حَدَّثَنِيهِ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو صَالِحٍ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو طَاهِرٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدٍ الزِّيَادِيُّ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو حَامِدٍ أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ بِلالٍ الْبَزَّازُ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بِشْرِ بْنِ الْحَكَمِ النَّيْسَابُورِيُّ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، وَهُوَ أَوَّلُ حَدِيثٍ سَمِعْتُهُ مِنْهُ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو قَابُوسَ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنْ سَيِّدِنَا عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ، عَنْ سَيِّدِنَا وَمَوْلانَا رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، قَالَ: «الرَّاحِمُونَ يَرْحَمُهُمُ الرَّحْمَنُ تبارك وتعالى، ارْحَمُوا مَنْ فِي الأَرْضِ يَرْحَمْكُمْ مَنْ فِي السَّمَاءِ»
وَعَنْ شَيْخِنَا الْمَذْكُورِ، عَنْ شَيْخِهِ، عَنِ الشَّيْخِ سَيِّدِي مُحَمَّدٍ صَالِحِ بْنِ السَّيِّدِ خَيْرِ اللَّهِ الرَّضَوِيِّ الْبُخَارِيِّ، قَالَ: وَسَمِعْتُهُ مِنْ شَيْخِنَا الْعَلامَةِ، الْبَحْرِ الْفَهَّامَةِ مَعْدَنِ الأَسْرَارِ وَخَاتِمَةِ الْفُضَلاءِ الأَخْيَارِ، عَلِيِّ بْنِ مُحَمَّدٍ الْبَاعَلَوِيِّ الْبَيْتِيِّ قَدَّسَ اللَّهُ سِرَّهُ الْعَزِيزَ وَرَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ الشَّيْخِ صَالِحِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْعُمَرِيِّ الْفُلانِيِّ نَزِيلِ الْمَدِينَةِ الْمُنَوَّرَةِ وَبِهَا تُوُفِّيَ، عَنِ الشَّيْخِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدِ بْنِ سَنَّةَ الأَزْهَرِيِّ، عَنِ الشَّيْخِ مَوْلانَا الشَّرِيفِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْمَغْرِبِيِّ، عَنْ مُسْنِدِ الْحِجَازِ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَالِمٍ الْبَصْرِيِّ، عَنِ الإِمَامِ الْهُمَامِ أَبِي زَكَرِيَّاءَ يَحْيَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى أَبِي الْبَرَكَاتِ الْمَغْرِبِيِّ الْمَالِكِيِّ الشَّهِيرِ بِالشَّاوِيِّ تَسْمِيَةً لا نَسَبًا لَمَّا حَجَّ سَنَةَ خَمْسٍ وَثَمَانِينَ وَأَلْفٍ، عَنِ الشَّيْخِ سَعِيدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْجَزَائِرِيِّ الْمَشْهُورِ بِقَدُّورَةَ، عَنِ الْوَلِيِّ الْكَامِلِ أَبِي الْعَبَّاسِ سَيِّدِي أَحْمَدَ حِجِّيٍّ الْوَهْرَانِيِّ، عَنْ شَيْخِ الإِسْلامِ الْعَارِفِ بِاللَّهِ سَيِّدِي إِبْرَاهِيمَ التَّازِيِّ، عَنِ الْمُحَدِّثِ الرَّبَّانِيِّ أَبِي الْفَتْحِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ حُسَيْنٍ الْمَرَاغِيِّ، عَنِ الشَّيْخِ زَيْنِ الدِّينِ عَبْدِ الرَّحِيمِ بْنِ الْحُسَيْنِ.
ح وَقَالَ ابْنُ سَالِمٍ: حَدَّثَنَا الْعَالِمُ الْعَامِلُ الْعَارِفُ بِاللَّهِ الشِّهَابُ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ الْبَنَّا الْمِصْرِيُّ الشَّافِعِيُّ الشَّهِيرُ بِابْنِ عَبْدِ الْغَنِيِّ، عَنِ الشَّيْخِ الْمُعَمِّرِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْمُنُوفِيِّ، عَنْ شَيْخِهِ الْمُعَمِّرِ أَبِي الْخَيْرِ بْنِ عَمُوسٍ الرَّشِيدِيِّ، عَنْ شَيْخِ الإِسْلامِ الْقَاضِي زَكَرِيَّاءَ الأَنْصَارِيِّ، عَنِ الْحَافِظِ أَبِي الْفَضْلِ أَحْمَدَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُجْرٍ، عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ
তিনি আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আমার পিতা আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, আর এটিই ছিল তাঁর থেকে শোনা প্রথম হাদীস। তিনি বলেন: আবু সালিহ আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, আর এটিই ছিল তাঁর থেকে শোনা প্রথম হাদীস। তিনি বলেন: আবু তাহির মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ আল-যিয়াদী আমার নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, আর এটিই ছিল তাঁর থেকে শোনা প্রথম হাদীস। তিনি বলেন: আবু হামিদ আহমদ ইবনে ইয়াহইয়া ইবনে বিলাল আল-বাযযার আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, আর এটিই ছিল তাঁর থেকে শোনা প্রথম হাদীস। তিনি বলেন: আবদুর রহমান ইবনে বিশর ইবনুল হাকাম আন-নায়সাবুরী আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, আর এটিই ছিল তাঁর থেকে শোনা প্রথম হাদীস। তিনি বলেন: সুফিয়ান ইবনে উয়ায়নাহ আমাদের নিকট এটি বর্ণনা করেছেন, আর এটিই ছিল তাঁর থেকে শোনা প্রথম হাদীস। তিনি বলেন: আমর ইবনে দীনার আমার নিকট বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আসের মুক্তদাস আবু কাবুস আমার নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আমাদের নেতা আবদুল্লাহ ইবনে আমর ইবনুল আস থেকে, তিনি আমাদের নেতা ও অভিভাবক আল্লাহর রাসূল (আল্লাহর রহমত ও শান্তি তাঁর ওপর বর্ষিত হোক) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: "দয়ালু ব্যক্তিদের ওপর পরম দয়াময় আল্লাহ দয়া করেন, যিনি বরকতময় ও সুউচ্চ। তোমরা জমিনে যারা আছে তাদের প্রতি দয়া করো, তাহলে আসমানে যিনি আছেন তিনি তোমাদের প্রতি দয়া করবেন।"
এবং আমাদের উল্লিখিত শায়খ থেকে, তিনি তাঁর শায়খ থেকে, তিনি শায়খ সাইয়্যেদী মুহাম্মদ সালিহ ইবনে সাইয়্যেদ খাইরুল্লাহ আর-রাদাবী আল-বুখারী থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: আমি এটি আমাদের শায়খ আল্লামাহ, ইলমের সুবিশাল সমুদ্র, রহস্যের খনি এবং শ্রেষ্ঠ গুণীজনদের শেষ প্রতিনিধি আলী ইবনে মুহাম্মদ আল-বাআলাবী আল-বাইতী (আল্লাহ তাঁর গোপনীয়তাকে পবিত্র করুন এবং তাঁর ওপর সন্তুষ্ট হোন) থেকে শুনেছি। তিনি মদিনা মুনাওয়ারার অধিবাসী শায়খ সালিহ ইবনে মুহাম্মদ আল-উমারী আল-ফুলানী থেকে (যেখানে তিনি ইন্তেকাল করেছেন), তিনি শায়খ আবু আবদুল্লাহ মুহাম্মদ ইবনে সান্নাহ আল-আযহারী থেকে, তিনি শায়খ আমাদের নেতা শরীফ মুহাম্মদ ইবনে আবদুল্লাহ আল-মাগরিবী থেকে, তিনি হিজাযের মুসনিদ আবু আবদুল্লাহ ইবনে সালিম আল-বাসরী থেকে, তিনি মহান ইমাম আবু যাকারিয়া ইয়াহইয়া ইবনে মুহাম্মদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে ঈসা আবুল বারাকাত আল-মাগরিবী আল-মালিকী থেকে—যিনি শাবী নামে পরিচিত ছিলেন (এটি ছিল তাঁর একটি উপাধি, বংশীয় নাম নয়)—যখন তিনি ১০৮৫ হিজরী সনে হজ পালন করেছিলেন। তিনি শায়খ সাঈদ ইবনে ইব্রাহিম আল-জাযায়িরী থেকে, যিনি কাদুরা নামে পরিচিত ছিলেন, তিনি কামিল ওলী আবু আব্বাস সাইয়্যেদী আহমদ হিজ্জী আল-ওয়াহরানী থেকে, তিনি শায়খুল ইসলাম আরেফ বিল্লাহ সাইয়্যেদী ইব্রাহিম আত-তাযী থেকে, তিনি রব্বানী মুহাদ্দিস আবুল ফাতহ মুহাম্মদ ইবনে আবু বকর ইবনে হুসাইন আল-মারায়ী থেকে, তিনি শায়খ যাইনুদ্দীন আবদুর রহীম ইবনুল হুসাইন থেকে বর্ণনা করেছেন।
সনদ পরিবর্তন। ইবনে সালিম বলেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন বিজ্ঞ আলেম, আমলকারী আরেফ বিল্লাহ শিহাব আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে আহমদ আল-বান্না আল-মিসরী আশ-শাফেয়ী, যিনি ইবনে আবদুল গনি নামে পরিচিত। তিনি দীর্ঘায়ুপ্রাপ্ত শায়খ মুহাম্মদ ইবনে আবদুল আযীয আল-মুনুফী থেকে, তিনি তাঁর দীর্ঘায়ুপ্রাপ্ত শায়খ আবুল খায়ের ইবনে আমুস আর-রশিদী থেকে, তিনি শায়খুল ইসলাম কাজী যাকারিয়া আল-আনসারী থেকে, তিনি হাফেজ আবু ফদল আহমদ ইবনে আলী ইবনে হাজার থেকে, তিনি আবু নুআইম থেকে বর্ণনা করেছেন।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 43)