ورواه ابْنُ الْمُبَارَكِ، وهوذة قالا: نا عَوْفٌ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ سَيَّارِ بْنِ سَلَامَةَ الرِّيَاحِيِّ، ثنا شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، حَدَّثَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ قَالَ: «إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ مُدَّتِ الْأَرْضُ مَدَّ الْأَدِيمِ، وَجُمِعَ الْخَلَائِقُ بِصَعِيدٍ وَاحِدٍ، جِنُّهُمْ وَإِنْسُهُمْ بِالضِّعْفِ، فَإِذَا كَانَ ذَلِكَ، قُبِضَتْ هَذِهِ السَّمَاءُ الدُّنْيَا عَنْ أَهْلِهَا فَنُشِرُوا عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ، وَلَأَهْلُ هَذِهِ السَّمَاءِ الدُّنْيَا وَحْدَهُمْ أَكْثَرُ مِنْ جَمِيعِ أَهْلِ الْأَرْضِ جِنِّهِمْ، وَإِنْسِهِمْ بِالضِّعْفِ، فَإِذَا رَآهُمُ أَهْلُ الْأَرْضِ فَزِعُوا إِلَيْهِمْ، وَيَقُولُونَ: أَفِيكُمْ رَبُّنَا؟ فَيَفْزَعُونَ مِنْ قَوْلِهِمْ وَيَقُولُونَ: سُبْحَانَ رَبِّنَا، لَيْسَ فِينَا، وَهُوَ آتٍ، ثُمَّ تُقْبَضُ السَّمَاءُ الثَّانِيَةُ، وَأَهْلُ السَّمَاءِ الثَّانِيَةِ أَكْثَرُ وَحْدَهُمْ مِنْ أَهْلِ هَذِهِ السَّمَاءِ الدُّنْيَا وَمِنْ جَمِيعِ أَهْلِ الْأَرْضِ بِالضِّعْفِ، فَإِذَا نُثِرُوا عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ فَزِعَ إِلَيْهِمْ أَهْلُ الْأَرْضِ فَيَقُولُونَ لَهُمْ: أَفِيكُمْ رَبُّنَا؟ فَيَفْزَعُونَ مِنْ قَوْلِهِمْ، فَيَقُولُونَ: سُبْحَانَ رَبِّنَا، لَيْسَ فِينَا، وَهُوَ آتٍ، ثُمَّ يُقْبَضُ السَّمَاوَاتُ سَمَاءٌ سَمَاءٌ، كُلَّمَا قُبِضَتْ سَمَاءٌ كَانَتْ أَكْثَرَ مِنْ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ الَّتِي تَحْتَهَا، وَمِنْ جَمِيعِ أَهْلِ الْأَرْضِ بِالضِّعْفِ جِنِّهِمْ وَإِنْسِهِمْ، كُلَّمَا نُثِرُوا عَلَى وَجْهِ الْأَرْضِ فَزِعَ إِلَيْهِمْ أَهْلُ الْأَرْضِ وَيَقُولُونَ مِثْلَ ذَلِكَ، وَيَرْجِعُونَ إِلَيْهِمْ مِثْلَ ذَلِكَ، حَتَّى تُقْبَضُ السَّمَاءُ السَّابِعَةُ، فَلَأَهْلُهَا وَحْدَهُمْ أَكْثَرُ مِنْ أَهْلِ سِتِّ سَمَاوَاتٍ، وَجَمِيعِ أَهْلِ الْأَرْضِ بِالضِّعْفِ، وَيَجِيئُ اللَّهُ فِيهِمْ، وَالْأُمَمُ جُثًى صُفُوفٌ، فَيُنَادِي مُنَادٍ: سَتَعْلَمُونَ الْيَوْمَ مَنْ أَصْحَابُ الْكَرَمِ، لِيَقُمِ الْحَمَّادُونَ اللَّهَ عَلَى كُلِّ حَالٍ، فَيَقُومُونَ فَيَسْرَحُونَ إِلَى الْجَنَّةِ، ثُمَّ يُنَادِي ثَانِيَةً: سَتَعْلَمُونَ الْيَوْمَ مَنْ أَصْحَابُ الْكَرَمِ، لِيَقُمِ الَّذِينَ كَانَتْ {تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ (16)} [السجدة] فَيَسْرَحُونَ إِلَى الْجَنَّةِ، ثُمَّ يُنَادِي ثَالِثَةً: سَتَعْلَمُونَ الْيَوْمَ مَنْ أَصْحَابُ الْكَرَمِ، لِيَقُمِ الَّذِينَ كَانَتْ {لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَإِقَامِ الصَّلَاةِ وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ يَخَافُونَ يَوْمًا تَتَقَلَّبُ فِيهِ الْقُلُوبُ
এটি বর্ণনা করেছেন ইবনুল মুবারক ও হাওযাহ; তারা বলেন: আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন আউফ, তিনি আবু মিনহাল সাইয়্যার ইবনে সালামাহ আর-রিয়াহি থেকে, তিনি শাহর ইবনে হাওশাব থেকে, তিনি বলেন: আমার কাছে বর্ণনা করেছেন ইবনে আব্বাস (রা.), তিনি বলেছেন: “যখন কিয়ামত সংঘটিত হবে, তখন পৃথিবীকে চামড়ার ন্যায় প্রসারিত করা হবে এবং সকল সৃষ্টিকে—জিন ও মানব উভয়কে দ্বিগুণ সংখ্যায়—একই ময়দানে একত্রিত করা হবে। যখন তা ঘটবে, তখন এই নিকটতম আসমানকে তার অধিবাসীদের থেকে গুটিয়ে নেওয়া হবে এবং তারা পৃথিবীর উপরিভাগে ছড়িয়ে পড়বে। কেবলমাত্র এই নিকটতম আসমানের অধিবাসীদের সংখ্যাই পৃথিবীর সমস্ত জিন ও মানুষের সম্মিলিত সংখ্যার চেয়ে দ্বিগুণ বেশি হবে। যখন জমিনের অধিবাসীরা তাদের দেখবে, তখন তারা ভয়ে তাদের দিকে ছুটে যাবে এবং বলবে: ‘তোমাদের মধ্যে কি আমাদের প্রতিপালক আছেন?’ তারা তাদের কথা শুনে আতঙ্কিত হবে এবং বলবে: ‘আমাদের প্রতিপালক পবিত্র, তিনি আমাদের মধ্যে নেই, বরং তিনি আসছেন’। অতঃপর দ্বিতীয় আসমান গুটিয়ে নেওয়া হবে। কেবল দ্বিতীয় আসমানের অধিবাসীদের সংখ্যাই এই নিকটতম আসমানের অধিবাসী এবং জমিনের সকল অধিবাসীর সম্মিলিত সংখ্যার চেয়ে দ্বিগুণ বেশি হবে। যখন তারা পৃথিবীর উপরিভাগে ছড়িয়ে পড়বে, তখন জমিনের অধিবাসীরা ভয়ে তাদের কাছে যাবে এবং বলবে: ‘তোমাদের মধ্যে কি আমাদের প্রতিপালক আছেন?’ তারা তাদের কথা শুনে আতঙ্কিত হবে এবং বলবে: ‘আমাদের প্রতিপালক পবিত্র, তিনি আমাদের মধ্যে নেই, বরং তিনি আসছেন’। অতঃপর আসমানসমূহ একে একে গুটিয়ে নেওয়া হবে। যখনই কোনো আসমান গোটানো হবে, তখন তার অধিবাসীদের সংখ্যা তার নিচের আসমানসমূহের অধিবাসী এবং জমিনের সকল জিন ও মানুষের সম্মিলিত সংখ্যার চেয়ে দ্বিগুণ বেশি হবে। যখনই তারা পৃথিবীর উপরিভাগে ছড়িয়ে পড়বে, জমিনের অধিবাসীরা একইভাবে আতঙ্কিত হয়ে তাদের দিকে ছুটে যাবে এবং একই কথা বলবে, আর তারাও একইভাবে উত্তর দেবে। পরিশেষে সপ্তম আসমান গুটিয়ে নেওয়া হবে। কেবলমাত্র তার অধিবাসীদের সংখ্যাই নিচের ছয়টি আসমানের অধিবাসী এবং জমিনের সকল অধিবাসীর সম্মিলিত সংখ্যার চেয়ে দ্বিগুণ বেশি হবে। এবং আল্লাহ তাদের মাঝে আগমন করবেন, এমতাবস্থায় যে উম্মতরা নতজানু হয়ে কাতারবদ্ধ থাকবে। অতঃপর এক ঘোষক ঘোষণা করবেন: ‘আজ তোমরা জানতে পারবে কারা সম্মানিত ব্যক্তি। তারা দাঁড়াক যারা সকল অবস্থায় আল্লাহর প্রশংসা করত।’ তখন তারা দাঁড়াবে এবং জান্নাতের দিকে চলে যাবে। অতঃপর দ্বিতীয়বার ঘোষণা করা হবে: ‘আজ তোমরা জানতে পারবে কারা সম্মানিত ব্যক্তি। তারা দাঁড়াক যাদের পার্শ্বদেশ শয্যা থেকে আলাদা থাকত, তারা তাদের প্রতিপালককে ভয় ও আশা নিয়ে ডাকত এবং আমি তাদের যে রিযিক দিয়েছি তা থেকে তারা ব্যয় করত।’ তখন তারা জান্নাতের দিকে চলে যাবে। অতঃপর তৃতীয়বার ঘোষণা করা হবে: ‘আজ তোমরা জানতে পারবে কারা সম্মানিত ব্যক্তি। তারা দাঁড়াক যাদেরকে ব্যবসা-বাণিজ্য ও ক্রয়-বিক্রয় আল্লাহর স্মরণ, নামাজ কায়েম এবং জাকাত প্রদান থেকে বিরত রাখত না; তারা ভয় করত সেই দিনকে যেদিন অন্তরসমূহ উল্টে যাবে’।”

(খণ্ড: 3) (পৃষ্ঠা: 44)