তাঁর পিতা থেকে বর্ণিত যে, নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) অনুরূপ বলেছেন, তাঁর এই কথা পর্যন্ত: "তা থেকে মুক্তি।" তবে তিনি এই দুটির ক্ষেত্রে বলেছেন: "কারো সাথে কথা বলার পূর্বে।" আলী ইবনে সাহল এতে বলেছেন যে, তাঁর পিতা তাঁকে এটি বর্ণনা করেছেন। আলী এবং ইবনুল মুসাফফা বলেছেন: রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) আমাদেরকে একটি বিশেষ অভিযানে প্রেরণ করেন। যখন আমরা আক্রমণস্থলে পৌঁছালাম, আমি আমার ঘোড়া দ্রুত ছুটিয়ে দিলাম এবং আমার সঙ্গীদের পেছনে ফেলে অগ্রগামী হলাম। এমতাবস্থায় সেই গোত্রের লোকেরা কান্নাকাটি ও চিৎকার করতে করতে আমার সামনে এল। আমি তাদের বললাম: তোমরা বলো 'একমাত্র আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই', তাহলে তোমরা রক্ষা পাবে। তারা তা বলল। তখন আমার সঙ্গীরা আমাকে তিরস্কার করল এবং বলল: আপনি তো আমাদের যুদ্ধলব্ধ সম্পদ (গণিমত) থেকে বঞ্চিত করলেন। যখন আমরা রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম)-এর নিকট ফিরে আসলাম, তারা আমি যা করেছি সে সম্পর্কে তাঁকে অবহিত করল। তিনি আমাকে ডাকলেন এবং আমি যা করেছি তা উত্তম বলে প্রশংসা করলেন। তিনি বললেন: "জেনে রাখো, আল্লাহ আজ্জা ওয়া জাল্লা তাদের প্রত্যেক মানুষের বিনিময়ে তোমার জন্য অমুক অমুক সওয়াব লিখে দিয়েছেন।" আব্দুর রহমান বলেন: আমি সেই সওয়াবের পরিমাণ ভুলে গিয়েছি। এরপর রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বললেন: "শোনো, আমি তোমার জন্য আমার পরবর্তী সময়ের জন্য একটি ওসিয়তনামা লিখে দিচ্ছি।" বর্ণনাকারী বলেন: তিনি তা করলেন এবং তাতে মোহর মেরে দিলেন, এরপর সেটি আমাকে প্রদান করলেন এবং আমাকে বললেন—এরপর তিনি তাদের বর্ণিত অর্থের অনুরূপ উল্লেখ করেছেন। ইবনুল মুসাফফা বলেন: তিনি বলেছেন: আমি হারিস ইবনে মুসলিম ইবনুল হারিস আত-তামিমিকে তাঁর পিতা থেকে বর্ণনা করতে শুনেছি।
৫০৮১ - ইয়াজিদ ইবনে মুহাম্মদ আদ-দিমাশকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: আব্দুর রাজ্জাক ইবনে মুসলিম আদ-দিমাশকি—যিনি ইবাদতকারী নির্ভরযোগ্য মুসলিমদের অন্তর্ভুক্ত ছিলেন—আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: মুদরিক ইবনে সাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন—ইয়াজিদ বলেন: তিনি একজন নির্ভরযোগ্য শায়খ—ইউনূস ইবনে মায়সারা ইবনে হালবাস থেকে, তিনি উম্মুদ দারদা থেকে বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) এর সনদ দুর্বল, কারণ এই তাবিঈর পরিচয় অজ্ঞাত। এখানে তার নাম মুসলিম ইবনুল হারিস এসেছে, তবে সঠিক হলো হারিস ইবনে মুসলিম, যেমনটি এর পূর্ববর্তী হাদিসের টীকায় বিস্তারিত আলোচিত হয়েছে।
নাসায়ি এটি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৯৮৫৯) এই সনদে কেবল আমর ইবনে উসমান থেকে বর্ণনা করেছেন।
এটি 'মুসনাদে আহমাদ' (১৮০৫৪) এবং 'সহিহ ইবনে হিব্বান' (২০২২) এ রয়েছে।
এই অধ্যায়ে ইবনে মাজাহ (৪৩৪০), তিরমিজি (২৭৪৫) এবং নাসায়ি 'আল-কুবরা' গ্রন্থে (৭৯০৭) ও (৯৮৫৮) আনাস (রা.) থেকে বর্ণিত হাদিস রয়েছে, যাতে বলা হয়েছে: "যে ব্যক্তি আল্লাহর কাছে তিনবার জাহান্নাম থেকে মুক্তি চায়, জাহান্নাম বলে: হে আল্লাহ! তাকে জাহান্নাম থেকে মুক্তি দান করুন।" এর সনদ সহিহ এবং এটি 'মুসনাদে আহমাদ' (১৩১৭৩) এ রয়েছে।
তাঁর উক্তি: 'আল-মুগার', পেশ সহযোগে, এর অর্থ হলো আক্রমণ বা আক্রমণের স্থান।