৭১ - কবর গভীর করা পরিচ্ছেদ
৩২১৫ - আবদুল্লাহ ইবনে মাসলামা আল-কায়নাবী আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন যে, সুলায়মান ইবনুল মুগীরা তাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, হুমাইদ অর্থাৎ ইবনে হিলাল থেকে,
তিনি হিশাম ইবনে আমের থেকে বর্ণনা করেন, তিনি বলেন: ওহুদের দিন আনসারগণ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট এসে বললেন: আমরা জখম ও ক্লান্তির শিকার হয়েছি, আপনি আমাদের কী আদেশ দিচ্ছেন? তিনি বললেন: "তোমরা কবর খনন করো এবং প্রশস্ত করো, আর কবরে দু-তিনজন করে দাফন করো।" জিজ্ঞেস করা হলো: তবে তাদের মধ্যে কাকে আগে (কবরে) দেওয়া হবে? তিনি বললেন: "যিনি তাদের মধ্যে কুরআনে সবচেয়ে বেশি পারদর্শী।" তিনি (হিশাম) বলেন: সেদিন আমার পিতা আমেরকে দুইজন বা একজনের মাঝখানে দাফন করা হয়েছিল।--------------------------------------------
(১) হাদিসটি সহিহ। এই বর্ণনাসূত্রের বর্ণনাকারীগণ বিশ্বস্ত, তবে হুমাইদ ইবনে হিলাল কি হিশাম ইবনে আমের থেকে সরাসরি শুনেছেন কি না এ নিয়ে মতভেদ রয়েছে। আবু হাতিম 'আল-মরাসিল' (পৃষ্ঠা ৪৬) গ্রন্থে বলেছেন: হুমাইদ ইবনে হিলাল হিশাম ইবনে আমেরের সাথে সাক্ষাৎ করেননি, বরং তার ও হিশামের মাঝে আবু কাতাদা আল-আদাবী রয়েছেন। কেউ কেউ বলেন: আবু আদ-দাহমা থেকে বর্ণিত। যারা বর্ণনাসূত্র হিফজ করেন তারা হিশাম থেকে বর্ণনার ক্ষেত্রে মাঝে কাউকে আনেন না। তাকে জিজ্ঞেস করা হলো: কোনটি অধিক সঠিক? তিনি বললেন: যা হাম্মাদ ইবনে যায়েদ, আইয়ুব থেকে, তিনি হুমাইদ থেকে এবং তিনি হিশাম থেকে বর্ণনা করেছেন। আল-আলাই বলেন: ইমাম মুসলিম তাঁর গ্রন্থে আবু কাতাদা, আবু আদ-দাহমা ও অন্যদের মাধ্যমে হিশাম ইবনে আমের থেকে বর্ণনাটি এনেছেন। আমরা বলছি: আবদুর রাজ্জাক (৬৫০১) এবং তাঁর থেকে আহমদ ইবনে হাম্বল তাঁর 'মুসনাদ'-এ (১৬২৬১) মা'মার, আইয়ুব ও হুমাইদ ইবনে হিলাল এর সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, হুমাইদ ইবনে হিলাল স্পষ্টভাবে বলেছেন: "হিশাম ইবনে আমের আমাদের সংবাদ দিয়েছেন"। আবদুর রাজ্জাক তাঁর 'মুসান্নাফ'-এ মা'মারের সাথে সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনাকেও যুক্ত করেছেন। হুমাইদের সাথে হিশামের সাক্ষাৎ ঘটার সম্ভাবনা রয়েছে। আর সরাসরি শ্রবণ করার বর্ণনায় যদি ভুল ধরেও নেওয়া হয়, তবে হুমাইদ ও হিশামের মধ্যবর্তী মাধ্যমটি নির্ভরযোগ্য, যা অন্যান্য সূত্র থেকে জানা গেছে। ফলে বর্ণনাসূত্রটি সহিহ।
নাসাঈ (২০১৫) সুলায়মান ইবনুল মুগীরার সূত্রে এবং (২০১৮) সুফিয়ান ইবনে উইয়াইনার সূত্রে আইয়ুব আস-সাখতিয়ানী থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরা দুজনেই (সুলায়মান ও আইয়ুব) হুমাইদ ইবনে হিলাল থেকে একই হাদিস বর্ণনা করেছেন।
ইবনে মাজাহ (১৫৬০), তিরমিযী (১৮১০) এবং নাসাঈ (২০১৭) আবদুল ওয়ারিস ইবনে সাঈদের সূত্রে আইয়ুব আস-সাখতিয়ানী থেকে, তিনি হুমায়দ ইবনে হিলাল থেকে, তিনি আবু আদ-দাহমা থেকে এবং তিনি হিশাম ইবনে আমের থেকে বর্ণনা করেছেন। এতে বর্ণনাসূত্রে আবু আদ-দাহমা যুক্ত হয়েছেন - তাঁর নাম কিরফাহ ইবনে বুহাইস - এবং তিনি বিশ্বস্ত।