9 - عبدُ الله بنُ محمد بن علي بن نُفيل النفيلي الحرَّاني (وحران تقع في شمال سوريا وهي من بلاد الجزيرة كان بها ومنها جماعة من الفضلاء والعلماء في كل فن، وهي من ديار مُضَر، ولها تاريخٌ عمله أبو عَروبة الحسين بن أبي معشر الحراني الحافظ، ذكر فيه جماعة من أهل الجزيرة سماه "تاريخ الجزريين"، افتتحها المسلمون في خلافة أمير المؤمنين عمر بن الخطاب على يد عياض بن غنْم، دخلها صلحاً سنة 18 هـ الإمام الحافظ عالم الجزيرة، روى عنه أبو حاتم وأبو زرعة والذُّهلي، قال أبو داود: ما رأيتُ أحفظَ من النفيلي، وقال: كتبَ عنه أحمد وهو شابٌّ. وثقه أبو حاتم والنسائي والدَّارقطني. توفي سنة أربع وثلاثين ومئتين(1). وقد روى عنه أبو داود في "السنن" خمسة وثلاثين ومئة حديث تقريباً.
10 - عثمانُ بن محمد بن أبي شيبة العبسي مولاهم الكُوفي، الإمامُ الحافظ المفسِّر، صاحبُ التصانيف روى عنه البخاريُّ ومسلم وأبو حاتِم، وثقه ابنُ معين. وقال أبو حاتِم: كان أكبرَ من أبي بكر -يعني أخاه صاحب "المصنف" و"المسند"- وأثنى عليه أحمدُ بنُ حنبل خيراً. توفي سنة تسع وثلاثين ومئتين(2). روى عنه أبو داود في "السنن" أحدَ عشرَ وثلاث مئة حديث تقريباً.--------------------------------------------
(1) المزي في "تهذيب الكمال" 16/ 88 - 92، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 10/ 634 - 637.
(2) المزي في "تهذيب الكمال" 19/ 478 - 487، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 11/ 151 - 153.
10 - عثمانُ بن محمد بن أبي شيبة العبسي مولاهم الكُوفي، الإمامُ الحافظ المفسِّر، صاحبُ التصانيف روى عنه البخاريُّ ومسلم وأبو حاتِم، وثقه ابنُ معين. وقال أبو حاتِم: كان أكبرَ من أبي بكر -يعني أخاه صاحب "المصنف" و"المسند"- وأثنى عليه أحمدُ بنُ حنبل خيراً. توفي سنة تسع وثلاثين ومئتين(2). روى عنه أبو داود في "السنن" أحدَ عشرَ وثلاث مئة حديث تقريباً.--------------------------------------------
(1) المزي في "تهذيب الكمال" 16/ 88 - 92، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 10/ 634 - 637.
(2) المزي في "تهذيب الكمال" 19/ 478 - 487، والذهبي في "سير أعلام النبلاء" 11/ 151 - 153.
৯ - আবদুল্লাহ বিন মুহাম্মদ বিন আলি বিন নুফাইল আন-নুফাইলি আল-হাররানি (হাররান উত্তর সিরিয়ায় অবস্থিত এবং এটি জাজিরা অঞ্চলের অন্তর্ভুক্ত। সেখানে বিভিন্ন শাস্ত্রের একদল গুণী ও আলেম ছিলেন এবং সেখান থেকে অনেকে এসেছেন। এটি মুদার গোত্রের আবাসস্থল। আবু আরুবাহ আল-হুসাইন বিন আবি মাশার আল-হাররানি আল-হাফিজ হাররানের একটি ইতিহাস রচনা করেছেন, যাতে তিনি জাজিরা অঞ্চলের একদল লোকের কথা উল্লেখ করেছেন; তিনি এর নামকরণ করেছেন "তারিখ আল-জাজিরিয়্যিন"। মুসলিমরা আমিরুল মুমিনিন উমর বিন আল-খাত্তাবের খিলাফতকালে আয়াদ বিন গানমের হাতে এটি বিজয় করেন। হিজরি ১৮ সালে এটি সন্ধির মাধ্যমে বিজিত হয়)। তিনি ইমাম, হাফিজ এবং জাজিরা অঞ্চলের আলেম। তাঁর থেকে আবু হাতিম, আবু যুরআহ এবং আয-যুহলি বর্ণনা করেছেন। আবু দাউদ বলেন: আমি নুফাইলি অপেক্ষা অধিক মুখস্থশক্তির অধিকারী (হাফিজ) আর কাউকে দেখিনি। তিনি আরও বলেন: আহমাদ যুবক থাকাবস্থায় তাঁর থেকে (হাদিস) লিখেছেন। আবু হাতিম, আন-নাসায়ি এবং আদ-দারা কুতনি তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন। তিনি দুইশত চৌত্রিশ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন(১)। আবু দাউদ "আস-সুনান" গ্রন্থে তাঁর থেকে প্রায় একশত পঁয়ত্রিশটি হাদিস বর্ণনা করেছেন।
১০ - উসমান বিন মুহাম্মদ বিন আবি শায়বাহ আল-আবসি, তাদের আযাদকৃত দাস, আল-কুফি। তিনি ইমাম, হাফিজ, মুফাসসির এবং বহু গ্রন্থের রচয়িতা। তাঁর থেকে বুখারি, মুসলিম এবং আবু হাতিম বর্ণনা করেছেন। ইবনে মাঈন তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন। আবু হাতিম বলেন: তিনি আবু বকরের—অর্থাৎ তাঁর ভাই, যিনি "আল-মুসান্নাফ" ও "আল-মুসনাদ" এর রচয়িতা—চেয়ে বয়সে বড় ছিলেন। আহমাদ বিন হাম্বল তাঁর প্রশংসা করেছেন। তিনি দুইশত উনচল্লিশ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন(২)। আবু দাউদ "আস-সুনান" গ্রন্থে তাঁর থেকে প্রায় তিনশত এগারোটি হাদিস বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) আল-মিযযি, "তাহজিব আল-কামাল", ১৬/ ৮৮ - ৯২; আয-যাহাবি, "সিয়ার আলাম আন-নুবালা", ১০/ ৬৩৪ - ৬৩৭।
(২) আল-মিযযি, "তাহজিব আল-কামাল", ১৯/ ৪৭৮ - ৪৮৭; আয-যাহাবি, "সিয়ার আলাম আন-নুবালা", ১১/ ১৫১ - ১৫৩।
১০ - উসমান বিন মুহাম্মদ বিন আবি শায়বাহ আল-আবসি, তাদের আযাদকৃত দাস, আল-কুফি। তিনি ইমাম, হাফিজ, মুফাসসির এবং বহু গ্রন্থের রচয়িতা। তাঁর থেকে বুখারি, মুসলিম এবং আবু হাতিম বর্ণনা করেছেন। ইবনে মাঈন তাকে নির্ভরযোগ্য বলেছেন। আবু হাতিম বলেন: তিনি আবু বকরের—অর্থাৎ তাঁর ভাই, যিনি "আল-মুসান্নাফ" ও "আল-মুসনাদ" এর রচয়িতা—চেয়ে বয়সে বড় ছিলেন। আহমাদ বিন হাম্বল তাঁর প্রশংসা করেছেন। তিনি দুইশত উনচল্লিশ হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন(২)। আবু দাউদ "আস-সুনান" গ্রন্থে তাঁর থেকে প্রায় তিনশত এগারোটি হাদিস বর্ণনা করেছেন।--------------------------------------------
(১) আল-মিযযি, "তাহজিব আল-কামাল", ১৬/ ৮৮ - ৯২; আয-যাহাবি, "সিয়ার আলাম আন-নুবালা", ১০/ ৬৩৪ - ৬৩৭।
(২) আল-মিযযি, "তাহজিব আল-কামাল", ১৯/ ৪৭৮ - ৪৮৭; আয-যাহাবি, "সিয়ার আলাম আন-নুবালা", ১১/ ১৫১ - ১৫৩।
9 - ʿAbd Allāh ibn Muḥammad ibn ʿAlī ibn Nufayl al-Nufaylī al-Ḥarrānī (and Ḥarrān is located in northern Syria, and it is among the lands of the Jazīrah; there were and from it came a group of virtuous people and scholars in every field, and it is among the abodes of Muḍar. It has a history composed by Abū ʿArūbah al-Ḥusayn ibn Abī Maʿshar al-Ḥarrānī, the ḥāfiẓ, in which he mentioned a group of the people of the Jazīrah, and he named it "The History of the Jazīrians." The Muslims opened it during the caliphate of the Commander of the Faithful ʿUmar ibn al-Khaṭṭāb at the hands of ʿIyāḍ ibn Ghanm; it was taken by treaty in the year 18 AH.) The imām, the ḥāfiẓ, the scholar of the Jazīrah. Abū Ḥātim, Abū Zurʿah, and al-Dhuhlī narrated from him. Abū Dāwūd said: "I have not seen anyone with a stronger memory than al-Nufaylī," and he said: "Aḥmad wrote from him while he was a young man." Abū Ḥātim, al-Nasāʾī, and al-Dāraquṭnī declared him trustworthy. He died in the year two hundred and thirty-four. And Abū Dāwūd narrated from him in the "Sunan" approximately one hundred and thirty-five ḥadīths.
10 - ʿUthmān ibn Muḥammad ibn Abī Shaybah al-ʿAbsī, their client, the Kūfan. The imām, the ḥāfiẓ, the exegete, the author of works. Al-Bukhārī, Muslim, and Abū Ḥātim narrated from him, and Ibn Maʿīn declared him trustworthy. Abū Ḥātim said: "He was greater than Abū Bakr" — meaning his brother, the author of "al-Muṣannaf" and "al-Musnad" — and Aḥmad ibn Ḥanbal praised him well. He died in the year two hundred and thirty-nine. Abū Dāwūd narrated from him in the "Sunan" approximately three hundred and eleven ḥadīths.
--------------------------------------------
(1) al-Mizzī in "Tahdhīb al-Kamāl" 16/88–92, and al-Dhahabī in "Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ" 10/634–637.
(2) al-Mizzī in "Tahdhīb al-Kamāl" 19/478–487, and al-Dhahabī in "Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ" 11/151–153.
Sign in to report a translation.
10 - ʿUthmān ibn Muḥammad ibn Abī Shaybah al-ʿAbsī, their client, the Kūfan. The imām, the ḥāfiẓ, the exegete, the author of works. Al-Bukhārī, Muslim, and Abū Ḥātim narrated from him, and Ibn Maʿīn declared him trustworthy. Abū Ḥātim said: "He was greater than Abū Bakr" — meaning his brother, the author of "al-Muṣannaf" and "al-Musnad" — and Aḥmad ibn Ḥanbal praised him well. He died in the year two hundred and thirty-nine. Abū Dāwūd narrated from him in the "Sunan" approximately three hundred and eleven ḥadīths.
--------------------------------------------
(1) al-Mizzī in "Tahdhīb al-Kamāl" 16/88–92, and al-Dhahabī in "Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ" 10/634–637.
(2) al-Mizzī in "Tahdhīb al-Kamāl" 19/478–487, and al-Dhahabī in "Siyar Aʿlām al-Nubalāʾ" 11/151–153.
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 16)