১৪২৭ - আমাদের নিকট মুসা ইবনে ইসমাঈল বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট হাম্মাদ বর্ণনা করেছেন হিশাম ইবনে আমর আল-ফাযারি থেকে, তিনি আব্দুর রহমান ইবনুল হারিস ইবনে হিশাম থেকে বর্ণনা করেন।
আলী ইবনে আবি তালিব (রা.) থেকে বর্ণিত যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর বিতর নামাজের শেষে বলতেন:
"হে আল্লাহ! আমি আপনার সন্তুষ্টির মাধ্যমে আপনার অসন্তুষ্টি হতে আশ্রয় চাচ্ছি, আপনার ক্ষমার মাধ্যমে আপনার শাস্তি হতে আশ্রয় চাচ্ছি। আর আমি আপনার নিকট হতে আপনারই আশ্রয় চাচ্ছি। আমি আপনার প্রশংসা গণনা করে শেষ করতে পারব না; আপনি তেমনই যেমন আপনি নিজের প্রশংসা করেছেন"(১)।
আবু দাউদ বলেন: হিশাম হলেন হাম্মাদের প্রাচীনতম শায়খ। ইয়াহইয়া ইবনে মাঈন থেকে আমার কাছে সংবাদ পৌঁছেছে যে, তিনি বলেছেন: হাম্মাদ ইবনে সালামাহ ছাড়া আর কেউ তাঁর থেকে বর্ণনা করেননি।--------------------------------------------
(১) এর সনদ সহীহ। হাম্মাদ হলেন ইবনে সালামাহ।
ইবনে মাজাহ (১১৭৯), তিরমিযী (৩৮৮২) এবং নাসায়ী "আল-কুবরা" গ্রন্থে (১৪৪৮) হাম্মাদ থেকে বিভিন্ন সূত্রে এই সনদে হাদিসটি বর্ণনা করেছেন এবং ইমাম তিরমিযী একে হাসান বলেছেন।
এটি "মুসনাদে আহমাদ"-এ (৭৫১) রয়েছে।
এবং তাঁর কথা: "তাঁর বিতরের শেষে বলতেন", এর অর্থ হলো: নামাজ থেকে সালাম ফেরানোর পর। কারণ নাসায়ী (১০৬৬১) বর্ণনা করেছেন আলী ইবনে হুজর থেকে, তিনি বলেন, আমাদের নিকট ইসমাঈল ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন ইয়াজিদ ইবনে খুসাইফাহ থেকে, তিনি ইবরাহীম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল কারী থেকে, তিনি আলী ইবনে আবি তালিব (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন। তিনি বলেন: এক রাতে আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নিকট রাত কাটালাম। তখন আমি তাঁকে তাঁর নামাজ শেষ করে বিছানায় যাওয়ার সময় বলতে শুনলাম: "হে আল্লাহ! আমি আপনার ক্ষমার মাধ্যমে আপনার শাস্তি থেকে আশ্রয় চাই, আপনার সন্তুষ্টির মাধ্যমে আপনার অসন্তুষ্টি থেকে আশ্রয় চাই এবং আপনার থেকে আপনারই আশ্রয় চাই। হে আল্লাহ! আমি আপনার প্রশংসা করার সামর্থ্য রাখি না, যদিও আমি আপ্রাণ চেষ্টা করি; বরং আপনি তেমনই যেমন আপনি নিজের প্রশংসা করেছেন।" আর আলী ইবনে আবি তালিব থেকে ইবরাহীম ইবনে আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল কারীর বর্ণনাটি মুরসাল।
এবং নাসায়ী (১০৫৬৬২) ইয়াহইয়া ইবনে হাসসানের সূত্রে এটি বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট ইসমাঈল ইবনে জাফর বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, আমাদের নিকট ইয়াজিদ ইবনে খুসাইফাহ বর্ণনা করেছেন আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল কারী থেকে, তিনি আলী (রা.) থেকে। আর আব্দুল্লাহ ইবনে আব্দুল কারীর (রাসূলুল্লাহর সাথে) সাক্ষাতের বিষয়টি সাব্যস্ত। ইতিপূর্বে উম্মুল মুমিনীন আয়েশা (রা.) থেকে ৮৭৯ নম্বরে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি বলেছিলেন: এক রাতে আমি আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-কে বিছানায় না পেয়ে হাত দিয়ে খুঁজতে লাগলাম, তখন তিনি মসজিদে সিজদারত ছিলেন এবং তাঁর পা দু’টি খাড়া করা ছিল, আর তিনি এই দোয়াটি পড়ছিলেন... এরপর তিনি এই দোয়াটি উল্লেখ করেন। এর সনদ সহীহ।