে যেন সমবেত হয়, আর যে তার পরিবারের নিকট ফিরে যেতে চায় সে যেন ফিরে যায়।"
তিনি আরও ইবনে মাজাহ, ইবনে আল-জারুদ, ইবনে খুযাইমাহ, তাবারানির 'আল-কাবীর', হাকিমের 'আল-মুস্তাদরাক' এবং যিয়া আল-মাকদিসির 'আল-মুখতারাহ' হতে আব্দুল্লাহ ইবনে আস-সাইব-এর হাদিস থেকে এই শব্দে উল্লেখ করেছেন: "আমরা সালাত শেষ করেছি। এখন যে খুতবার জন্য বসতে পছন্দ করে সে যেন বসে, আর যে চলে যেতে পছন্দ করে সে যেন চলে যায়।"
এবং এই উদ্ধৃতি থেকে আপনি জানতে পারবেন যে...