1 - فَإِنَّهُ صلى الله عليه وسلم … حِينَ أَخْبَرَ عَنْ مَسْرَاهُ إِلَى بَيْتِ الْمَقْدِسِ، ثُمَّ إِلَى السَّمَاوَاتِ السَّبْعِ وَكُذِّبَ فِيهِ؛ أَخْبَرَ عَنْ عِيرِهِمُ الَّتِي رَآهَا فِي طَرِيقِهِ: عَنْ قُدُومِهَا، وَعنْ نَبَأِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ، فَكَانَ كَمَا قَالَ.
2 - وَأَخْبَرَ أَصْحَابَهُ بِمَا وَقَعَ لِزَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، وَجَعْفَرِ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَوَاحَةَ رضي الله عنهم بِمُؤْتَةَ، وَنَعَاهُمْ قَبْلَ أَنْ يَجِيءَ خَبَرُهُمْ.
3 - وَنَعَى النَّجَاشِيَّ فِي الْيَوْمِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ.
4 - وَأَخْبَرَ عَنْ كِتَابِ حَاطِبِ بْنِ أَبِي بَلْتَعَةَ، …
5 - وَوَعَدَ أُمَّتَهُ الْفُتُوحَ الَّتِي وُجِدَتْ بَعْدَهُ
6 - وَحَذَّرَهُمُ الْفِتَنَ الَّتِي بَدَتْ فِي آخِرِ خِلَافَةِ عُثْمَانَ وَظَهَرَتْ عِنْدَ قَتْلِهِ وَبَعْدَهُ،
7 - وَأَخْبَرَهُمْ بِمُدَّةِ بَقَاءِ الْخُلَفَاءِ بَعْدَهُ،
8 - وَأَشَارَ إِلَى الْمُلُوكِ الَّذِينَ يَكُونُونَ بَعْدَهُمْ مِنْ بَنِي أُمَيَّةَ، ثُمَّ بَنِي الْعَبَّاسِ فَكَانُوا كَمَا قَالَ صلى الله عليه وسلم.
9 - وَسَمَّى جَمَاعَةً مِنْ أَصْحَابِهِ شُهَدَاءَ، فَأَدْرَكُوا الشَّهَادَةَ بَعْدَهُ، …
10 - وَأَخْبَرَ عَنِ الْبَلَاءِ الَّذِي أَصَابَ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ،
11 - وَعَنْ قَتْلِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ
12 - وَقَتْلِ ابْنِ ابْنَتِهِ الْحُسَيْنِ بْنِ عَلِيٍّ،
13 - وَإِصْلَاحِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ابنِ ابْنَتِهِ بَيْنَ فِئَتَيْنِ عَظِيمَتَيْنِ مِنَ الْمُسْلِمِينَ،
فَوُجِدَ تَصْدِيقُهُ فِي جَمِيعِ ذَلِكَ،
14 - وَنَعَى نَفْسَهُ إِلَى ابْنَتِهِ فَاطِمَةَ، وَأَخْبَرَ بِأَنَّهَا أَوَّلُ أَهْلِهِ لُحُوقًا بِهِ، فَكَانَ كَمَا قَالَ،
15 - وَبَشَّرَ أُمَّتَهُ بِكِفَايَةِ اللَّهِ شَرَّ الْأَسْوَدِ الْعَنْسِيِّ وَمُسَيْلِمَةَ الْكَذَّابَيْنِ، فَكَانَ كَمَا أَخْبَرَ،
16 - وَذَكَرَ أُوَيْسًا الْقَرْنِيَّ وَوَصَفَهُ بِمَا وُجِدَ تَصْدِيقُهُ بَعْدَهُ .... ا. هـ(1).--------------------------------------------
(1) كتاب الاعتقاد (ص: 297)
1 - নিশ্চয়ই তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) … যখন বাইতুল মাকদিসে তাঁর নৈশভ্রমণ এবং অতঃপর সাত আসমানের দিকে আরোহণের সংবাদ দিয়েছিলেন এবং তাতে তাঁকে মিথ্যা প্রতিপন্ন করা হয়েছিল; তখন তিনি তাদের সেই কাফেলার সংবাদ দিয়েছিলেন যা তিনি পথে দেখেছিলেন: সেটির ফিরে আসা সম্পর্কে এবং বাইতুল মাকদিস সংক্রান্ত সংবাদ প্রদান করেছিলেন। ফলে তা তেমনই হয়েছিল যেমনটি তিনি বলেছিলেন।
2 - এবং তিনি তাঁর সাহাবীগণকে মুতা যুদ্ধে যায়েদ ইবনে হারিসাহ, জাফর ইবনে আবি তালিব এবং আবদুল্লাহ ইবনে রাওয়াহা (রাযিয়াল্লাহু আনহুম)-এর সাথে যা ঘটেছিল সে সম্পর্কে সংবাদ দিয়েছিলেন এবং তাদের (মৃত্যুর) সংবাদ আসার পূর্বেই তিনি তাদের শাহাদাতের সংবাদ জানিয়েছিলেন।
3 - এবং নাজ্জাশী যে দিন মৃত্যুবরণ করেছিলেন, সেই দিনই তিনি তাঁর মৃত্যুর সংবাদ দিয়েছিলেন।
4 - এবং তিনি হাতিব ইবনে আবি বালতাআহ-র পত্র সম্পর্কে সংবাদ দিয়েছিলেন, …
5 - এবং তিনি তাঁর উম্মতকে সেই সকল বিজয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন যা তাঁর পরে সংঘটিত হয়েছিল।
6 - এবং তিনি তাদেরকে সেই ফিতনাগুলো সম্পর্কে সতর্ক করেছিলেন যা উসমানের (রা.) খিলাফতের শেষ দিকে শুরু হয়েছিল এবং তাঁর হত্যাকাণ্ডের সময় ও তারপরে প্রকাশ পেয়েছিল।
7 - এবং তিনি তাঁর পরবর্তী খলীফাদের সময়কাল সম্পর্কে তাদেরকে সংবাদ দিয়েছিলেন।
8 - এবং তিনি বনু উমাইয়া এবং এরপর বনু আব্বাসীয়দের মধ্য থেকে যারা শাসক হবেন তাদের দিকে ইঙ্গিত করেছিলেন; আর তা তেমনই হয়েছিল যেমনটি তিনি (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) বলেছিলেন।
9 - এবং তিনি তাঁর সাহাবীদের মধ্য থেকে একটি দলকে শহীদ হিসেবে নাম উল্লেখ করেছিলেন, যারা তাঁর পরে শাহাদাত বরণ করেছিলেন, …
10 - এবং তিনি উসমান ইবনে আফফানের উপর আপতিত বিপদ সম্পর্কে সংবাদ দিয়েছিলেন।
11 - এবং আম্মার ইবনে ইয়াসিরের নিহত হওয়া সম্পর্কে।
12 - এবং তাঁর দৌহিত্র হুসাইন ইবনে আলীর নিহত হওয়া সম্পর্কে।
13 - এবং তাঁর দৌহিত্র হাসান ইবনে আলী কর্তৃক মুসলিমদের দুটি বিশাল দলের মধ্যে সন্ধি স্থাপন করার সংবাদ দিয়েছিলেন।
এই সবকিছুর সত্যতা প্রমাণিত হয়েছে।
14 - এবং তিনি তাঁর কন্যা ফাতিমার কাছে নিজের ইন্তেকালের সংবাদ দিয়েছিলেন এবং জানিয়েছিলেন যে, তাঁর পরিবারের সদস্যদের মধ্যে ফাতিমাই সর্বপ্রথম তাঁর সাথে মিলিত হবেন; আর তা তেমনই হয়েছিল যেমনটি তিনি বলেছিলেন।
15 - এবং তিনি তাঁর উম্মতকে দুই চরম মিথ্যাবাদী আসওয়াদ আনসী এবং মুসাইলিমা কাযযাবের অনিষ্ট থেকে আল্লাহর পক্ষ হতে যথেষ্ট হওয়া তথা নিষ্কৃতি পাওয়ার সুসংবাদ দিয়েছিলেন; আর তা তেমনই হয়েছিল যেমনটি তিনি জানিয়েছিলেন।
16 - এবং তিনি উওয়াইস আল-কারনীর কথা উল্লেখ করেছিলেন এবং তাঁর এমন গুণাবলি বর্ণনা করেছিলেন যার সত্যতা তাঁর পরে পরিলক্ষিত হয়েছিল... (সমাপ্ত)(1).--------------------------------------------
(1) কিতাবুল ইতিকাদ (পৃষ্ঠা: ২৯৭)

(খণ্ড: 2) (পৃষ্ঠা: 104)