وكذلك رواه عبدُ الأعلى ومحمد بنُ بشرٍ العَبدِيُ، وسماعُه بالكوفة مع عيسى بن يونس، ولم يذكروا القنوتَ.
وقد رواه أيضاً هشامٌ الدَّستوائي وشعبةُ عن قتادة، لم يذكرا القنوتَ.
وحديث زُبيد رواه سليمانُ الأعمشُ وشعبةُ وعبدُ الملك بنُ أبي سليمان وجريرُ بن حازم كلهم عن زُبيد لم يذكر أحدٌ منهم القنوتَ، إلا ما رُوِيَ عن حفص بن غياث عن مسعرٍ، عن زُبيد، فإنه قال في حديثه: إنه قنت قبلَ الركوع.
قال أبو داود: وليس هو بالمشهور من حديث حفص، نخافُ أن يكون عن حفص، عن غير مسعر.
قال أبو داود: ويروى أن أُبيّاً كان يقنت في النصف من رمضان.
1428 - حدَّثنا أحمدُ بنُ محمد بن حنبل، حدَّثنا محمدُ بنُ بكر، أخبرنا هشام، عن محمدٍ، عن بعض أصحابه
أن أبيَّ بن كعب أمَّهم - يعني في رمضان - وكان يَقنُتُ في النصفِ الآخِرِ من رمضان(1).--------------------------------------------
= لكن أخرجه النسائي (446) و (10508) من طريق عبد العزيز بن خالد، عن
سعيد بن أبي عروبة، به بزيادة ذكر أبي بن كعب في إسناده.
وقد أخرج ابن أبي شيبة 2/ 302 من طريق علقمة بن قيس: أن ابن مسعود وأصحاب
النبي صلى الله عليه وسلم كانون يقنتون في الوتر قبل الركوع. وإسناده صحيح.
(1) صحيح، وهذا سند ضعيف لإبهام الذي حدث محمداً - وهو ابن سيرين - بهذا الخبر كما أشار إليه الحافظ المنذري في "مختصر السنن". ولكنه قد روي من وجه آخر صحيح كما سيأتي. هشام: هو ابن حسان القردوسي. =
তেমনিভাবে এটি বর্ণনা করেছেন আবদুর আলা এবং মুহাম্মদ ইবনে বিশর আল-আবদি; আর তাঁর শ্রবণ ছিল কুফায় ঈসা ইবনে ইউনুসের সাথে, এবং তাঁরা কুনুতের কথা উল্লেখ করেননি।
হিশাম আদ-দাস্তাওয়াই এবং শু'বাহও এটি কাতাদাহ থেকে বর্ণনা করেছেন, তাঁরাও কুনুতের কথা উল্লেখ করেননি।
আর জুবাইদের হাদিসটি সুলাইমান আল-আ'মাশ, শু'বাহ, আবদুল মালিক ইবনে আবি সুলাইমান এবং জারীর ইবনে হাযিম—তাঁরা সকলে জুবাইদ থেকে বর্ণনা করেছেন; তাঁদের কেউই কুনুতের কথা উল্লেখ করেননি, কেবল হাফস ইবনে গিয়াস যা মিসআর থেকে, তিনি জুবাইদ থেকে বর্ণনা করেছেন তা ব্যতীত; কেননা তিনি তাঁর বর্ণিত হাদিসে বলেছেন যে, তিনি রুকুর আগে কুনুত পড়েছিলেন।
আবু দাউদ বলেন: হাফসের বর্ণিত হাদিসের মধ্যে এটি প্রসিদ্ধ নয়; আমরা আশঙ্কা করছি যে এটি হাফসের সূত্রে মিসআর ব্যতীত অন্য কারো থেকে হতে পারে।
আবু দাউদ বলেন: বর্ণিত আছে যে, উবাই (রা.) রমজানের অর্ধেক সময়ে (অর্থাৎ শেষার্ধে) কুনুত পড়তেন।
১৪২৮ - আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আহমদ ইবনে মুহাম্মদ ইবনে হাম্বল, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মদ ইবনে বকর, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিশাম, মুহাম্মদ থেকে, তিনি তাঁর জনৈক সাথী থেকে
যে, উবাই ইবনে কাব (রা.) তাঁদের ইমামতি করতেন—অর্থাৎ রমজানে—এবং তিনি রমজানের শেষার্ধে কুনুত পড়তেন(১)।--------------------------------------------
= কিন্তু এটি নাসাঈ (৪৪৬) ও (১০৫০৮) বর্ণনা করেছেন আব্দুল আজিজ ইবনে খালিদ সূত্রে, সাঈদ ইবনে আবি আরুবাহ থেকে; তাঁর সনদে উবাই ইবনে কাবের অতিরিক্ত উল্লেখসহ।
আর ইবনে আবি শাইবা ২/৩০২-এ আলকামা ইবনে কাইস সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে: ইবনে মাসউদ এবং নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীগণ বিতরে রুকুর আগে কুনুত পড়তেন। আর এর সনদটি সহিহ।
(১) সহিহ; আর এই সনদটি দুর্বল, কারণ মুহাম্মদকে—যিনি হলেন ইবনে সিরীন—যিনি এই সংবাদটি দিয়েছেন তিনি অস্পষ্ট (অজ্ঞাত), যেমনটি হাফেজ আল-মুনজিরি "মুখতাসারুস সুনান"-এ ইঙ্গিত করেছেন। কিন্তু এটি অন্য একটি সহিহ সূত্রে বর্ণিত হয়েছে যা সামনে আসবে। হিশাম: তিনি হলেন ইবনে হাসসান আল-কারদুসি। =
Likewise, ʿAbd al-Aʿlā and Muḥammad ibn Bishr al-ʿAbdī narrated it, and his hearing [of it] was in Kufa along with ʿĪsā ibn Yūnus, and they did not mention the qunūt.

Hishām al-Dastawāʾī and Shuʿbah also narrated it from Qatādah, and neither of them mentioned the qunūt.

As for the ḥadīth of Zubayd, Sulaymān al-Aʿmash, Shuʿbah, ʿAbd al-Malik ibn Abī Sulaymān, and Jarīr ibn Ḥāzim all narrated it from Zubayd, and none of them mentioned the qunūt, except for what was narrated from Ḥafṣ ibn Ghiyāth, from Misʿar, from Zubayd — for he said in his ḥadīth that he performed the qunūt before the rukūʿ.

Abū Dāwūd said: And it is not the well-known [version] of the ḥadīth of Ḥafṣ; we fear that it may be from Ḥafṣ, from other than Misʿar.

Abū Dāwūd said: And it is narrated that Ubayy used to perform the qunūt in the middle [half] of Ramaḍān.

1428 — Aḥmad ibn Muḥammad ibn Ḥanbal narrated to us: Muḥammad ibn Bakr narrated to us: Hishām informed us, from Muḥammad, from one of his companions,
that Ubayy ibn Kaʿb led them in prayer — meaning in Ramaḍān — and he used to perform the qunūt in the latter half of Ramaḍān.

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 567)