10 - طبعة بتحقيق الشيخ عزت عبيد الدعاس وعادل السيد في خمسة مجلدات، وبهامشه "معالم السنن" للخطابي عام (1394 هـ).
11 - طبعة بتحقيق الشيخ محمد عوّامة في مؤسسة الريان ببيروت ودار القبلة في جدة والمكتبة المكية في مكة المكرمة، سنة (1419هـ).

‌‌وصف النسخ المصوَّرة عن الأصول الخطية المعتمدة في هذه الطبعة لكتاب السنن
‌‌النسخة الأولى:
وهي مصورةُ عن الأصل الخطيِّ الموجود في مكتبة كوبرلي في اسطنبول، تحت رقم (294/ 2) وقد رمزنا إليها بـ (أ).
نسخها الحافظ ابن حجر العسقلاني رحمه الله لنفسه، فقد جاء في آخر هذه النسخة ما نصه: علَّقه لنفسه الفقيرُ إلى عفوِ ربِّه أحمدُ ابنُ علي بن محمد العسقلاني، الشهير بابنِ حجر، وفرَغ منه في يوم الجمعة سادس عشري ربيعٍ الأول، سنة ثمانِ مئة بزَبيد مِن بلاد اليمن حرسَها الله تعالى، والحمد لله أولاً وآخراً.
وكان عُمْرُهُ حين كتابة هذه النسخة سبعاً وعشرين سنة.
وجاء في حاشية الورقة الأخيرة منها ما نصه: ثم قابلتُ الجزء الأخير في يوم السبت تاسع عشر ذي القعدة، سنة ثلاث وثمان مئة. وهي نسخة تامة، خطُّها نسخي واضح.
عددُ أوراقها (327) ورقة، بما فيها كتابُ "المراسيل" وعددُ أوراقِه ثلاثون ورقة.
১০ - শায়খ ইজ্জত উবাইদ আদ-দা’আস এবং আদিল আস-সাইয়্যিদ-এর তাহকীককৃত সংস্করণ, যা পাঁচ খণ্ডে প্রকাশিত এবং এর পার্শ্বটীকায় খাত্তাবীর "মাআলিমুস সুনান" রয়েছে, (১৩৯৪ হিজরী)।
১১ - বৈরুতের মুআসসাসাতুর রাইয়ান, জেদ্দার দারুল কিবলা এবং মক্কা মুকাররমার আল-মাকতাবাতুল মাক্কিয়্যাহ থেকে প্রকাশিত শায়খ মুহাম্মদ আওয়ামাহ-এর তাহকীককৃত সংস্করণ, (১৪১৯ হিজরী)।

‌‌আস-সুনান গ্রন্থের এই সংস্করণে ব্যবহৃত মূল পাণ্ডুলিপিগুলোর ছায়ালিপি বা ফটোকপির বিবরণ
‌‌প্রথম পাণ্ডুলিপি:
এটি ইস্তাম্বুলের কোপরুলু লাইব্রেরিতে (২৯৪/২) নম্বরে সংরক্ষিত মূল পাণ্ডুলিপির ছায়ালিপি, যেটিকে আমরা (আলিফ) সংকেত দ্বারা চিহ্নিত করেছি।
হাফেজ ইবনে হাজার আসকালানী (রহমাতুল্লাহি আলাইহি) এটি নিজের ব্যবহারের জন্য নকল করেছিলেন। এই পাণ্ডুলিপির শেষে হুবহু এই কথাটি লিখিত আছে: "নিজ প্রভুর ক্ষমার মুখাপেক্ষী আহমদ ইবনে আলী ইবনে মুহাম্মদ আসকালানী, যিনি ইবনে হাজার নামে পরিচিত, এটি নিজের জন্য লিপিবদ্ধ করেছেন। তিনি এটি ৮০০ হিজরীর ২৬শে রবিউল আউয়াল শুক্রবার ইয়েমেনের জাবিদ শহরে—আল্লাহ তায়ালা একে রক্ষা করুন—সমাপ্ত করেছেন। শুরু এবং শেষে সকল প্রশংসা আল্লাহর জন্য।"
এই পাণ্ডুলিপিটি লেখার সময় তাঁর বয়স ছিল সাতাশ বছর।
এর শেষ পৃষ্ঠার পার্শ্বটীকায় হুবহু এটি লিখিত আছে: "অতঃপর আমি ৮০৩ হিজরীর ১৯শে জিলকদ শনিবার এর শেষ অংশটি মূলের সাথে মিলিয়েছি।" এটি একটি পূর্ণাঙ্গ পাণ্ডুলিপি এবং এর লিপি স্পষ্ট নাসখ শৈলীর।
এর পত্র সংখ্যা (৩২৭)টি, যার মধ্যে "আল-মারাসিল" কিতাবটিও অন্তর্ভুক্ত এবং এর পত্র সংখ্যা ত্রিশটি।
10 - Edition edited by Sheikh Izzat Ubayd al-Da'as and Adel al-Sayyid in five volumes, with "Ma'alim al-Sunan" by al-Khattabi in its margin, in the year (1394 AH).
11 - Edition edited by Sheikh Muhammad Awamah, published by Mu'assasat al-Rayyan in Beirut, Dar al-Qiblah in Jeddah, and al-Maktabah al-Makkiyyah in Mecca, in the year (1419 AH).

Description of the photographed copies of the manuscript originals relied upon in this edition of the Book of Sunan

The First Copy:
It is a photograph of the manuscript original preserved in the Koprulu Library in Istanbul, under number (294/2), and we have designated it with the symbol (A).
It was copied by the hafiz Ibn Hajar al-Asqalani, may God have mercy on him, for himself. At the end of this copy appears the following text: "Copied for himself by the one in need of his Lord's pardon, Ahmad ibn Ali ibn Muhammad al-Asqalani, known as Ibn Hajar, and he completed it on Friday, the sixteenth of Rabi' al-Awwal, in the year eight hundred, in Zabid, a town in the land of Yemen—may God Almighty protect it—and praise be to God, first and last."
His age at the time of writing this copy was twenty-seven years.
At the end of the last folio's margin appears the following text: "Then I collated the final part on Saturday, the nineteenth of Dhu al-Qi'dah, in the year eight hundred and three." It is a complete copy, written in a clear naskh script.
Its number of folios is (327), including the Book of "al-Marasil," whose folios number thirty.

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 64)