و- عبدُ الرحمن بن عمر النحاس: وهو ابنُ محمد بن سعيد، أبو محمد التُّجِيبي المصري المالكي البزَّاز، المعروف بابن النحاس، وصفه الحافظ الذهبي بقوله: الشيخُ الإمام الفقيهُ، المحدثُ الصدوقُ، مسند الديار المصرية، وُلِدَ سنةَ ثلاث وعشرين وثلاثِ مئة. وأول سماعه وهو ابن ثمان سنين، أكثر عن أبي سعيد بن الأعرابي، وله مشيخةٌ في جزءين. تُوفي سنةَ ستّ عشرة وأربعِ مئة(1).
ز- أبو سعيد أحمدُ بنُ محمد بن زياد ابن الأعرابي، سلفت ترجمته في تلامذةِ أبي داود.
ح- فاطمةُ بنتُ محمد بنِ عبد الهادي، سلفت ترجمتها في رواية ابن داسه.
ك- ابن سعد، وهو يحيى بنُ محمد بن سعد، وقد سلفت ترجمته في رواية ابن داسه أيضاً.
رابعاً: إسنادُ الحافِظِ لِروايةِ أبي الحسن علي بن عبدٍ، المعروف بابنِ العبد، عن أبي داود:
أ- ابن المُطرِّز، سلفت ترجمته في رواية اللؤلؤي.
ب- أبو النون يونس بنُ إبراهيم بنِ عبد القوي، سلفت ترجمتُه في رواية اللؤلؤي.
ج- أبو الحسن عليُّ بنُ محمود الصابوني: هو ابنُ أحمد بن علي بن أحمد بن عثمان المحمودي، الجوِّيثي (وجَوِّيث حاضر كبير--------------------------------------------
(1) المرجع السابق 17/ 313 - 314.
ز- أبو سعيد أحمدُ بنُ محمد بن زياد ابن الأعرابي، سلفت ترجمته في تلامذةِ أبي داود.
ح- فاطمةُ بنتُ محمد بنِ عبد الهادي، سلفت ترجمتها في رواية ابن داسه.
ك- ابن سعد، وهو يحيى بنُ محمد بن سعد، وقد سلفت ترجمته في رواية ابن داسه أيضاً.
رابعاً: إسنادُ الحافِظِ لِروايةِ أبي الحسن علي بن عبدٍ، المعروف بابنِ العبد، عن أبي داود:
أ- ابن المُطرِّز، سلفت ترجمته في رواية اللؤلؤي.
ب- أبو النون يونس بنُ إبراهيم بنِ عبد القوي، سلفت ترجمتُه في رواية اللؤلؤي.
ج- أبو الحسن عليُّ بنُ محمود الصابوني: هو ابنُ أحمد بن علي بن أحمد بن عثمان المحمودي، الجوِّيثي (وجَوِّيث حاضر كبير--------------------------------------------
(1) المرجع السابق 17/ 313 - 314.
ও- আব্দুর রহমান বিন উমর আন-নাহহাস: তিনি হলেন ইবনে মুহাম্মদ বিন সাঈদ, আবু মুহাম্মদ আত-তুজিবি আল-মিসরি আল-মালিকি আল-বাযযার, ইবনে নাহহাস নামে পরিচিত। হাফিজ আয-যাহাবি তাকে এই বলে বর্ণনা করেছেন: শায়খ, ইমাম, ফকিহ, সত্যবাদী মুহাদ্দিস, মিসরীয় ভূখণ্ডের মুসনিদ। তিনি ৩২৩ হিজরি সনে জন্মগ্রহণ করেন। আট বছর বয়সে তার প্রথম হাদিস শ্রবণ শুরু হয়। তিনি আবু সাঈদ বিন আল-আরাবি থেকে অধিক বর্ণনা করেছেন এবং দুই খণ্ডে তার একটি মাশইয়ার্থ (শিক্ষক তালিকা) রয়েছে। তিনি ৪১৬ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন(১).
য- আবু সাঈদ আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন যিয়াদ ইবনুল আরাবি, আবু দাউদের ছাত্রদের আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
হ- ফাতিমা বিনতে মুহাম্মদ বিন আব্দুল হাদি, ইবনে দাসাহ-এর বর্ণনার আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
ক- ইবনে সাদ, তিনি হলেন ইয়াহইয়া বিন মুহাম্মদ বিন সাদ, ইবনে দাসাহ-এর বর্ণনার আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনীও অতিক্রান্ত হয়েছে।
চতুর্থত: আবু দাউদ থেকে আবুল হাসান আলী বিন আবদ, যিনি ইবনুল আবদ নামে পরিচিত, তার বর্ণনার ক্ষেত্রে হাফিজের সনদ:
ক- ইবনুল মুতাররিয, লু’লুয়ি-এর বর্ণনার আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
খ- আবু আন-নুন ইউনুস বিন ইবরাহিম বিন আব্দুল কাবি, লু’লুয়ি-এর বর্ণনার আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
গ- আবুল হাসান আলী বিন মাহমুদ আস-সাবুনী: তিনি হলেন ইবনে আহমদ বিন আলী বিন আহমদ বিন উসমান আল-মাহমুদী, আল-জুয়াইসি (এবং জুয়াইস হলো একটি বড় জনপদ--------------------------------------------
(১) পূর্বোক্ত উৎস ১৭/ ৩১৩ - ৩১৪।
য- আবু সাঈদ আহমদ বিন মুহাম্মদ বিন যিয়াদ ইবনুল আরাবি, আবু দাউদের ছাত্রদের আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
হ- ফাতিমা বিনতে মুহাম্মদ বিন আব্দুল হাদি, ইবনে দাসাহ-এর বর্ণনার আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
ক- ইবনে সাদ, তিনি হলেন ইয়াহইয়া বিন মুহাম্মদ বিন সাদ, ইবনে দাসাহ-এর বর্ণনার আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনীও অতিক্রান্ত হয়েছে।
চতুর্থত: আবু দাউদ থেকে আবুল হাসান আলী বিন আবদ, যিনি ইবনুল আবদ নামে পরিচিত, তার বর্ণনার ক্ষেত্রে হাফিজের সনদ:
ক- ইবনুল মুতাররিয, লু’লুয়ি-এর বর্ণনার আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
খ- আবু আন-নুন ইউনুস বিন ইবরাহিম বিন আব্দুল কাবি, লু’লুয়ি-এর বর্ণনার আলোচনায় ইতিপূর্বে তার জীবনী অতিক্রান্ত হয়েছে।
গ- আবুল হাসান আলী বিন মাহমুদ আস-সাবুনী: তিনি হলেন ইবনে আহমদ বিন আলী বিন আহমদ বিন উসমান আল-মাহমুদী, আল-জুয়াইসি (এবং জুয়াইস হলো একটি বড় জনপদ--------------------------------------------
(১) পূর্বোক্ত উৎস ১৭/ ৩১৩ - ৩১৪।
W — ʿAbd al-Raḥmān ibn ʿUmar al-Naḥḥās: He is the son of Muḥammad ibn Saʿīd, Abū Muḥammad al-Tujībī al-Miṣrī al-Mālikī al-Bazzāz, known as Ibn al-Naḥḥās. Al-Ḥāfiẓ al-Dhahabī described him, saying: "The Shaykh, the Imām, the jurist, the trustworthy muḥaddith, the musnid of the Egyptian lands." He was born in the year three hundred and twenty-three. His first hearing of ḥadīth was when he was eight years old. He narrated extensively from Abū Saʿīd ibn al-Aʿrābī, and he has a mashyakha in two volumes. He died in the year four hundred and sixteen. (1)
Z — Abū Saʿīd Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ziyād Ibn al-Aʿrābī: His biography has already been mentioned among the students of Abū Dāwūd.
Ḥ — Fāṭimah bint Muḥammad ibn ʿAbd al-Hādī: Her biography has already been mentioned in the transmission of Ibn Dāsah.
K — Ibn Saʿd, namely Yaḥyā ibn Muḥammad ibn Saʿd: His biography has also already been mentioned in the transmission of Ibn Dāsah.
Fourth: The chain of transmission of al-Ḥāfiẓ for the narration of Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn ʿAbd, known as Ibn al-ʿAbd, from Abū Dāwūd:
A — Ibn al-Muṭarriz: His biography has already been mentioned in the transmission of al-Luʾluʾī.
B — Abū al-Nūn Yūnus ibn Ibrāhīm ibn ʿAbd al-Qawī: His biography has already been mentioned in the transmission of al-Luʾluʾī.
J — Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Maḥmūd al-Ṣābūnī: He is the son of Aḥmad ibn ʿAlī ibn Aḥmad ibn ʿUthmān al-Maḥmūdī, al-Juwaythī (and Juwayth is a large town--------------------------------------------
(1) The previous reference 17/313–314.
Sign in to report a translation.
Z — Abū Saʿīd Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ziyād Ibn al-Aʿrābī: His biography has already been mentioned among the students of Abū Dāwūd.
Ḥ — Fāṭimah bint Muḥammad ibn ʿAbd al-Hādī: Her biography has already been mentioned in the transmission of Ibn Dāsah.
K — Ibn Saʿd, namely Yaḥyā ibn Muḥammad ibn Saʿd: His biography has also already been mentioned in the transmission of Ibn Dāsah.
Fourth: The chain of transmission of al-Ḥāfiẓ for the narration of Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn ʿAbd, known as Ibn al-ʿAbd, from Abū Dāwūd:
A — Ibn al-Muṭarriz: His biography has already been mentioned in the transmission of al-Luʾluʾī.
B — Abū al-Nūn Yūnus ibn Ibrāhīm ibn ʿAbd al-Qawī: His biography has already been mentioned in the transmission of al-Luʾluʾī.
J — Abū al-Ḥasan ʿAlī ibn Maḥmūd al-Ṣābūnī: He is the son of Aḥmad ibn ʿAlī ibn Aḥmad ibn ʿUthmān al-Maḥmūdī, al-Juwaythī (and Juwayth is a large town--------------------------------------------
(1) The previous reference 17/313–314.
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 81)