كما لاحظت على هذا النوع من الأحاديث أنه يكتفي غالبًا بالعزو للصحيحين، وقد يضيف لهما غيرهما، كما في الحديث رقم (4) فقد خرجه بقوله: "متفق عليه د ت س ق"، وقد يعبر عن ذلك بتعبير آخر، فقد قال عقب الحديث (91): "رواه الجماعة"، وأيضًا في حديث (377) قال: "أخرجه الجماعة". والمراد بالجماعة هم أصحاب الكتب الستة.
3 - أما إذا كان الحديث في غير "الصحيحين"، فلم أجده اهتم بعزوه إلى أصحاب السنن جميعًا، وإنما يكتفي ببعضهم، كما في الحديث رقم (792) وغيره.
4 - لكني وجدته في بعض الأحاديث قد عزاها لأدنى الأعلى! مثل الأحاديث (43 - 364 - 484 - 485 - 491).
فقد عزا الأحاديث الأول والثاني والرابع والخامس للترمذي، وكلها عند مسلم، وعزا الثالث للترمذي أيضًا، وهو في "الصحيحين".
والحديث رقم (268) عزاه لأبي داود والنسائي، وهو عند مسلم.
والحديث رقم (697) عزاه لأبي داود والنسائي والترمذي، وهو عند البخاري.
وقد يهم -أحيانًا- في العزو، فمثلًا:
الحديث رقم (21) عزاه للبخاري، وهو لمسلم.
والحديث رقم (34) عزاه لابن ماجة في جملة من عزاه لهم، ولم يروه ابن ماجة.
والحديث (183) عزاه للبخاري ومسلم، ولم يروه البخاري.
3 - أما إذا كان الحديث في غير "الصحيحين"، فلم أجده اهتم بعزوه إلى أصحاب السنن جميعًا، وإنما يكتفي ببعضهم، كما في الحديث رقم (792) وغيره.
4 - لكني وجدته في بعض الأحاديث قد عزاها لأدنى الأعلى! مثل الأحاديث (43 - 364 - 484 - 485 - 491).
فقد عزا الأحاديث الأول والثاني والرابع والخامس للترمذي، وكلها عند مسلم، وعزا الثالث للترمذي أيضًا، وهو في "الصحيحين".
والحديث رقم (268) عزاه لأبي داود والنسائي، وهو عند مسلم.
والحديث رقم (697) عزاه لأبي داود والنسائي والترمذي، وهو عند البخاري.
وقد يهم -أحيانًا- في العزو، فمثلًا:
الحديث رقم (21) عزاه للبخاري، وهو لمسلم.
والحديث رقم (34) عزاه لابن ماجة في جملة من عزاه لهم، ولم يروه ابن ماجة.
والحديث (183) عزاه للبخاري ومسلم، ولم يروه البخاري.
আমি হাদীসের এই ধরণের ক্ষেত্রে লক্ষ্য করেছি যে, তিনি প্রায়শই কেবল সহীহাইন (বুখারী ও মুসলিম)-এর উদ্ধৃতি দিয়েই ক্ষান্ত হন, আবার কখনো কখনো তাঁদের সাথে অন্যদেরও যুক্ত করেন। যেমন ৪ নম্বর হাদীসের ক্ষেত্রে তিনি উদ্ধৃত করেছেন এই বলে: "মুত্তাফাকুন আলাইহি, আবু দাউদ, তিরমিযী, নাসাঈ ও ইবনে মাজাহ"। কখনো তিনি একে ভিন্ন শব্দে ব্যক্ত করেন, যেমন ৯১ নম্বর হাদীসের পর তিনি বলেছেন: "জামায়াত এটি বর্ণনা করেছেন", এবং ৩৭৭ নম্বর হাদীসেও বলেছেন: "জামায়াত এটি বর্ণনা করেছেন"। আর "জামায়াত" বলতে কুতুবে সিত্তা বা ছয়টি কিতাবের সংকলকগণকে বোঝানো হয়েছে।
৩ - আর হাদীসটি যদি "সহীহাইন"-এর বাইরে হয়, তবে আমি তাঁকে সকল সুনান গ্রন্থকারের উদ্ধৃতি দেওয়ার ব্যাপারে সচেষ্ট হতে দেখিনি, বরং তিনি তাঁদের কয়েকজনের উদ্ধৃতি দিয়েই ক্ষান্ত হন, যেমনটি ৭৯২ নম্বর হাদীস ও অন্যান্য ক্ষেত্রে দেখা যায়।
৪ - কিন্তু আমি কিছু হাদীসের ক্ষেত্রে দেখেছি যে, তিনি উচ্চতর উৎসের পরিবর্তে নিম্নতর উৎসের উদ্ধৃতি দিয়েছেন! যেমন: (৪৩ - ৩৬৪ - ৪৮৪ - ৪৮৫ - ৪৯১) নম্বর হাদীসসমূহ।
তিনি প্রথম, দ্বিতীয়, চতুর্থ ও পঞ্চম হাদীসগুলোকে তিরমিযীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেগুলো সবই মুসলিম-এ রয়েছে। আবার তৃতীয় হাদীসটিকেও তিরমিযীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেটি "সহীহাইন"-এ বিদ্যমান।
২৬৮ নম্বর হাদীসটিকে তিনি আবু দাউদ ও নাসাঈর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেটি মুসলিম-এ রয়েছে।
৬৯৭ নম্বর হাদীসটিকে তিনি আবু দাউদ, নাসাঈ ও তিরমিযীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেটি বুখারীতে রয়েছে।
উদ্ধৃতি দেওয়ার ক্ষেত্রে কখনো কখনো ভ্রমও ঘটেছে। যেমন:
২১ নম্বর হাদীসটি তিনি বুখারীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেটি মুসলিম-এর হাদীস।
৩৪ নম্বর হাদীসটিকে তিনি যাদের দিকে সম্বন্ধ করেছেন তাদের মধ্যে ইবনে মাজাহ-কেও রেখেছেন, অথচ ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেননি।
১৮৩ নম্বর হাদীসটি তিনি বুখারী ও মুসলিম-এর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ বুখারী এটি বর্ণনা করেননি।
৩ - আর হাদীসটি যদি "সহীহাইন"-এর বাইরে হয়, তবে আমি তাঁকে সকল সুনান গ্রন্থকারের উদ্ধৃতি দেওয়ার ব্যাপারে সচেষ্ট হতে দেখিনি, বরং তিনি তাঁদের কয়েকজনের উদ্ধৃতি দিয়েই ক্ষান্ত হন, যেমনটি ৭৯২ নম্বর হাদীস ও অন্যান্য ক্ষেত্রে দেখা যায়।
৪ - কিন্তু আমি কিছু হাদীসের ক্ষেত্রে দেখেছি যে, তিনি উচ্চতর উৎসের পরিবর্তে নিম্নতর উৎসের উদ্ধৃতি দিয়েছেন! যেমন: (৪৩ - ৩৬৪ - ৪৮৪ - ৪৮৫ - ৪৯১) নম্বর হাদীসসমূহ।
তিনি প্রথম, দ্বিতীয়, চতুর্থ ও পঞ্চম হাদীসগুলোকে তিরমিযীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেগুলো সবই মুসলিম-এ রয়েছে। আবার তৃতীয় হাদীসটিকেও তিরমিযীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেটি "সহীহাইন"-এ বিদ্যমান।
২৬৮ নম্বর হাদীসটিকে তিনি আবু দাউদ ও নাসাঈর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেটি মুসলিম-এ রয়েছে।
৬৯৭ নম্বর হাদীসটিকে তিনি আবু দাউদ, নাসাঈ ও তিরমিযীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেটি বুখারীতে রয়েছে।
উদ্ধৃতি দেওয়ার ক্ষেত্রে কখনো কখনো ভ্রমও ঘটেছে। যেমন:
২১ নম্বর হাদীসটি তিনি বুখারীর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ সেটি মুসলিম-এর হাদীস।
৩৪ নম্বর হাদীসটিকে তিনি যাদের দিকে সম্বন্ধ করেছেন তাদের মধ্যে ইবনে মাজাহ-কেও রেখেছেন, অথচ ইবনে মাজাহ এটি বর্ণনা করেননি।
১৮৩ নম্বর হাদীসটি তিনি বুখারী ও মুসলিম-এর উদ্ধৃতিতে উল্লেখ করেছেন, অথচ বুখারী এটি বর্ণনা করেননি।
(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 70)