قال الشيخ أثابه الله: وإنما أراد المؤلف بتبويبه هذا بيان أن الرسول –صلى الله عليه وسلم لا ينفع ولا يضر ولا يملك من الله شيئاً. ولو أن المؤلف –رحمه الله صرح بذلك لم يلتفتوا لكتابه ولرموا به عرض الحائط.
قال الشيخ أثابه الله: وذكر العبدلي أن أحدهم خرج ومعه بقر فمرّ على عقبة فتردى منها ثور فقال الراعي: يا محمد يا محمد. فلما لم ير نتيجة قال: يا جن خذوه، محمد يشتهي المرقة. فاتهم الرسول –صلى الله عليه وسلم بذلك.
قال الشيخ أثابه الله: العبدلي هو عبد الله بن سعدي العبدلي الغامدي له رسالة وله كتاب سماه: [الخرافات والبدع المنتشرة في قضاء الظفير] .
* * *
80: 118 ذكر الشيخ أثابه الله: حدَثاً مر به قال –حفظه الله-: كنت مرة خارجاً من باب الحرم [الأبواب الغربية] والزحام شديد فقال أحدهم [بأعلى صوته] يا رسول الله [وأظنه مصري أو عراقي أو سوري] وذلك بعد صلاة الجمعة، والتفت إليه اثنان ولم ينكرا عليه ولكن تعجبا.
* * *
80: 118 [وقوله: {وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ} [فاطر: 13] .
قال الشيخ أثابه الله: وهذا الوصف يدخل فيه الأنبياء مهما علت رتبهم وشرفهم فإنه لا يملكون قطميراً ملك استقلال.
***
قال الشيخ أثابه الله: وذكر العبدلي أن أحدهم خرج ومعه بقر فمرّ على عقبة فتردى منها ثور فقال الراعي: يا محمد يا محمد. فلما لم ير نتيجة قال: يا جن خذوه، محمد يشتهي المرقة. فاتهم الرسول –صلى الله عليه وسلم بذلك.
قال الشيخ أثابه الله: العبدلي هو عبد الله بن سعدي العبدلي الغامدي له رسالة وله كتاب سماه: [الخرافات والبدع المنتشرة في قضاء الظفير] .
* * *
80: 118 ذكر الشيخ أثابه الله: حدَثاً مر به قال –حفظه الله-: كنت مرة خارجاً من باب الحرم [الأبواب الغربية] والزحام شديد فقال أحدهم [بأعلى صوته] يا رسول الله [وأظنه مصري أو عراقي أو سوري] وذلك بعد صلاة الجمعة، والتفت إليه اثنان ولم ينكرا عليه ولكن تعجبا.
* * *
80: 118 [وقوله: {وَالَّذِينَ تَدْعُونَ مِن دُونِهِ مَا يَمْلِكُونَ مِن قِطْمِيرٍ} [فاطر: 13] .
قال الشيخ أثابه الله: وهذا الوصف يدخل فيه الأنبياء مهما علت رتبهم وشرفهم فإنه لا يملكون قطميراً ملك استقلال.
***
শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) বলেছেন: লেখক এই অধ্যায় বিন্যাসের মাধ্যমে প্রকৃতপক্ষে এটিই স্পষ্ট করতে চেয়েছেন যে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কোনো উপকার বা ক্ষতি করতে পারেন না এবং আল্লাহর নিকট তিনি কোনো কিছুর মালিক নন। লেখক (আল্লাহ তাঁর ওপর দয়া করুন) যদি বিষয়টি স্পষ্টভাবে ব্যক্ত করতেন, তবে তারা তাঁর কিতাবের দিকে ফিরেও তাকাত না এবং তা অবজ্ঞার সাথে ছুড়ে ফেলে দিত।
শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) বলেছেন: আল-আবদালি উল্লেখ করেছেন যে, এক ব্যক্তি তার গরু নিয়ে বের হয়েছিল। সে একটি পাহাড়ী পথ অতিক্রম করার সময় সেখান থেকে একটি ষাঁড় পড়ে গেল। তখন রাখাল বলতে লাগল: হে মুহাম্মদ! হে মুহাম্মদ! যখন সে কোনো ফলাফল দেখল না, তখন বলল: হে জিন! একে নিয়ে নাও, মুহাম্মদ ঝোল খেতে পছন্দ করেন। এভাবে সে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওপর অপবাদ আরোপ করল।
শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) বলেছেন: আল-আবদালি হলেন আবদুল্লাহ বিন সাদি আল-আবদালি আল-গামিদি। তাঁর একটি রিসালা এবং একটি কিতাব রয়েছে যার নাম: [দাফির বিচার বিভাগীয় এলাকায় প্রচলিত কুসংস্কার ও বিদআতসমূহ]।
* * *
৮০: ১১৮ শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) তাঁর সাথে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনার কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি (আল্লাহ তাঁকে রক্ষা করুন) বলেছেন: আমি একবার হারামের একটি দরজা [পশ্চিম দিকের দরজাসমূহ] দিয়ে বের হচ্ছিলাম এবং সেখানে প্রচণ্ড ভিড় ছিল। তখন জনৈক ব্যক্তি [উচ্চস্বরে] বলে উঠল: হে আল্লাহর রাসূল! [আমি ধারণা করছি সে ছিল মিশরীয় বা ইরাকি অথবা সিরীয়]। এটি ছিল জুমার সালাতের পরের ঘটনা। দুজন লোক তার দিকে তাকাল, তারা তাকে নিষেধ করল না বরং আশ্চর্য হয়ে তাকিয়ে রইল।
* * *
৮০: ১১৮ [এবং আল্লাহর বাণী: {তোমরা তাঁকে ছাড়া যাদেরকে ডাকো, তারা তুচ্ছতম একটি পর্দারও (কিতমির) মালিক নয়।} [ফাতির: ১৩]।
শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) বলেছেন: এই বর্ণনার অন্তর্ভুক্ত নবীগণও রয়েছেন, তাঁদের মর্যাদা ও সম্মান যতই উচ্চে হোক না কেন; কেননা তাঁরা স্বতন্ত্র মালিকানার ভিত্তিতে একটি তুচ্ছ পর্দারও (কিতমির) মালিক নন।
শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) বলেছেন: আল-আবদালি উল্লেখ করেছেন যে, এক ব্যক্তি তার গরু নিয়ে বের হয়েছিল। সে একটি পাহাড়ী পথ অতিক্রম করার সময় সেখান থেকে একটি ষাঁড় পড়ে গেল। তখন রাখাল বলতে লাগল: হে মুহাম্মদ! হে মুহাম্মদ! যখন সে কোনো ফলাফল দেখল না, তখন বলল: হে জিন! একে নিয়ে নাও, মুহাম্মদ ঝোল খেতে পছন্দ করেন। এভাবে সে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর ওপর অপবাদ আরোপ করল।
শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) বলেছেন: আল-আবদালি হলেন আবদুল্লাহ বিন সাদি আল-আবদালি আল-গামিদি। তাঁর একটি রিসালা এবং একটি কিতাব রয়েছে যার নাম: [দাফির বিচার বিভাগীয় এলাকায় প্রচলিত কুসংস্কার ও বিদআতসমূহ]।
* * *
৮০: ১১৮ শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) তাঁর সাথে ঘটে যাওয়া একটি ঘটনার কথা উল্লেখ করেছেন। তিনি (আল্লাহ তাঁকে রক্ষা করুন) বলেছেন: আমি একবার হারামের একটি দরজা [পশ্চিম দিকের দরজাসমূহ] দিয়ে বের হচ্ছিলাম এবং সেখানে প্রচণ্ড ভিড় ছিল। তখন জনৈক ব্যক্তি [উচ্চস্বরে] বলে উঠল: হে আল্লাহর রাসূল! [আমি ধারণা করছি সে ছিল মিশরীয় বা ইরাকি অথবা সিরীয়]। এটি ছিল জুমার সালাতের পরের ঘটনা। দুজন লোক তার দিকে তাকাল, তারা তাকে নিষেধ করল না বরং আশ্চর্য হয়ে তাকিয়ে রইল।
* * *
৮০: ১১৮ [এবং আল্লাহর বাণী: {তোমরা তাঁকে ছাড়া যাদেরকে ডাকো, তারা তুচ্ছতম একটি পর্দারও (কিতমির) মালিক নয়।} [ফাতির: ১৩]।
শাইখ (আল্লাহ তাঁকে উত্তম প্রতিদান দিন) বলেছেন: এই বর্ণনার অন্তর্ভুক্ত নবীগণও রয়েছেন, তাঁদের মর্যাদা ও সম্মান যতই উচ্চে হোক না কেন; কেননা তাঁরা স্বতন্ত্র মালিকানার ভিত্তিতে একটি তুচ্ছ পর্দারও (কিতমির) মালিক নন।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 46)