তার পিতা হতে বর্ণিত: নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এই দুটি উদ্ভিদ হতে নিষেধ করেছেন এবং বলেছেন: "যে ব্যক্তি এই দুটি খাবে, সে যেন আমাদের মসজিদের নিকটবর্তী না হয়।" তিনি আরও বলেছেন: "যদি তোমাদের তা খেতেই হয়, তবে রান্নার মাধ্যমে সেগুলোর (তীব্র গন্ধ) দূর করে নাও।" বর্ণনাকারী বলেন: এর দ্বারা উদ্দেশ্য হলো পেঁয়াজ ও রসুন(১).
৩৮২৮ - মুসাদ্দাদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, আল-জাররাহ আবু ওয়াকি আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি শারীক থেকে—তিনি হলেন ইবনে হাম্বল—
আলী (রা.) হতে বর্ণিত, তিনি বলেছেন: রান্না করা ব্যতীত রসুন খেতে নিষেধ করা হয়েছে(২).--------------------------------------------
(১) অন্য সূত্রের কারণে সহীহ, আর এই সনদটি খালিদ বিন মাইসারা আল-আত্তারের কারণে হাসান। ইমাম বুখারী এই হাদীসটিকে হাসান বলেছেন যেমনটি তিরমিযী তাঁর নিকট থেকে "আল-ইলাল আল-কাবীর" ২/ ৭৬৫ - ৭৬৬ গ্রন্থে বর্ণনা করেছেন।
নাসায়ী এটি "আল-কুবরা" (৬৬৪৭) গ্রন্থে খালিদ বিন মাইসারা সূত্রে বর্ণনা করেছেন এবং এটি "মুসনাদে আহমাদ" (১৬২৪৭)-এ রয়েছে।
এর একটি সমর্থক বর্ণনা আনাস বিন মালিক থেকে তাবারানী "আল-আওসাত" (৩৬৬৮) গ্রন্থে এনেছেন এবং তাঁর সূত্রে দিয়া "আল-মুখতারা" (১৭৪০) গ্রন্থে এনেছেন। তাবারানীর উস্তাদ ব্যতীত এর বর্ণনাকারীগণ নির্ভরযোগ্য; আর তিনি হলেন সুলাইমান ইবনে দাউদ ইবনে ইয়াহইয়া আত-তাইয়িব আল-বাসরি, যাঁর জীবনী আমরা খুঁজে পাইনি। তাঁর থেকে ইবনে কানি'ও বর্ণনা করেছেন এবং তাঁকে আবু আইয়ুব উপনাম দিয়েছেন এবং বলেছেন: বনু হাশেমের আযাদ করা গোলাম।
এটি উমর ইবনুল খাত্তাব থেকে মাওকুফ হিসেবে তাঁর উক্তি হিসেবে মুসলিমে (৫৬৭) এসেছে।
পরবর্তী অংশ দেখুন।
(২) অন্য সূত্রের কারণে সহীহ, তবে এই সনদটি দুর্বল। শারীক বিন হাম্বল; তাঁর থেকে দুজন বর্ণনা করেছেন এবং ইবনে হিব্বান তাঁকে "আস-সিকাত" গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন। ইবনে সাদ বলেন: তিনি পরিচিত ছিলেন এবং অল্প হাদীস বর্ণনা করতেন। তাঁর থেকে বর্ণনার ক্ষেত্রে মতভেদ হয়েছে; কখনো আলী থেকে এটি গ্রন্থকারের শব্দের ন্যায় মারফু হওয়ার সম্ভাবনা রেখে বর্ণিত হয়েছে, আবার আলী থেকে মাওকুফ হিসেবে বর্ণিত হয়েছে যে তিনি রান্না করা ব্যতীত রসুন খাওয়া অপছন্দ করতেন—এভাবেই একটি দল এটি বর্ণনা করেছেন যা সামনে আসবে। আবু ইসহাক হলেন আমর বিন আব্দুল্লাহ আস-সাবিঈ।
তিরমিযী (১৯১১) এবং বাইহাকী ৩/ ৭৮ মুসাদ্দাদ সূত্রে এই সনদে এটি বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী (১৯১২) এটি ওয়াকি বিন আল-জাররাহ সূত্রে, তাঁর পিতা থেকে, তিনি আবু ইসহাক থেকে, তিনি শারীক বিন হাম্বল থেকে, তিনি আলী থেকে বর্ণনা করেছেন যে: তিনি রান্না করা ব্যতীত রসুন খাওয়া অপছন্দ করতেন। এভাবেই এটি মাওকুফ হিসেবে বর্ণিত হয়েছে।=