من تكلف ما لا يطيقه كما أن صعود السماء لا يطاق، لأن صعود السماء مثل فيما يمتنع على بني آدم ويبعد عن الاستطاعة وتضيق عنه المقدرة.
قال ابن جريج: "حرجًا بلا إله إلا الله فلا يجد لها في صدره مساغًا"1، وقال الطبري: "وهذا مثل من الله تعالى ذكره ضربه لقلب هذا الكافر في شدة تضييقه إياه مثل امتناعه من الصعود إلى السماء وعجزه عنه لأن ذلك ليس في وسعه"3.--------------------------------------------
1، 2 تفسير الطبري 8/29 وانظر تفسير القرطبي 7/81 وتفسير ابن كثير 2/175 وتفسير الكشاف 2/49.
3 سورة الأنعام آية 36.
যে ব্যক্তি এমন কিছুর ভার গ্রহণ করে যা সে বহন করতে সক্ষম নয়, ঠিক যেমন আকাশে আরোহণ করা দুঃসাধ্য; কারণ আকাশে আরোহণ হলো এমন বিষয়ের দৃষ্টান্ত যা আদম সন্তানের জন্য অসম্ভব, যা সামর্থ্যের অতীত এবং যার প্রতি মানুষের সক্ষমতা সংকীর্ণ।
ইবনে জুরাইজ বলেন: "‘আল্লাহ ছাড়া কোনো সত্য উপাস্য নেই’ এই কালিমার ক্ষেত্রে সংকীর্ণতা, ফলে সে তার বক্ষে এর প্রবেশের কোনো পথ পায় না"১, এবং তাবারী বলেন: "এটি মহান আল্লাহ কর্তৃক বর্ণিত একটি উদাহরণ যা তিনি এই কাফিরের অন্তরের চরম সংকীর্ণতার দৃষ্টান্ত হিসেবে দিয়েছেন, যেমনটি আকাশে আরোহণ করা তার জন্য অসম্ভব এবং সে বিষয়ে সে অক্ষম, কারণ এটি তার সাধ্যায়ত্ত নয়"৩।--------------------------------------------
১, ২ তাফসীরে তাবারী ৮/২৯ এবং দেখুন তাফসীরে কুরতুবী ৭/৮১, তাফসীরে ইবনে কাসীর ২/১৭৫ এবং তাফসীরে কাশশাফ ২/৪৯।
৩ সূরা আল-আনআম, আয়াত ৩৬।

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 179)