Allah is for him. Then let him listen attentively when his imam comes out until he finishes his prayer—it will be an expiation for what is between it and his previous Friday. He said: And Abu Hurayrah used to say: "And an addition of three days," and he used to say: "Indeed, a good deed is multiplied tenfold." (1)

Abu Dawud said: The hadith of Muhammad ibn Salamah is more complete, and Hammad did not mention the statement of Abu Hurayrah.

344 — Muhammad ibn Salamah al-Muradi narrated to us, Ibn Wahb narrated to us, from 'Amr ibn al-Harith, that Sa'id ibn Abi Hilal and Bukayr ibn al-Ashajj both narrated to him, from Abu Bakr ibn al-Munkadir, from 'Amr ibn Sulaym al-Zuraqi, from 'Abd al-Rahman ibn Abi Sa'id al-Khudri, from his father, that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said: "Ghusl on Friday is obligatory upon every adult male, and the use of the toothstick, and he may apply of perfume whatever is available to him" — except that Bukayr did not mention 'Abd al-Rahman, and he said regarding the perfume: "Even if from a woman's perfume." (2)

--------------------------------------------
(1) Its chain is hasan because of Muhammad ibn Ishaq, and he explicitly stated that he narrated by hearing (al-tahdith) in Ahmad's collection, thus removing any suspicion of tadlis, and the rest of its narrators are trustworthy. Hammad: he is ibn Salamah.
It was also recorded by Ahmad (11768), Ibn Khuzaymah (1762), al-Hakim 1/283, and al-Bayhaqi 3/243 via multiple routes from Muhammad ibn Ishaq, with this chain.
A similar version will come from the hadith of Abu Hurayrah alone under number (1050).

(2) Its chain is sahih. Ibn Wahb: he is 'Abdullah.
It was also recorded by Muslim (846) (7) and al-Nasa'i in al-Kubra (1679) via two routes from 'Abdullah ibn Wahb, with this chain. Both said: Bukayr did not mention 'Abd al-Rahman in his chain.
It is in Sahih Ibn Hibban (1233) via the route of Ibn Wahb, with it, and no discrepancy between Bukayr and Sa'id is mentioned therein.
It was also recorded by al-Nasa'i in al-Kubra (1700) via the route of Sa'id ibn Abi Hilal, from Abu Bakr ibn al-Munkadir, with it.