إِبْرَاهِيمَ بْنِ زِيَادٍ، ثنا أَبُو مُصْعَبٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْمِصِّيصِيُّ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ الْكِرْمَانِيُّ ، قَالُوا سِتَّتُهُمْ: ثنا مَالِكٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسٍ بِهِ، وَأَلْفَاظُهُمْ مُتَقَارِبَةٌ، وَالْمَعْنَى وَاحِدٌ

‌‌الْحَدِيثُ الثَّانِي
أَخْبَرَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَمْزَةَ ، وَعِيسَى بْنُ مَعَالِي ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ نَصْرِ اللَّهِ ، وَالْقَاسِمُ بْنُ مُظَفَّرٍ ، وَيَحْيَى بْنُ سَعْدٍ ، وَهَدِيَّةُ بِنْتُ عَلِيٍّ ، وَزَيْنَبُ ابْنَةُ أَحْمَدَ ، قَالُوا: أنا ابْنُ اللُّتِّيِّ، أنا ابْنُ اللَّحَّاسِ، أَنْبَأَنَا ابْنُ الْبُسْرِيِّ، أنا أَحْمَدُ بْنُ الصَّلْتِ، أنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ، ثنا أَبُو مُصْعَبٍ أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ: لا تَبَاغَضُوا، وَلا تَحَاسَدُوا وَلا تَدَابَرُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللَّهِ إِخْوَانًا، وَلا يَحِلُّ لِمُسْلِمٍ أَنْ يَهْجُرَ أَخَاهُ فَوْقَ ثَلاثِ لَيَالٍ
أَخْبَرَنَاهُ مُتَّصِلا إِسْمَاعِيلُ بْنُ يُوسُفَ السُّوَيْدِيُّ، أنا مُكْرَمُ بْنُ أَبِي الصَّقْرِ، أنا حَمْزَةُ بْنُ كروسٍ، أنا نَصْرٌ الْمَقْدِسِيُّ، أنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ.
ح وَأَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَدْلُ، أنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عُمَرَ، أنا الْمُؤَيَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أنا هِبَةُ اللَّهِ بْنُ سَهْلٍ، أنا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْبَحِيرِيُّ، أنا زَاهِرُ بْنُ أَحْمَدَ، أنا أَبُو
ইবরাহীম ইবনে যিয়াদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুসআব আহমাদ ইবনে আবি বকর, এবং মুহাম্মাদ ইবনে সুলাইমান আল-মিসসীসী, এবং মুহাম্মাদ ইবনে খালিদ আল-কিরমানী; তাঁরা ছয়জন বলেছেন: আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মালিক, তিনি যুহরী থেকে, তিনি আনাস (রা.)-এর সূত্রে এই হাদিসটি বর্ণনা করেছেন এবং তাঁদের শব্দাবলি কাছাকাছি ও অর্থ এক।

‌‌দ্বিতীয় হাদিস
আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সুলাইমান ইবনে হামযাহ, এবং ঈসা ইবনে মা'আলী, এবং ইসমাঈল ইবনে নাসরুল্লাহ, এবং আল-কাসিম ইবনে মুযাফফর, এবং ইয়াহইয়া ইবনে সা'দ, এবং হাদিয়্যাহ বিনতে আলী, এবং যায়নাব বিনতে আহমাদ। তাঁরা বলেছেন: আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনুল লুততী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবনুল লাহহাস, আমাদের অবহিত করেছেন ইবনুল বুসরী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আহমাদ ইবনে আস-সালত, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবরাহীম ইবনে আব্দুস সামাদ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন আবু মুসআব আহমাদ ইবনে আবি বকর, তিনি মালিক থেকে, তিনি ইবনে শিহাব থেকে, তিনি আনাস ইবনে মালিক (রাদিয়াল্লাহু আনহু) থেকে বর্ণনা করেন যে, আল্লাহর রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: তোমরা একে অপরের প্রতি বিদ্বেষ পোষণ করো না, একে অপরের প্রতি হিংসা করো না এবং একে অপরের থেকে বিমুখ হয়ো না; বরং হে আল্লাহর বান্দারা, তোমরা ভাই ভাই হয়ে যাও। কোনো মুসলিমের জন্য তার ভাইয়ের সাথে তিন রাতের বেশি সময় কথাবার্তা বন্ধ রাখা (সম্পর্ক ছিন্ন করা) বৈধ নয়।
এটি আমাদের নিকট নিরবচ্ছিন্ন সনদে সংবাদ দিয়েছেন ইসমাঈল ইবনে ইউসুফ আস-সুওয়াইদী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুকরাম ইবনে আবিস সাকর, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হামযাহ ইবনে কারূস, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন নাসর আল-مাকদিসী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনে জাফর, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন মুহাম্মাদ ইবনুল আব্বাস, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন হাসান ইবনুল ফারাজ, আমাদের নিকট বর্ণনা করেছেন ইয়াহইয়া ইবনে বুকাইর।
(হা) এবং আমাদের সংবাদ দিয়েছেন মুহাম্মাদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-আদল, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন ইবরাহীম ইবনে উমর, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আল-মুআইয়্যাদ ইবনে মুহাম্মাদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন হিবাতুল্লাহ ইবনে সাহল, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন সাঈদ ইবনে মুহাম্মাদ আল-বাহীরী, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন যাহির ইবনে আহমাদ, আমাদের সংবাদ দিয়েছেন আবু...

(খণ্ড: 1) (পৃষ্ঠা: 151)