তাদের মধ্যে কে ইফতার দ্রুত করে এবং কে সালাত দ্রুত আদায় করে? আমরা বললাম: আবদুল্লাহ। তিনি বললেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এভাবেই করতেন।(১).

‌‌২১ - পরিচ্ছেদ: যা দিয়ে ইফতার করা হবে
২৩৫৫ - মুসাদ্দাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদুল ওয়াহিদ ইবনে যিয়াদ আমাদের কাছে আসেম আল-আহওয়াল থেকে, তিনি হাফসা বিনতে সিরীন থেকে, তিনি রাবাব থেকে, তিনি তার চাচা সালমান ইবনে আমের থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: "তোমাদের কেউ যখন রোজা রাখে, তখন সে যেন খেজুর দিয়ে ইফতার করে। যদি সে খেজুর না পায়, তবে যেন পানি দিয়ে ইফতার করে, কারণ পানি পবিত্রকারী।"(২).--------------------------------------------
(১) এর সানাদ সহীহ। মুসাদ্দাদ: তিনি হলেন ইবনে মুসারহাদ আল-আসাদী। আবু মুয়াবিয়া: তিনি হলেন মুহাম্মদ ইবনে খাযিম আদ-দারীর। আল-আ'মাশ: তিনি হলেন সুলায়মান ইবনে মিহরান। আবু আতিয়্যার নামে মতভেদ রয়েছে, তিনি হলেন আল-ওয়াদি'য়ী আল-হামদানী।
ইমাম মুসলিম (১০৯৯), তিরমিযী (৭১১), নাসাঈ 'আল-কুবরা' (২৪৮১) ও (২৪৮২) গ্রন্থে আল-আ'মাশের সূত্র ধরে এই সানাদে এটি বর্ণনা করেছেন।
নাসাঈ (২৪৭৯) ও (২৪৮০) গ্রন্থে খাইসামার সূত্র ধরে আবু আতিয়্যাহ থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি 'মুসনাদে আহমাদ' (২৪২১২) গ্রন্থে রয়েছে।
মুসলিম ও অন্যান্যদের বর্ণনায় স্পষ্ট হয়েছে যে, উল্লিখিত আবদুল্লাহ হলেন ইবনে মাসউদ এবং অপরজন হলেন আবু মুসা আল-আশআরী।
(২) নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের কর্ম হিসেবে এটি সহীহ, আর এই সানাদটি শাহেদ বা সমর্থনমূলক বর্ণনার ক্ষেত্রে হাসান। রাবাব—যিনি সুলাই'র কন্যা—তার থেকে হাফসা বিনতে সিরীন ছাড়া আর কেউ বর্ণনা করেননি, এবং ইবনে হিব্বান তাকে 'আস-সিকাত' (নির্ভরযোগ্য বর্ণনাকারীগণ) গ্রন্থে উল্লেখ করেছেন।
এটি ইবনে মাজাহ (১৬৯৯), তিরমিযী (৬৬৪) ও (৭০৪), নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৩৩০৫), (৩৩০৬), (৩৩১১) ও (৬৬৭৫) গ্রন্থে আসেম আল-আহওয়ালের সূত্র ধরে এই সানাদে বর্ণনা করেছেন।
তিরমিযী প্রথম স্থানে বলেছেন: হাদীসটি হাসান, এবং দ্বিতীয় স্থানে বলেছেন: হাসান সহীহ। নাসাঈ 'আল-কুবরা' (৩৩০৭ - ৩৩০৯) ও (৩৩১২) এবং (৬৬৭৬) গ্রন্থে হিশাম ইবনে হাসসানের সূত্র ধরে হাফসা থেকে এটি বর্ণনা করেছেন।
এটি 'মুসনাদে আহমাদ' (১৬২২৬) এবং 'সহীহ ইবনে হিব্বান' (৩৫১৫) গ্রন্থে রয়েছে। =