হে আল্লাহর রাসুল? তিনি বললেন: "দুজন লোক এমন এক সম্প্রদায়ের পাশ দিয়ে অতিক্রম করছিল যাদের একটি মূর্তি ছিল, যেটিকে কোনো কিছু উৎসর্গ না করে কেউ অতিক্রম করতে পারত না। তারা তাদের একজনকে বলল: 'উৎসর্গ করো'। সে বলল: 'আমার কাছে উৎসর্গ করার মতো কিছুই নেই'। তারা বলল: 'উৎসর্গ করো, এমনকি তা যদি একটি মাছিও হয়'। অতঃপর সে একটি মাছি উৎসর্গ করল, ফলে তারা তার পথ ছেড়ে দিল এবং সে জাহান্নামে প্রবেশ করল … "]।
শেখ (আল্লাহ তাকে উত্তম প্রতিদান দিন) বলেছেন: তারিক ইবনে শিহাব থেকে বর্ণিত এই বর্ণনাটি মাকতু (সূত্রবিচ্ছিন্ন), কারণ তিনি এটি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর নিকট থেকে সরাসরি শোনেননি, যেহেতু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর ইন্তেকালের সময় তিনি অল্পবয়স্ক ছিলেন।
তাঁর উক্তি: "কেউ তা অতিক্রম করত না", ফাতহুল মাজীদের পাণ্ডুলিপিতে এটি "কেউ তা পার হতো না" শব্দে এসেছে।
তাঁর উক্তি: "অতঃপর সে একটি মাছি উৎসর্গ করল", আর লেখক এখান থেকে এই সিদ্ধান্ত গ্রহণ করেছেন যে, যে ব্যক্তি মাছিটি উৎসর্গ করেছিল সে মুসলিম ছিল।
তাঁর উক্তি: "উৎসর্গ করো", আর এ থেকেই জবেহকৃত পশুকে 'কুরবানি' বলা হয়, কারণ এর মাধ্যমে আল্লাহর নৈকট্য অন্বেষণ করা হয়।
* * *