والصحيح هو ما جزم به ابن القيم بدليل الآثار الآتية. وكذلك وجد في إشعارهم ما يدل على ذلك.
أما الآثار فهي:
قال الطبري رحمه الله: حدثنا بشر قال ثنا يزيد قال ثنا سعيد عن قتادة1 في قولـ تعالى: {يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اذْكُرُوا نِعْمَةَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ جَاءَتْكُمْ جُنُودٌ فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحاً وَجُنُوداً لَمْ تَرَوْهَا} الآية قال2 يعني الملائكة قال نزلت هذه الآية يوم الأحزاب وقد حصر رسول الله صلى الله عليه وسلم شهراً … الخ"3. من حديث طويل. والأثر بهذا السند حسن لذاته إلى قتادة.
وقال ابن سعد رحمه الله: أخبرنا عارم بن الفضل4 أخبرنا حماد بن زيد5 عن يحيى بن سعيد--------------------------------------------
1 السند تقدمت تراجم رجاله.
2 قال القائل في الأولى والثانية (قتادة) .
3 جامع البيان 21/128.
4 عارم بن الفضل: عارم لقب واسمه محمد بن الفضل البصري - ثقة ثبت - تغير بأخر عمره من صغار التاسعة مات سنة ثلاث أو أربع وعشرين بعد المائتين روى له (ع) . انظر: التقريب 315.
5 حماد بن زيد بن درهم الأزدي الجهضمي أبو إسماعيل البصري - ثقة ثبت - فقيه قيل إنه كان ضريراً ولعله طرأ عليه لأنه صح أنه كان يكتب - من كبار الثامنة- مات سنة تسع وسبعين وقيل سبع وتسعين وقيل سنة تسع وثمانين ومائة روى له (ع) . التقريب 82.
সঠিক মতটি হলো যা ইবনুল কাইয়্যিম নিম্নোক্ত বর্ণনাগুলোর দলিলে দৃঢ়ভাবে ব্যক্ত করেছেন। একইভাবে তাদের কবিতাসমূহেও এমন কিছু পাওয়া যায় যা এর স্বপক্ষে প্রমাণ দেয়।
আর বর্ণনাগুলো হলো:
ইমাম তাবারী (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: বিশর আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন ইয়াজিদ আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন সাঈদ আমাদের নিকট কাতাদাহ১ থেকে আল্লাহর এই বাণীর ব্যাপারে বর্ণনা করেছেন: {হে ঈমানদারগণ! তোমরা তোমাদের প্রতি আল্লাহর নিয়ামতের কথা স্মরণ করো, যখন তোমাদের নিকট শত্রুবাহিনী এসেছিল, তখন আমি তাদের বিরুদ্ধে এক ঝঞ্ঝাবায়ু এবং এমন এক বাহিনী পাঠিয়েছিলাম যা তোমরা দেখতে পাওনি} আয়াতাংশ সম্পর্কে তিনি২ বলেছেন, অর্থাৎ ফেরেশতামণ্ডলী। তিনি বলেছেন, এই আয়াতটি আহযাবের যুদ্ধে অবতীর্ণ হয়েছে যখন আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এক মাস যাবত অবরুদ্ধ ছিলেন … ইত্যাদি।৩ এটি একটি দীর্ঘ হাদীসের অংশ। এই সনদে বর্ণনাটি কাতাদাহ পর্যন্ত হাসান লি-যাতিহি।
ইবনু সা’দ (রাহিমাহুল্লাহ) বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আরিম ইবনুল ফাদল৪ আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হাম্মাদ বিন যায়িদ৫ ইয়াহইয়া বিন সাঈদ থেকে।--------------------------------------------
১ এই সনদের বর্ণনাকারীদের জীবনী পূর্বে অতিক্রান্ত হয়েছে।
২ প্রথম ও দ্বিতীয়বার প্রবক্তা হলেন (কাতাদাহ)।
৩ জামিউল বায়ান ২১/১২৮।
৪ আরিম ইবনুল ফাদল: আরিম হলো উপাধি এবং তার নাম হলো মুহাম্মাদ ইবনুল ফাদল আল-বাসরি - বিশ্বস্ত ও সুদৃঢ় বর্ণনাকারী - জীবনের শেষভাগে তার স্মৃতিশক্তির পরিবর্তন ঘটেছিল - নবম স্তরের কনিষ্ঠদের অন্তর্ভুক্ত। তিনি দুই শত তেইশ বা চব্বিশ হিজরি সনে মৃত্যুবরণ করেন। জামা’আ (ছয়টি কিতাবের সকল সংকলক) তার থেকে বর্ণনা করেছেন। দেখুন: আত-তাক্বরীব ৩১৫।
৫ হাম্মাদ বিন যায়িদ বিন দিরহাম আল-আযদি আল-জাহদামি আবু ইসমাঈল আল-বাসরি - বিশ্বস্ত ও সুদৃঢ় বর্ণনাকারী - ফকীহ। বলা হয় যে তিনি অন্ধ ছিলেন, সম্ভবত এটি পরে ঘটেছিল কারণ তিনি লিখতেন বলে প্রমাণিত আছে - অষ্টম স্তরের জ্যেষ্ঠদের অন্তর্ভুক্ত - তিনি একশত উনআশি হিজরিতে মৃত্যুবরণ করেন, মতান্তরে একশত সাতানব্বই বা একশত উননব্বই হিজরিতে। জামা’আ (ছয়টি কিতাবের সকল সংকলক) তার থেকে বর্ণনা করেছেন। আত-তাক্বরীব ৮২।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 289)